[00:00.000] 作曲 : Mike Dean/Jason Evigan/Madonna Ciccone/Brittany Hazzard
[00:27.447]I spent all night waitin' up
[00:30.702]It's gon' be the last night I wait up for you
[00:33.699]Spent a long time wakin' up
[00:36.693]Used to think that I was not enough for you
[00:39.944]And now I see that I'm just way too much
[00:43.705]If you got your hands full,
[00:45.444]I'm misunderstood
[00:46.953]Now I see that I'm who I can trust
[00:50.444]And you got a lot of wrong, you tryna make good
[00:53.202]But if you think I've been foolish and you only fool me once
[00:56.205]I guess it's shame on you
[00:59.204]Say now, if you think I've been foolish
[01:01.446]And you keep on tryna do it, baby
[01:03.193]I'mma switch the plans on you
[01:05.448]Cause you're driving me crazy
[01:08.694]You must think I'm crazy
[01:12.197]Você me põe tão louca
[01:15.702]Você pensa que eu sou louca
[01:18.699]And I won't let you drive me crazy
[01:21.944]And I won't let you drive me crazy
[01:25.197]Você não vai me por tão louca
[01:28.700]Você não vai me por tão louca
[01:33.943]I bent my knees for you like a prayer
[01:40.884]My God, look at me now
[01:44.627]Peel off my weakness layer after layer
[01:47.877]Nothing left for me to keep 'round
[01:51.076]I'm a force and I won't tame, babe
[01:54.085]Can't go through this and stay the same, babe
[01:57.576]I've seen a lot of stranger things, babe
[02:00.824]But I'll never look at you the same
[02:03.076]But if you think I've been foolish and you only fool me once
[02:06.575]I guess it's shame on you
[02:09.840]Say now, if you think I've been foolish
[02:12.326]And you keep on tryna do it, baby
[02:13.085]I'mma switch the plans on you
[02:15.829]Cause you're driving me crazy
[02:19.081]You must think I'm crazy
[02:22.326]Você me põe tão louca
[02:25.826]Você pensa que eu sou louca
[02:28.827]And I won't let you drive me crazy
[02:32.088]And I won't let you drive me crazy
[02:35.585]Você não vai me por tão louca
[02:38.825]Você não vai me por tão louca
[02:45.032]Eu te amo
[02:48.221]Mas não deixo você me destruir
[02:55.967]I put you on a pedestal with statues, they can fall
[02:58.961]Felt so safe, I let you drive me straight into the war
[03:01.959]Paid the hell you dealt me, thought you felt me
[03:05.466]Was never good at games,now I'll just forget your name
[03:09.465]But if you think I've been foolish and you only fool me once
[03:12.963]I guess it's shame on you
[03:15.969]Say now, if you think I've been foolish
[03:18.223]And you keep on tryna do it, baby
[03:19.959]I'mma switch the plans on you
[03:22.473]Cause you're driving me crazy
[03:25.469]You must think I'm crazy
[03:28.970]Você me põe tão louca
[03:31.959]Você pensa que eu sou louca(Louca)
[03:35.466]And I won't let you drive me crazy
[03:38.712]And I won't let you drive me crazy (Crazy)
[03:42.222]Você não vai me por tão louca
[03:45.459]Você não vai me por tão louca (Louca)
[03:49.208]Cause you're driving me crazy
[03:52.458]You must think I'm crazy
[03:55.717]Você me põe tão louca
[03:58.708]Você pensa que eu sou louca
[04:02.209]And I won't let you drive me crazy
[04:05.214]And I won't let you drive me crazy
[04:08.712]Você não vai me por tão louca
[04:11.962]Você não vai me por tão louca
[04:18.458]
[04:27.965]That's the only word I know in Portuguese.
[04:30.961]But it works, right?
[04:34.171]Like the season's song,
[04:36.667]I love you.
[04:38.865]But I won't let you destroy me.
[04:40.617]NEVER let anyone destroy you.

作曲 : Mike Dean/Jason Evigan/Madonna Ciccone/Brittany Hazzard
I spent all night waitin' up
It's gon' be the last night I wait up for you
Spent a long time wakin' up
Used to think that I was not enough for you
And now I see that I'm just way too much
If you got your hands full,
I'm misunderstood
Now I see that I'm who I can trust
And you got a lot of wrong, you tryna make good
But if you think I've been foolish and you only fool me once
I guess it's shame on you
Say now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it, baby
I'mma switch the plans on you
Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy
And I won't let you drive me crazy
Você não vai me por tão louca
Você não vai me por tão louca
I bent my knees for you like a prayer
My God, look at me now
Peel off my weakness layer after layer
Nothing left for me to keep 'round
I'm a force and I won't tame, babe
Can't go through this and stay the same, babe
I've seen a lot of stranger things, babe
But I'll never look at you the same
But if you think I've been foolish and you only fool me once
I guess it's shame on you
Say now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it, baby
I'mma switch the plans on you
Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy
And I won't let you drive me crazy
Você não vai me por tão louca
Você não vai me por tão louca
Eu te amo
Mas não deixo você me destruir
I put you on a pedestal with statues, they can fall
Felt so safe, I let you drive me straight into the war
Paid the hell you dealt me, thought you felt me
Was never good at games,now I'll just forget your name
But if you think I've been foolish and you only fool me once
I guess it's shame on you
Say now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it, baby
I'mma switch the plans on you
Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca(Louca)
And I won't let you drive me crazy
And I won't let you drive me crazy (Crazy)
Você não vai me por tão louca
Você não vai me por tão louca (Louca)
Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy
And I won't let you drive me crazy
Você não vai me por tão louca
Você não vai me por tão louca
That's the only word I know in Portuguese.
But it works, right?
Like the season's song,
I love you.
But I won't let you destroy me.
NEVER let anyone destroy you.