[00:00.000] 作词 : Ivan Štrpka
[00:01.000] 作曲 : Dežo Ursiny
[00:26.953]Slnko sa skrýva,
[00:30.301]más plnú hlavu mrakov, vrakov a katastrof lodí na súši,
[00:39.134]už dávno si otec, no zrazu ráno nevieš nájsť detskú topánku
[00:46.584]ani svoje vlastne stopy,
[00:52.450]pred tebou suchá tma. a vlastne nevieš. odkiaľ si prišiel až sem.
[01:06.698]Nemáš svoj deň. Nemáš svoj tieň.
[01:17.517]Svet je plný veľkých hranatých nehybných ťažkých
[01:21.467]a temných vecí bez života a bez tieňov.
[01:25.434]Priezračná je len večná kocka ľadu - aj tá
[01:30.252]vrhá pred teba len svoj priezračný prázdny
[01:37.151]neexistujúci vyprahnutý obrys.
[01:43.466]A pre teba to všetko značí, že svet je dnes len číry prízrak,
[01:46.951]že svet vlastne nie je,
[01:49.966]že z tvojho sveta zmizol práve svet.
[01:56.518]
[02:09.766]Voda sa skrýva,
[02:14.667]na slnku býva.
[02:19.101]
[02:22.101]Z dažďa sa díva
[02:23.518]na nás zvlhnutý pohľad nespočetných očí,
[02:28.220]z každej priezračnej kvapky sa zvedavo pozerajú
[02:32.750]na nás oči deti budúcich detí všetkých
[02:38.833]budúcich mokrých zvierat a pestrých živých tvorov.
[02:48.101]Za nami stále ticho našľapujú všetky budúce
[02:51.849]prísavky, pazúry. zuby, zobáky aj labky,
[03:01.317]ostošesť šliapu z každej vysvietenej kvapky,
[03:06.249]z ktorej sa tiahne nový rev, spev, šum vĺn.
[03:10.535]A tvoj svet.
[03:15.018]
[03:15.535]Otvor sa, bodni,
[03:20.133]blesk je tvoj chodník.
[03:25.552]
[03:41.019]Katke sa sníva,
[03:42.201]že svet je priezračný kôň s neviditeľnou hlavou,
[03:46.700]so šijou sklonenou pokojne do vysokej trávy.
[03:54.134]Neviditeľný nesmierny kôň,
[03:56.135]ktorého sa môže stále dotýkať, ktorého
[03:59.500]môže kdekoľvek a kedykoľvek vo všetkom živom pohladiť.
[04:23.318]Našla tvoj príbeh. Drží jeho niť.
[04:32.934]
[04:34.134]Dieťa si sníva,
[04:35.418]že svet je nesmierny pokojný kôň
[04:38.050]a v jeho nekonečnom priezračnom vnútri je ešte iný,
[04:40.801]ešte skutočnejší nepokojný kôň.
[04:49.634]Neváha, nebudí sa, nepozerá späť. Ponára
[05:01.300]svoju jasnú tvár do rozviatej hrivy
[05:04.587]a s budúcimi deťmi všetkých budúcich zvierat, všetkých
[05:09.368]živých tvorov na jeho unikajúcom a pulzujúcom chrbte
[05:17.184]cvála na všetky možné strany, ktoré
[05:22.350]roztvára jej svet.
[05:27.685]
[05:28.185]Voda sa skrýva,
[05:33.051]na slnku býva.
[05:41.501]Otvor sa, bodni,
[05:46.518]blesk je tvoj chodník.
[05:55.185]Dieťa nás plodí
[05:59.737]z kriku a vody.
[06:08.352]Slnko sa skrýva.
[06:12.268]máš plnú hlavu mrakov, vrakov a katastrof lodi na súši.

作词 : Ivan Štrpka
作曲 : Dežo Ursiny
Slnko sa skrýva,
más plnú hlavu mrakov, vrakov a katastrof lodí na súši,
už dávno si otec, no zrazu ráno nevieš nájsť detskú topánku
ani svoje vlastne stopy,
pred tebou suchá tma. a vlastne nevieš. odkiaľ si prišiel až sem.
Nemáš svoj deň. Nemáš svoj tieň.
Svet je plný veľkých hranatých nehybných ťažkých
a temných vecí bez života a bez tieňov.
Priezračná je len večná kocka ľadu - aj tá
vrhá pred teba len svoj priezračný prázdny
neexistujúci vyprahnutý obrys.
A pre teba to všetko značí, že svet je dnes len číry prízrak,
že svet vlastne nie je,
že z tvojho sveta zmizol práve svet.
Voda sa skrýva,
na slnku býva.
Z dažďa sa díva
na nás zvlhnutý pohľad nespočetných očí,
z každej priezračnej kvapky sa zvedavo pozerajú
na nás oči deti budúcich detí všetkých
budúcich mokrých zvierat a pestrých živých tvorov.
Za nami stále ticho našľapujú všetky budúce
prísavky, pazúry. zuby, zobáky aj labky,
ostošesť šliapu z každej vysvietenej kvapky,
z ktorej sa tiahne nový rev, spev, šum vĺn.
A tvoj svet.
Otvor sa, bodni,
blesk je tvoj chodník.
Katke sa sníva,
že svet je priezračný kôň s neviditeľnou hlavou,
so šijou sklonenou pokojne do vysokej trávy.
Neviditeľný nesmierny kôň,
ktorého sa môže stále dotýkať, ktorého
môže kdekoľvek a kedykoľvek vo všetkom živom pohladiť.
Našla tvoj príbeh. Drží jeho niť.
Dieťa si sníva,
že svet je nesmierny pokojný kôň
a v jeho nekonečnom priezračnom vnútri je ešte iný,
ešte skutočnejší nepokojný kôň.
Neváha, nebudí sa, nepozerá späť. Ponára
svoju jasnú tvár do rozviatej hrivy
a s budúcimi deťmi všetkých budúcich zvierat, všetkých
živých tvorov na jeho unikajúcom a pulzujúcom chrbte
cvála na všetky možné strany, ktoré
roztvára jej svet.
Voda sa skrýva,
na slnku býva.
Otvor sa, bodni,
blesk je tvoj chodník.
Dieťa nás plodí
z kriku a vody.
Slnko sa skrýva.
máš plnú hlavu mrakov, vrakov a katastrof lodi na súši.