[00:00.000] 作词 : 群星
[00:01.000] 作曲 : 群星
[00:12.420]Beneath the sky so wide and clear
[00:15.930]碧空如洗，万里无云
[00:18.900]A bamboo grove is drawing near
[00:21.060]翠竹成林，渐行渐近
[00:22.260]Whispering leaves that sway and bend
[00:26.700]竹影婆娑，低语轻吟
[00:28.380]A tranquil voice where troubles end
[00:32.070]心旷神怡，尘虑皆泯
[00:33.420]Moonlight dances on the stream
[00:36.600]月照清溪，波光粼粼
[00:37.710]Flowing softly, a gentle dream
[00:41.880]涓涓细流，如梦似尘
[00:44.400]Mist rolls in like a breath so deep
[00:49.350]雾起氤氲，宛若深息
[00:49.890]Mountains cradle the earth in sleep
[00:53.280]群山怀抱，大地安寝
[00:56.400]Oh the whisper of the bamboo grove
[00:58.620]竹林幽语，娓娓道情
[00:59.100]Telling secrets to the winds that rove
[01:03.840]随风远去，暗诉衷声
[01:06.000]Calm and steady like a mountain breeze
[01:09.330]心如止水，气定神宁
[01:10.440]Time stands still among the trees
[01:26.640]林中岁月，静好无争
[01:27.120]The shadows stretch
[01:28.320]长夜漫漫，影曳斜晖
[01:29.760]The night unfolds
[01:30.600]银辉洒地，夜色徐开
[01:31.770]A world of silver and liquid gold
[01:36.390]金波流转，万象澄明
[01:36.960]Stars above in their endless flight
[01:41.190]星河灿烂，亘古长存
[01:43.110]Guide our hearts through the tender night
[01:47.070]指引心灵，穿越柔夜
[01:58.530]Ethereal notes from the stream arise
[02:02.430]溪水潺潺，音韵缥缈
[02:03.390]A melody born where the spirit lies
[02:08.460]灵泉深处，曲调悠邈
[02:09.030]Soft as the touch of a Zen delight
[02:13.140]禅意盎然，心静神怡
[02:14.250]Peace resides in the moon’ s soft light
[02:18.840]月华如练，宁静致远
[02:31.020]Oh the whisper of the bamboo grove
[02:35.910]竹林幽语，娓娓道情
[02:36.420]Telling secrets to the winds that rove
[02:38.700]随风远去，暗诉衷声
[02:42.870]Calm and steady like a mountain breeze
[02:45.600]心如止水，气定神宁
[02:47.760]Time stands still among the trees
[02:51.510]林中岁月，静好无争

作词 : 群星
作曲 : 群星
Beneath the sky so wide and clear
碧空如洗，万里无云
A bamboo grove is drawing near
翠竹成林，渐行渐近
Whispering leaves that sway and bend
竹影婆娑，低语轻吟
A tranquil voice where troubles end
心旷神怡，尘虑皆泯
Moonlight dances on the stream
月照清溪，波光粼粼
Flowing softly, a gentle dream
涓涓细流，如梦似尘
Mist rolls in like a breath so deep
雾起氤氲，宛若深息
Mountains cradle the earth in sleep
群山怀抱，大地安寝
Oh the whisper of the bamboo grove
竹林幽语，娓娓道情
Telling secrets to the winds that rove
随风远去，暗诉衷声
Calm and steady like a mountain breeze
心如止水，气定神宁
Time stands still among the trees
林中岁月，静好无争
The shadows stretch
长夜漫漫，影曳斜晖
The night unfolds
银辉洒地，夜色徐开
A world of silver and liquid gold
金波流转，万象澄明
Stars above in their endless flight
星河灿烂，亘古长存
Guide our hearts through the tender night
指引心灵，穿越柔夜
Ethereal notes from the stream arise
溪水潺潺，音韵缥缈
A melody born where the spirit lies
灵泉深处，曲调悠邈
Soft as the touch of a Zen delight
禅意盎然，心静神怡
Peace resides in the moon’ s soft light
月华如练，宁静致远
Oh the whisper of the bamboo grove
竹林幽语，娓娓道情
Telling secrets to the winds that rove
随风远去，暗诉衷声
Calm and steady like a mountain breeze
心如止水，气定神宁
Time stands still among the trees
林中岁月，静好无争