[00:00.000] 作词 : Urizen Society_由理生社
[00:01.000] 作曲 : Urizen Society_由理生社
[00:02.000] 编曲 : Urizen Society_由理生社
[00:08.228]Quand ma mère m'accoucha
[00:10.485]Elle fut bien malade de cette couche
[00:14.001]Dans cette maladie, les manmelles lui pourrirent
[00:16.521]Mon père lui sucait pour extraire le venin, ensuite il le vomissait à terre
[00:20.787]Tous ces soins qu'il a prits pour elle, ma mère l'a accablé d'injures et de paroles mortifiantes
[00:25.811]Elle fait tout pour faire mal
[00:28.577]
[00:33.597]Mon père, lorsqu'il arriva à avoir cette maison,
[00:37.109]Était si épuisé qu'il crachait le sang
[00:40.114]Des fois, ma mère le mettait dans la terre de désespoir qu'il était tenter de se suicider
[00:45.630]Que « J’abandonne tout, je laisse tout, j'aime me jeter dans notre puits »
[00:49.903]Elle lui faisait toutes les vilaines possibles,
[00:52.421]Entre autres de lui retirer l'oreillier et couete du côté où il se couchait
[00:55.430]
[00:56.685]Moi, Pière Rivière,
[01:00.458]Ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère,
[01:04.983]Et voulant maintenant faire connaître les motifs qui m'ont porté à cette action,
[01:08.751]Je dirai comment je me suis resolu à commettre ce crime,
[01:12.520]Ce que je pensais alors,
[01:14.529]Quelle était mon intention
[01:17.294]Et la vie que je menais parmi le monde

作词 : Urizen Society_由理生社
作曲 : Urizen Society_由理生社
编曲 : Urizen Society_由理生社
Quand ma mère m'accoucha
Elle fut bien malade de cette couche
Dans cette maladie, les manmelles lui pourrirent
Mon père lui sucait pour extraire le venin, ensuite il le vomissait à terre
Tous ces soins qu'il a prits pour elle, ma mère l'a accablé d'injures et de paroles mortifiantes
Elle fait tout pour faire mal
Mon père, lorsqu'il arriva à avoir cette maison,
Était si épuisé qu'il crachait le sang
Des fois, ma mère le mettait dans la terre de désespoir qu'il était tenter de se suicider
Que « J’abandonne tout, je laisse tout, j'aime me jeter dans notre puits »
Elle lui faisait toutes les vilaines possibles,
Entre autres de lui retirer l'oreillier et couete du côté où il se couchait
Moi, Pière Rivière,
Ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère,
Et voulant maintenant faire connaître les motifs qui m'ont porté à cette action,
Je dirai comment je me suis resolu à commettre ce crime,
Ce que je pensais alors,
Quelle était mon intention
Et la vie que je menais parmi le monde