[00:00.000] 作词 : Reno
[00:00.472] 作曲 : Reno
[00:00.945]Are you leaving?
[00:00.945]你要走了吗？
[00:05.567]Yes.
[00:05.567]是的。
[00:07.665]For long?
[00:07.665]去很久吗？
[00:12.110]Forever.
[00:12.110]永远。
[00:15.260]Whree will you go?
[00:15.260]你要去哪？
[00:17.480]Where I belong.
[00:17.480]我该去的
[00:20.300]Away from mankind.
[00:20.300]远离人类的地方
[00:29.805]This dream I had... this...
[00:29.805]我做了一个梦...
[00:32.844]this long dream of kinship with those unlike me..
[00:32.844]在这长梦里 与我不同的人是那么可亲
[00:41.655]It is gone.
[00:41.655]现在梦醒了
[00:42.669]... ...
[01:27.015]What is there left but to wade to a desolate shore,
[01:27.015]除了远遁荒无人烟之地
[01:30.950]away freom all others?
[01:30.950]还能做什么呢。
[01:37.113]I think you are the most human man...
[01:37.113]我认为你是我认识的所有人中...
[01:40.484]I have ever known.
[01:40.484]最具人性的一位了。
[01:56.411]That dream is gone.
[01:56.411]旧梦已醒
[01:57.422]... ...
[02:41.026]Come with me?
[02:41.026]跟我走吧？
[02:46.027]Our desolate shore?
[02:46.027]我们一起归隐？
[02:50.003]Not you.
[02:50.003]不会是和你。
[02:51.503]... ...

作词 : Reno
作曲 : Reno
Are you leaving?
你要走了吗？
Yes.
是的。
For long?
去很久吗？
Forever.
永远。
Whree will you go?
你要去哪？
Where I belong.
我该去的
Away from mankind.
远离人类的地方
This dream I had... this...
我做了一个梦...
this long dream of kinship with those unlike me..
在这长梦里 与我不同的人是那么可亲
It is gone.
现在梦醒了
... ...
What is there left but to wade to a desolate shore,
除了远遁荒无人烟之地
away freom all others?
还能做什么呢。
I think you are the most human man...
我认为你是我认识的所有人中...
I have ever known.
最具人性的一位了。
That dream is gone.
旧梦已醒
... ...
Come with me?
跟我走吧？
Our desolate shore?
我们一起归隐？
Not you.
不会是和你。
... ...