[00:00.000] 作词 : Cécile Corbel/康梓峰
[00:01.000] 作曲 : Cécile Corbel/Simon Caby
[00:12.795]那匆匆的时光啊
[00:15.531]风化了所有的伤疤
[00:18.610]就像凋谢许久的花
[00:21.625]又重新涅槃
[00:22.622]生出新芽
[00:24.609]像暴风雨后的太阳
[00:27.592]就像如期而至的光
[00:30.303]指引着我
[00:31.218]照亮未来的方向
[00:34.556]
[00:36.044]Et j’attend jour après jour
[00:39.249]Et j’en rêve nuit après nuit
[00:43.699]让我学会在逆风中翱翔
[00:47.881]Et je me perds jour après jour
[00:50.794]Tes silences emplissent ma vie
[00:55.515]不再惧怕哪怕再高的浪
[00:59.457]
[00:59.595]On a manqué la dernière danse
[01:02.566]Et on n’a pas eu le temps
[01:05.666]De voir les couleurs du printemps
[01:08.681]On a laissé passer la chance
[01:11.109]
[01:11.485]J’ai laissé passer la saison
[01:14.264]La neige tombe sur ma vie
[01:17.123]Aimer à perdre la raison
[01:18.494]Et attendre ici
[01:21.235]
[01:23.098]Et j’attend jour après jour
[01:25.896]Et j’en rêve nuit après nuit
[01:30.418]让我学会在逆风中翱翔
[01:34.541]Et je me perds jour après jour
[01:37.492]Tes silences emplissent ma vie
[01:42.217]不再惧怕哪怕再高的浪
[01:46.410]
[01:46.453]那匆匆的时光啊
[01:49.201]风化了所有的伤疤
[01:52.469]就像凋谢许久的花
[01:55.505]
[01:58.370]Et j’attend jour après jour
[02:00.902]Et j’en rêve nuit après nuit
[02:05.586]让我学会在逆风中翱翔
[02:09.892]Et je me perds jour après jour
[02:13.041]Tes silences emplissent ma vie
[02:17.231]不再惧怕哪怕再高的浪啊

作词 : Cécile Corbel/康梓峰
作曲 : Cécile Corbel/Simon Caby
那匆匆的时光啊
风化了所有的伤疤
就像凋谢许久的花
又重新涅槃
生出新芽
像暴风雨后的太阳
就像如期而至的光
指引着我
照亮未来的方向
Et j’attend jour après jour
Et j’en rêve nuit après nuit
让我学会在逆风中翱翔
Et je me perds jour après jour
Tes silences emplissent ma vie
不再惧怕哪怕再高的浪
On a manqué la dernière danse
Et on n’a pas eu le temps
De voir les couleurs du printemps
On a laissé passer la chance
J’ai laissé passer la saison
La neige tombe sur ma vie
Aimer à perdre la raison
Et attendre ici
Et j’attend jour après jour
Et j’en rêve nuit après nuit
让我学会在逆风中翱翔
Et je me perds jour après jour
Tes silences emplissent ma vie
不再惧怕哪怕再高的浪
那匆匆的时光啊
风化了所有的伤疤
就像凋谢许久的花
Et j’attend jour après jour
Et j’en rêve nuit après nuit
让我学会在逆风中翱翔
Et je me perds jour après jour
Tes silences emplissent ma vie
不再惧怕哪怕再高的浪啊