[00:00.000] 作词 : Casper Fox Høybye
[00:01.000] 作曲 : Casper Fox Høybye
[00:05.081][THE MUSE] With a clear mind Hades establishes the realm of the Underworld,
[00:08.519]The three judges, sons of Zeus, will determine who goes where.
[00:12.058]This is a complicated system to explain,
[00:14.168]so I’ll let these four gentlemen show you instead.
[00:17.582]Boys, take it away...
[00:20.162][HADES] Assemble the judges, half of six
[00:23.664]Then let the souls run through the river styx
[00:28.236]They ask me how I do it,
[00:29.795]They say “Hades, how?”
[00:31.726]We’re in the underworld now
[00:35.619]We’re in the underworld now
[00:40.302][AEACUS] After the sisters, they spin their thread
[00:43.693]Finite time, i promise that you will be dead
[00:48.101]My ruling is fair, let me get you square
[00:51.692]I’ll judge based on how the hell you have behaved up there
[00:55.673]You’re in the underworld now
[00:58.696][HADES, RHADAMANTHUS AND MINOS]You're in the underworld now
[00:59.856][THE FATES] You're in the underworld now
[01:02.165][AEACUS] MMMHMMM
[01:03.714]You're in the underworld now
[01:05.705][HADES, RHADAMANTHUS AND MINOS]You're in the underworld now
[01:07.607][THE FATES] You're in the underworld now
[01:09.959][AEACUS] oh Rhadamanthus, tell 'em how to proceed
[01:12.095][RHADAMANTHUS]Have you paid your ticket for the ferryman
[01:15.578]You gotta pay for his labor or he won’t be a fan
[01:19.782]Doesn’t matter if i see that you’ve already caused pain
[01:23.639][HADES AND RHADAMANTHUS] Oh, you can pray to your gods, 'cause it is all in vain
[01:27.674][RHADAMANTHUS] You’re in the underworld now
[01:29.714][THE FATES] You may pray it'll all be the same
[01:32.115][RHADAMANTHUS] They can’t help you now
[01:33.878][THE FATES] They can’t help you now
[01:35.701][RHADAMANTHUS] You’re in the underworld now
[01:37.720][THE FATES] We're in the underworld now
[01:39.695][RHADAMANTHUS]MMHHHMMMM
[01:43.958][MINOS] If they won’t shut up, I’ll step in they require
[01:48.133]A voice of reason, the one that I must inspire
[01:51.776]Maybe you were king or treated like a worm
[01:55.653]I’ll make the last decision when the court is adjourned
[01:59.662]We’re in the underworld now
[02:02.195][HADES, AEACUS AND RHADAMANTHUS] You’re in the underworld now
[02:03.735][THE FATES] You’re in the underworld now
[02:05.798][MINOS] MMMHMMM
[02:07.746]You’re in the underworld now
[02:10.033][HADES, AEACUS AND RHADAMANTHUS] You’re in the underworld now
[02:11.771][THE FATES] You’re in the underworld now

作词 : Casper Fox Høybye
作曲 : Casper Fox Høybye
With a clear mind Hades establishes the realm of the Underworld,
The three judges, sons of Zeus, will determine who goes where.
This is a complicated system to explain,
so I’ll let these four gentlemen show you instead.
Boys, take it away...
Assemble the judges, half of six
Then let the souls run through the river styx
They ask me how I do it,
They say “Hades, how?”
We’re in the underworld now
We’re in the underworld now
After the sisters, they spin their thread
Finite time, i promise that you will be dead
My ruling is fair, let me get you square
I’ll judge based on how the hell you have behaved up there
You’re in the underworld now
You're in the underworld now
You're in the underworld now
MMMHMMM
You're in the underworld now
You're in the underworld now
You're in the underworld now
oh Rhadamanthus, tell 'em how to proceed
Have you paid your ticket for the ferryman
You gotta pay for his labor or he won’t be a fan
Doesn’t matter if i see that you’ve already caused pain
Oh, you can pray to your gods, 'cause it is all in vain
You’re in the underworld now
You may pray it'll all be the same
They can’t help you now
They can’t help you now
You’re in the underworld now
We're in the underworld now
MMHHHMMMM
If they won’t shut up, I’ll step in they require
A voice of reason, the one that I must inspire
Maybe you were king or treated like a worm
I’ll make the last decision when the court is adjourned
We’re in the underworld now
You’re in the underworld now
You’re in the underworld now
MMMHMMM
You’re in the underworld now
You’re in the underworld now
You’re in the underworld now