[00:00.000] 作词 : Giga Kukhianidze/Mariam Ghvaladze
[00:01.000] 作曲 : Giga Kukhianidze
[00:12.640]შორიდან ისმის სიმფონია
[00:18.720]ლიტავრის ხმამ ამიყოლია
[00:24.220]ერთი ვარსკვლავით ავანთებ ცას
[00:30.110]მომავალს გავუღებ გულით კარს
[00:38.360]
[00:38.440]Shine like a star, let the world see,
[00:44.000]The fire inside, it’s the best of me.
[00:50.030]Voices unite, we are not alone,
[00:55.590]Together we rise — this is our song!
[01:07.780]
[01:07.900]მთვარის შუქს აჰყვა ჰარმონიაც
[01:13.540]ზღაპარს მიქარგავს ეს მელოდია
[01:19.310]ღამეს ნატვრა აუხდენია
[01:25.060]ჩემს ვარსკვლავს რა ძალა ჰქონია
[01:33.290]
[01:33.300]Shine like a star, let the world see,
[01:38.950]The fire inside, it’s the best of me.
[01:45.140]Voices unite, we are not alone,
[01:50.610]Together we rise — this is our song!
[02:02.250]
[02:02.900]იყო და არა იყო რა
[02:08.590]იყო და არა იყო რა
[02:13.940]ღვთის უკეთესი რა იქნებოდა
[02:20.160]One day, we’ll all shine like stars!
[02:29.720]
[02:29.850]Shine like a star, let the world see,
[02:35.110]The fire inside, it’s the best of me.
[02:41.490]Voices unite, we are not alone,
[02:47.150]Together we rise — this is our song!
[02:59.110]

作词 : Giga Kukhianidze/Mariam Ghvaladze
作曲 : Giga Kukhianidze
შორიდან ისმის სიმფონია
ლიტავრის ხმამ ამიყოლია
ერთი ვარსკვლავით ავანთებ ცას
მომავალს გავუღებ გულით კარს
Shine like a star, let the world see,
The fire inside, it’s the best of me.
Voices unite, we are not alone,
Together we rise — this is our song!
მთვარის შუქს აჰყვა ჰარმონიაც
ზღაპარს მიქარგავს ეს მელოდია
ღამეს ნატვრა აუხდენია
ჩემს ვარსკვლავს რა ძალა ჰქონია
Shine like a star, let the world see,
The fire inside, it’s the best of me.
Voices unite, we are not alone,
Together we rise — this is our song!
იყო და არა იყო რა
იყო და არა იყო რა
ღვთის უკეთესი რა იქნებოდა
One day, we’ll all shine like stars!
Shine like a star, let the world see,
The fire inside, it’s the best of me.
Voices unite, we are not alone,
Together we rise — this is our song!