[00:00.000] 作词 : Anthony Newley/Scott Wittman/Marc Shaiman/Leslie Bricusse
[00:01.000] 作曲 : Anthony Newley/Marc Shaiman/Leslie Bricusse
[00:03.779]Oompa Loompas: Oompa Loompa doo-pa-dee-doo
[00:07.440]Now we appear from out of the blue
[00:11.081]Oompa Loompa doo-pa-dee-dee
[00:14.734]We have a job as big as can be
[00:18.500]What do you get
[00:19.939]When you do what is banned
[00:22.291]You get the Oompas of Loompa land
[00:25.872]Now that we're completely in view
[00:29.622]Watch what we oompa loompa doo-pa-dee- do
[00:34.484]Mr Beauregarde, spoken: Wonka! Who in the name of pop are those people?
[00:37.265]Mr Wonka, spoken: These, Mr Beauregarde, are the Oompa Loompas. They mix my fudge.
[00:43.649]Oompa Loompas: Cut, dice, mince, slice
[00:45.981]Time to make the fudge
[00:48.468]Churn, chop, pound, pop
[00:50.854]Time to make the fudge
[00:53.344]Snap, snip, whisk, whip
[00:55.752]Let your stomach be the judge
[00:58.106]Boil, beat
[00:59.251]Solo: Hey, turn up the heat!
[01:00.590]'Cus everyone loves fudge
[01:04.342]Auf Wiedersehen Augustus Gloop
[01:06.742]It's time to say goodbye
[01:09.325]You great big greedy nincompoop
[01:11.589]It's time fudge-ify
[01:14.312]You never tried to make a friend
[01:16.834]But now we'll have some fun
[01:19.354]For though you're tour is at an end
[01:21.698]Our joy has just begun
[01:24.666]Ounce ground, twice pound
[01:26.945]Time to make the fudge
[01:29.386]Stretch, strain, cause pain
[01:32.012]Time to make the fudge
[01:33.668]Solo: I'm tellin' ya'!
[01:34.342]Sift, shake, then we bake
[01:36.681]And stick it with a fork
[01:39.137]Don't throw away the scraps today
[01:41.584]Cause we love candied pork
[01:43.756]Mrs Gloop, spoken: Liebchen!
[01:45.467]Oompa Loompas: Auf Wiedersehen Augustus Gloop
[01:47.834]Your tour is now complete
[01:50.165]You show the meaning to your group of
[01:52.899]YOU ARE WHAT YOU EAT!
[01:55.400]Mr Wonka: So mother, courage you must show
[01:57.978]And please don't hold a grudge
[02:00.323]Cause as a boy he was so-so
[02:02.902]Mr Wonka and Oompa-Lompas: But he'll make tasty fudge!
[02:10.335]Mrs Gloop: Augustus!
[02:11.835]Oompa Loompas: Doo-pa-dee-doo!

作词 : Anthony Newley/Scott Wittman/Marc Shaiman/Leslie Bricusse
作曲 : Anthony Newley/Marc Shaiman/Leslie Bricusse
Oompa Loompas: Oompa Loompa doo-pa-dee-doo
Now we appear from out of the blue
Oompa Loompa doo-pa-dee-dee
We have a job as big as can be
What do you get
When you do what is banned
You get the Oompas of Loompa land
Now that we're completely in view
Watch what we oompa loompa doo-pa-dee- do
Mr Beauregarde, spoken: Wonka! Who in the name of pop are those people?
Mr Wonka, spoken: These, Mr Beauregarde, are the Oompa Loompas. They mix my fudge.
Oompa Loompas: Cut, dice, mince, slice
Time to make the fudge
Churn, chop, pound, pop
Time to make the fudge
Snap, snip, whisk, whip
Let your stomach be the judge
Boil, beat
Solo: Hey, turn up the heat!
'Cus everyone loves fudge
Auf Wiedersehen Augustus Gloop
It's time to say goodbye
You great big greedy nincompoop
It's time fudge-ify
You never tried to make a friend
But now we'll have some fun
For though you're tour is at an end
Our joy has just begun
Ounce ground, twice pound
Time to make the fudge
Stretch, strain, cause pain
Time to make the fudge
Solo: I'm tellin' ya'!
Sift, shake, then we bake
And stick it with a fork
Don't throw away the scraps today
Cause we love candied pork
Mrs Gloop, spoken: Liebchen!
Oompa Loompas: Auf Wiedersehen Augustus Gloop
Your tour is now complete
You show the meaning to your group of
YOU ARE WHAT YOU EAT!
Mr Wonka: So mother, courage you must show
And please don't hold a grudge
Cause as a boy he was so-so
Mr Wonka and Oompa-Lompas: But he'll make tasty fudge!
Mrs Gloop: Augustus!
Oompa Loompas: Doo-pa-dee-doo!