[00:00.000] 作曲 : 北川勝利
[00:17.928]空栏を埋め
[00:17.928]填上空白处
[00:21.316]完成した定理
[00:21.316]运算完成的定理
[00:24.559]正しい筈なのに
[00:24.559]本应正确的答案
[00:27.813]ひらりひら からまわる
[00:27.813]却成了无解的循环
[00:31.316]未来は歪で
[00:31.316]扭曲的未来
[00:34.812]仅かな亀裂から
[00:34.812]出现细微的裂纹
[00:38.311]いくらでも縒ねて
[00:38.311]缠绵不断
[00:41.814]理想から逸れていくんだ
[00:41.814]理想渐行渐远
[00:45.561]ぬるま汤が すっと
[00:45.561]温热的水
[00:52.315]冷めていく音がしてた
[00:52.315]迅速萦绕起冰冷的声音
[00:57.020]道を変えるのなら
[00:57.020]若要改变方向的话
[01:06.766]今なんだ
[01:06.766]就是现在
[01:08.481]こんなレプリカは いらない
[01:08.481]这种复制品 不需要
[01:14.722]本物と呼べるものだけでいい
[01:14.722]只要真实之物就足够了
[01:21.730]探しに行くんだ そこへ
[01:21.730]向着那里 启程寻找吧
[01:28.473]でもそれは 良く出来た
[01:28.473]可是这就像
[01:31.980]フェアリ-テイルみたい
[01:31.980]精心编制的童话一样

作曲 : 北川勝利
空栏を埋め
填上空白处
完成した定理
运算完成的定理
正しい筈なのに
本应正确的答案
ひらりひら からまわる
却成了无解的循环
未来は歪で
扭曲的未来
仅かな亀裂から
出现细微的裂纹
いくらでも縒ねて
缠绵不断
理想から逸れていくんだ
理想渐行渐远
ぬるま汤が すっと
温热的水
冷めていく音がしてた
迅速萦绕起冰冷的声音
道を変えるのなら
若要改变方向的话
今なんだ
就是现在
こんなレプリカは いらない
这种复制品 不需要
本物と呼べるものだけでいい
只要真实之物就足够了
探しに行くんだ そこへ
向着那里 启程寻找吧
でもそれは 良く出来た
可是这就像
フェアリ-テイルみたい
精心编制的童话一样