[00:00.000] 作词 : Elias Holmlid/Jonas Heidgert
[00:01.000] 作曲 : Elias Holmlid/Jesse Lindskog
[01:11.428]Silence, at long last it's over
[01:19.509]Against all odds we still remain
[01:23.440]We’ve passed through the needle’s eye
[01:28.422]As the Nightstar slowly collapses,
[01:36.196]As it’s drained of all its power
[01:47.377]Cruising through what’s left
[01:52.683]Of a thousand battleships
[01:57.037]Our kin’s final resting place
[02:04.674]The remnants of our race set off
[02:13.601]To a final destination
[02:23.285]Hopefully peace we’ll find, someday
[02:36.967]No one longer yearn for our demise
[02:45.843]Once again we’re searching for a home
[02:54.848]Travelling far through worlds without stars
[03:02.932]We have passed a thousand or more
[03:11.852]In search of a place where we can live in peace
[03:20.783]But so far, only emptiness we have found
[04:51.279]“And so we journeyed through the enveloping cosmic dark. In all this vastness, and obscure stellar systems, for many aeons we found little hope.
[05:05.225]At these far outreaches of the universe, we found few worlds that could harbour life. No place to which our species could migrate. But suddenly, through the darkness, a pale blue dot emerged. And we knew, this was where we would make our stand.”
[06:04.630]Hope is all but lost for our race
[06:13.594]We’ve survived all hardships that we’ve faced
[06:22.590]Travelled so far, to find a new star
[06:30.539]That can grant, a new life for us all
[06:39.571]In search of a place, far into space
[06:48.490]Now it seems that we have arrived
[07:03.151]We’ve reached a remote, small galaxy
[07:11.171]And we see a world of blue and green
[07:18.844]The third one from the star
[07:26.726]This view seems familiar somehow
[07:34.896]It feels like our home
[07:42.942]Tell us we free

作词 : Elias Holmlid/Jonas Heidgert
作曲 : Elias Holmlid/Jesse Lindskog
Silence, at long last it's over
Against all odds we still remain
We’ve passed through the needle’s eye
As the Nightstar slowly collapses,
As it’s drained of all its power
Cruising through what’s left
Of a thousand battleships
Our kin’s final resting place
The remnants of our race set off
To a final destination
Hopefully peace we’ll find, someday
No one longer yearn for our demise
Once again we’re searching for a home
Travelling far through worlds without stars
We have passed a thousand or more
In search of a place where we can live in peace
But so far, only emptiness we have found
“And so we journeyed through the enveloping cosmic dark. In all this vastness, and obscure stellar systems, for many aeons we found little hope.
At these far outreaches of the universe, we found few worlds that could harbour life. No place to which our species could migrate. But suddenly, through the darkness, a pale blue dot emerged. And we knew, this was where we would make our stand.”
Hope is all but lost for our race
We’ve survived all hardships that we’ve faced
Travelled so far, to find a new star
That can grant, a new life for us all
In search of a place, far into space
Now it seems that we have arrived
We’ve reached a remote, small galaxy
And we see a world of blue and green
The third one from the star
This view seems familiar somehow
It feels like our home
Tell us we free