[00:00.00] 演唱 : 潘虹 堀优衣Yui Hori【日本】
[00:00.90] 日文原唱 : チャンプルーズ
[00:01.81] 中文原唱 : 周华健
[00:02.71] 作曲 : 喜納昌吉
[00:03.62] 作词 : 喜納昌吉
[00:04.52] 中文词 : 厉曼婷
[00:05.43] 音乐总监 : 黄一@ROOM 4A
[00:06.33] 键盘 : 达日丹
[00:07.24] 吉他 : 许德治
[00:08.14] 音频编辑 : 商红阳@ROOM 4A
[00:09.05] 混音 : 商红阳@ROOM 4A
[00:09.95] 制作统筹 : 黄泽欣@ROOM 4A
[00:10.86] 音乐组统筹：王嘉业@ROOM 4A
[00:11.76] 官方指定音乐合作伙伴：韶愔音乐娱乐(北京)有限公司
[00:12.67] (未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用)
[00:13.58]
[00:21.46]川は流れて
[00:25.42]どこどこ行くの
[00:31.29]人も流れて
[00:35.28]どこどこ行くの
[00:41.14]そんな流れが
[00:45.91]つくころには
[00:50.66]花として
[00:53.21]花として
[00:55.41]咲かせてあげたい
[00:59.84]
[01:01.29]泣きなさい
[01:06.37]笑いなさい
[01:11.18]いつの日か
[01:13.59]いつの日か
[01:16.10]花を咲かそうよ
[01:21.55]泣きなさい
[01:26.47]笑いなさい
[01:31.30]いつの日か
[01:33.78]いつの日か
[01:36.29]花を咲かそうよ
[01:41.72]
[02:01.80]花瓣泪飘落风中
[02:05.86]虽有悲意也从容
[02:11.89]你的泪晶莹剔透
[02:16.12]心中一定还有梦
[02:22.21]为何不牵我的手
[02:26.24]同看海天同一色
[02:31.57]潮起又潮落
[02:34.17]潮起又潮落
[02:36.36]送走人间几多愁
[02:40.25]
[02:42.14]春去春会来
[02:47.03]花谢花会再开
[02:51.79]只要你愿意
[02:54.08]只要你愿意
[02:56.50]让梦划向你的心海
[03:00.76]
[03:01.94]春去春会来（泣きなさい
[03:06.90]花谢花会再开（笑いなさい
[03:11.84]只要你愿意（いつの日か
[03:14.24]只要你愿意（いつの日か
[03:16.72]让梦划向你的心海（花を咲かそうよ

演唱 : 潘虹 堀优衣Yui Hori【日本】
日文原唱 : チャンプルーズ
中文原唱 : 周华健
作曲 : 喜納昌吉
作词 : 喜納昌吉
中文词 : 厉曼婷
音乐总监 : 黄一@ROOM 4A
键盘 : 达日丹
吉他 : 许德治
音频编辑 : 商红阳@ROOM 4A
混音 : 商红阳@ROOM 4A
制作统筹 : 黄泽欣@ROOM 4A
音乐组统筹：王嘉业@ROOM 4A
官方指定音乐合作伙伴：韶愔音乐娱乐(北京)有限公司
(未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用)
川は流れて
どこどこ行くの
人も流れて
どこどこ行くの
そんな流れが
つくころには
花として
花として
咲かせてあげたい
泣きなさい
笑いなさい
いつの日か
いつの日か
花を咲かそうよ
泣きなさい
笑いなさい
いつの日か
いつの日か
花を咲かそうよ
花瓣泪飘落风中
虽有悲意也从容
你的泪晶莹剔透
心中一定还有梦
为何不牵我的手
同看海天同一色
潮起又潮落
潮起又潮落
送走人间几多愁
春去春会来
花谢花会再开
只要你愿意
只要你愿意
让梦划向你的心海
春去春会来（泣きなさい
花谢花会再开（笑いなさい
只要你愿意（いつの日か
只要你愿意（いつの日か
让梦划向你的心海（花を咲かそうよ