[00:00.000] 作词 : DJ Didilong/XinU
[00:01.000] 作曲 : DJ Didilong/XinU/Shouhei/Shoji
[00:16.283]いかれた月曜の忧郁が
[00:23.070]终わりかけた日曜の夜
[00:27.959]袭いかかって
[00:30.026]もう何度缲り返せばいいの？
[00:37.455]"やる気"なんて
[00:39.463]どこにも落ちていない
[00:42.135]わかってるけど
[00:44.630]见渡せば
[00:47.335]君も同じ気持ちだって
[00:50.986]话してみて
[00:53.419]一人じゃないかもしれない
[00:57.540]君を
[00:58.743]（星期一不应该再忧郁）
[01:01.464]待っていた
[01:02.466]（我陪伴你蓝色的心情）
[01:04.307]ふたり今Dance
[01:06.027]自由にDance
[01:07.571]足踏みでも良いから
[01:11.955]どんな
[01:12.973]（星期一快乐不该犹豫）
[01:14.943]暗い気分も
[01:16.590]（别太扫兴委屈了自己）
[01:18.594]晴れる今
[01:19.744]Dance Dance Dance
[01:21.022]自由にDance
[01:22.829]味わおうこの时を
[01:26.839]揺れながら
[01:32.948]始まりの
[01:33.921]Monday Afternoon
[01:35.968]予感がする
[01:37.504]Monday Afternoon
[01:39.917]君と今
[01:41.119]今日を始める
[01:42.852]吹かれながら
[01:44.989]揺れながら
[01:46.967]始まりの
[01:48.297]Monday Afternoon
[01:50.337]予感がする
[01:51.696]Monday Afternoon
[01:54.138]君となら今日が始まる
[01:57.380]吹かれながら
[01:59.428]揺れながら
[02:02.145]是啥物问题？甘需要想甲遮尔济？
[02:05.515]今仔日著天气遮尔好 莫讨债 幸福无通买
[02:09.076]代志有偌济 无差啦 先共放风吹
[02:12.525]我无伫遮 你无伫遐 亲像伫咧覕相揣
[02:16.308]当幸福来敲门 风光明媚
[02:19.560]我手里拿著Buble Tea 翩翩的咀嚼
[02:23.020]就像是获得一场美梦 我不可能会拒绝
[02:26.537]Tokyo摇摆到台北 巴黎散步到纽约
[02:30.056]君を
[02:31.076]（星期一不应该再忧郁）
[02:33.689]待っていた
[02:34.653]（我陪伴你蓝色的心情）
[02:36.742]ふたり今Dance
[02:38.302]自由にDance
[02:40.026]足踏みでもいいから
[02:44.484]どんな
[02:45.188]（星期一快乐不该犹豫）
[02:47.567]暗い気分も
[02:49.059]（别太扫兴委屈了自己）
[02:50.993]晴れる今
[02:52.209]Dance Dance Dance
[02:53.450]自由にDance
[02:55.231]味わおうこの时を
[02:58.872]揺れながら
[03:03.038]（一起摇摆吧！）
[03:23.230]君が
[03:24.403]（星期一不应该再忧郁）
[03:27.114]いれば
[03:28.284]（我陪伴你蓝色的心情）
[03:30.272]重い扉も今 开く
[03:33.385]まだ知らない世界も
[03:37.473]どんな
[03:38.597]（星期一快乐不该犹豫）
[03:40.409]暗闇でも
[03:42.145]（别太扫兴委屈了自己）
[03:44.206]ふたりなら
[03:45.393]Dance Dance Dance
[03:46.755]自由にDance
[03:48.537]味わおうこの时を
[03:52.496]揺れながら
[03:56.339]（一起摇摆吧！）
[04:00.576]始まりの
[04:01.548]Monday Afternoon
[04:03.570]予感がする
[04:05.051]Monday Afternoon
[04:07.504]君と今
[04:08.573]今日を始める
[04:10.829]吹かれながら
[04:12.578]揺れながら
[04:14.389]始まりの
[04:15.778]Monday Afternoon
[04:17.803]予感がする
[04:19.192]Monday Afternoon
[04:21.542]君となら今日が始まる
[04:24.974]吹かれながら
[04:26.964]揺れながら

作词 : DJ Didilong/XinU
作曲 : DJ Didilong/XinU/Shouhei/Shoji
いかれた月曜の忧郁が
终わりかけた日曜の夜
袭いかかって
もう何度缲り返せばいいの？
"やる気"なんて
どこにも落ちていない
わかってるけど
见渡せば
君も同じ気持ちだって
话してみて
一人じゃないかもしれない
君を
（星期一不应该再忧郁）
待っていた
（我陪伴你蓝色的心情）
ふたり今Dance
自由にDance
足踏みでも良いから
どんな
（星期一快乐不该犹豫）
暗い気分も
（别太扫兴委屈了自己）
晴れる今
Dance Dance Dance
自由にDance
味わおうこの时を
揺れながら
始まりの
Monday Afternoon
予感がする
Monday Afternoon
君と今
今日を始める
吹かれながら
揺れながら
始まりの
Monday Afternoon
予感がする
Monday Afternoon
君となら今日が始まる
吹かれながら
揺れながら
是啥物问题？甘需要想甲遮尔济？
今仔日著天气遮尔好 莫讨债 幸福无通买
代志有偌济 无差啦 先共放风吹
我无伫遮 你无伫遐 亲像伫咧覕相揣
当幸福来敲门 风光明媚
我手里拿著Buble Tea 翩翩的咀嚼
就像是获得一场美梦 我不可能会拒绝
Tokyo摇摆到台北 巴黎散步到纽约
君を
（星期一不应该再忧郁）
待っていた
（我陪伴你蓝色的心情）
ふたり今Dance
自由にDance
足踏みでもいいから
どんな
（星期一快乐不该犹豫）
暗い気分も
（别太扫兴委屈了自己）
晴れる今
Dance Dance Dance
自由にDance
味わおうこの时を
揺れながら
（一起摇摆吧！）
君が
（星期一不应该再忧郁）
いれば
（我陪伴你蓝色的心情）
重い扉も今 开く
まだ知らない世界も
どんな
（星期一快乐不该犹豫）
暗闇でも
（别太扫兴委屈了自己）
ふたりなら
Dance Dance Dance
自由にDance
味わおうこの时を
揺れながら
（一起摇摆吧！）
始まりの
Monday Afternoon
予感がする
Monday Afternoon
君と今
今日を始める
吹かれながら
揺れながら
始まりの
Monday Afternoon
予感がする
Monday Afternoon
君となら今日が始まる
吹かれながら
揺れながら