[00:00.000] 作词 : Cole Porter
[00:01.000] 作曲 : Cole Porter
[00:02.271]My story is much too sad to be told,
[00:06.786]But practically everything leaves me totally cold.
[00:16.332]The only exception I know is the case
[00:21.411]When I'm out on a quiet spree,
[00:25.655]Fighting vainly the old ennui,
[00:32.562]And I suddenly turn and see your fabulous face.
[00:50.922]I get no kick from champagne.
[00:58.357]Mere alcohol
[01:00.217]Doesn't thrill me at all.
[01:05.260]So tell me why should it be true
[01:11.375]That I get a kick out of you?
[01:19.054]Some—they may go for cocaine.
[01:25.702]I'm sure that if
[01:27.546]I took even one sniff
[01:30.999]It would bore me terrifically, too.
[01:38.722]Yet I get a kick out of you.
[01:46.434]I get a kick every time I see
[01:52.555]You standing there before me.
[02:00.209]I get a kick though it's clear to see
[02:05.796]You obviously
[02:08.437]Do not adore me.
[02:12.947]I get no kick in a plane.
[02:20.186]Flying too high
[02:22.036]With some gal in the sky
[02:26.285]Is my idea of nothing to do.
[02:33.190]Yet I get a kick—um, you give me a boot—I get a kick out of you.

作词 : Cole Porter
作曲 : Cole Porter
My story is much too sad to be told,
But practically everything leaves me totally cold.
The only exception I know is the case
When I'm out on a quiet spree,
Fighting vainly the old ennui,
And I suddenly turn and see your fabulous face.
I get no kick from champagne.
Mere alcohol
Doesn't thrill me at all.
So tell me why should it be true
That I get a kick out of you?
Some—they may go for cocaine.
I'm sure that if
I took even one sniff
It would bore me terrifically, too.
Yet I get a kick out of you.
I get a kick every time I see
You standing there before me.
I get a kick though it's clear to see
You obviously
Do not adore me.
I get no kick in a plane.
Flying too high
With some gal in the sky
Is my idea of nothing to do.
Yet I get a kick—um, you give me a boot—I get a kick out of you.