[00:00.00] 作词 : RIP
[00:00.00] 作曲 : RIP
[00:00.00] 编曲 : RIP
[00:00.00]（南非约翰内斯堡）
[00:06.52]（故事 改编自电影
[00:08.12]《黑帮天堂：耶路撒冷》）
[00:12.03]这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
[00:14.84]给你讲个冷 笑话我们并不杀人
[00:17.43]毒品枪支和暴力就是我的加成
[00:19.99]有人在背后讲我说我吓人
[00:22.43]手下 马上去敲他家门
[00:24.72]为我的家人 也必须活下去
[00:27.54]不想杀死别人 也不想被 杀死在街上
[00:31.02]敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
[00:34.86]我没有太多选择 只想选个活路
[00:37.34]我的兄弟大多数
[00:38.78]都死于非命
[00:39.89]My Niggs愿你们能上天堂
[00:42.56]（出生）
[00:45.09]出生在贫民窟里 有八个兄弟
[00:47.47]面对严峻环境从不哭泣
[00:50.10]我们没法学习 只能用命 换取绝技
[00:53.52]这片贫瘠的土地
[00:55.01]上坐落着大片铁皮和泥砖 堆砌的棚屋
[00:59.21]而我住在这里没有任何出路
[01:02.05]炎热的空气 与外界形成封闭
[01:05.26]只有自由 但也并不自由
[01:07.64]无力的我握着武器不想再滞留
[01:10.64]这里的人根本不知道独立 的来之不易
[01:14.13]终于有一天 我和兄弟 做了第一笔生意
[01:17.92]去偷了一辆车 转手出售 并不为争气
[01:21.71]为黑帮的哥 偷偷摸摸 是为了生计
[01:25.52]经常在街上 被警车追逐
[01:27.99]十四岁以此为生 攒钱买了第一把枪
[01:31.32]从此一发不可收拾 没人 来为我收尸
[01:35.61]道路开通 越来越多的白人涌入
[01:38.35]我和兄弟 抢劫拦路 积累着财富
[01:41.97]第一次 看到人被杀 运钞车上的同胞
[01:46.10]听到子弹射出 他们就没了心跳
[01:48.90]直到有一天 我告诉黑帮我不想再做
[01:52.10]他们要求我报答 再做 最后一笔
[01:56.19]（步入）
[01:58.62]今天的夜里 我们长驱直入
[02:00.98]驾驶四辆货车撞开电器 商店的玻璃 门
[02:04.83]玻璃破碎后
[02:06.07]十几个穿着工装服的冲进去快速搬出电器
[02:09.94]八九十年代 这些东西造价昂贵并不便宜
[02:13.78]几分钟后护卫队和警察赶到开始扫射
[02:17.46]我和兄弟躲在柜台后 听着枪声连绵
[02:20.71]我看到黑帮一个一个被打死
[02:23.82]老大 也倒在眼前
[02:26.36]我和兄弟逃出生天 腿上中枪
[02:28.88]庆幸我们都还活着 还能看到眼前
[02:31.47]我们离开贫民窟后来到了都市
[02:33.99]摆脱了以前的生活 开车拉客 为钱和物质
[02:37.76]租住在一间十几平米的屋子
[02:40.59]到处充满污渍
[02:41.96]于是 我和兄弟 暗自发誓
[02:46.74]这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
[02:49.52]给你讲个冷 笑话我们并不杀人
[02:52.06]毒品枪支和暴力就是我的加成
[02:54.55]有人在背后讲我说我吓人
[02:57.08]手下 马上去敲他家门
[02:59.37]为我的家人 也必须活下去
[03:02.19]不想杀死别人 也 不想被 杀死在街上
[03:05.68]敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
[03:09.54]我没有太多选择 只想选个活路
[03:12.07]我的兄弟大多数
[03:13.45]都死于非命
[03:14.55]My Niggs愿你们能上天堂
[03:17.45]（成立）
[03:19.83]我穿着一身西装
[03:20.94]站在街区演讲
[03:22.16]四面八方 都是街区的居民
[03:24.68]我告诉他们 我们必须团结一致
[03:27.43]但拒绝毒品我们都知道 它的危害
[03:30.90]即便也明白 它来钱快
[03:33.58]维护这街区 我保证 说到做到
[03:37.40]不会是 做个仪式
[03:39.93]举手表决 有些人认同 有些人只留下背后
[03:44.04]转身离开 手下 想阻止他们 但我明白
[03:48.38]现在的一切都不能强求
[03:50.59]我们开始聚集人手 清理周边大楼
[03:53.93]不管你服不服气 不是我的人 全部赶出去
[03:57.65]在这里 结识第一个白人兄弟
[04:01.48]他的妻子 帮我购得大楼的转让合同
[04:05.33]第一次 我开始明白 是人们 总在 互相歧视
[04:10.31]时间很快 有人开始告密
[04:12.71]我的另个兄弟染上毒品 在背后做着交易
[04:16.03]知道一切后 我并没阻止 即便熟识
[04:20.25]（转变）
[04:23.23]有 两个白人进入了我的大楼
[04:28.75]留在门口 我和他们交流
[04:31.03]他们说 这栋楼的合同已经到期
[04:34.19]要求我们搬离这里 不接受调剂
[04:36.78]我很生气 把他们送出门去
[04:39.24]我的兄弟追出门去 枪杀了他们
[04:41.80]我问他为什么要这样做 他只是默不作声
[04:45.68]很快 警察赶到这里 怀疑我的警探
[04:49.37]和坐在车里的我擦肩而过
[04:51.87]我的白人兄弟 也染上了毒品
[04:54.78]他的妻子找不到他一直对我哭泣
[04:57.68]另个帮派有个混蛋引诱了他
[05:00.87]把他推下 坠落在楼下
[05:03.37]我已经注意 带着我的兄弟 找他们出气
[05:07.14]闯进他的驻地 把他们杀个干净
[05:09.70]从此控制这片街区 我立地为王
[05:12.46]好景不长
[05:13.85]特警队 从四面八方
[05:16.18]袭击了大楼
[05:17.40]在反抗中 伤的伤 亡的亡
[05:21.23]我身中两枪 昏迷中被逮捕
[05:23.84]（结局）
[05:27.69]电视上 正播放 一条新的新闻
[05:31.29]标题是黑帮头目和同党被捕
[05:35.02]缴获了百万美金和毒品
[05:37.45]面对最后的牢狱
[05:39.49]这不是我想要的
[05:41.44]我想要逃离
[05:42.57]律师利用法律
[05:43.86]取得了取保就医
[05:45.32]我装做病患 躺在病床
[05:47.66]白人兄弟的妻子 来探望
[05:50.25]看守 解开了手铐
[05:52.95]我换上 看守 服
[05:55.47]走过了走廊
[05:56.71]走过了曾经引以为傲的街区
[06:00.00]走过了人群
[06:01.70]走到了一辆老旧的黑色轿车旁
[06:05.70]打开后备箱 有一箱美金
[06:13.04]这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
[06:15.93]给你讲个冷 笑话我们并不杀人
[06:18.39]毒品枪支和暴力就是我的加成
[06:20.99]有人在背后讲我说我吓人
[06:23.44]手下 马上去敲他家门
[06:25.74]为我的家人 也必须活下去
[06:28.52]不想杀死别人 也不想被 杀死在街上
[06:32.01]敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
[06:35.84]我没有太多选择 只想选个活路
[06:38.36]我的兄弟大多数
[06:39.79]都死于非命
[06:40.91]My Niggs愿 你们能上天堂
[06:46.10]这是黑帮天堂
[06:48.51]这是黑帮天堂
[06:51.03]这是黑帮天堂
[06:54.03]耶路撒冷
[06:56.16]这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
[06:59.01]给你讲个冷 笑话我们并不杀人
[07:01.54]毒品枪支和暴力就是我的加成
[07:04.09]有人在背后讲我说我吓人
[07:06.55]手下 马上去敲他家门
[07:08.84]为我的家人 也必须活下去
[07:11.64]不想杀死别人 也不想被 杀死在街上
[07:15.14]敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
[07:18.98]我没有太多选择 只想选个活路
[07:21.50]我的兄弟大多数
[07:22.91]都死于非命
[07:24.22]My Niggs愿 你们 能上天堂
[07:31.37]这是 黑帮天堂
[07:37.10]耶路撒冷
[07:38.48]这是 黑帮天堂
[07:42.09]耶路撒冷

作词 : RIP
作曲 : RIP
编曲 : RIP
（南非约翰内斯堡）
（故事 改编自电影
《黑帮天堂：耶路撒冷》）
这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
给你讲个冷 笑话我们并不杀人
毒品枪支和暴力就是我的加成
有人在背后讲我说我吓人
手下 马上去敲他家门
为我的家人 也必须活下去
不想杀死别人 也不想被 杀死在街上
敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
我没有太多选择 只想选个活路
我的兄弟大多数
都死于非命
My Niggs愿你们能上天堂
（出生）
出生在贫民窟里 有八个兄弟
面对严峻环境从不哭泣
我们没法学习 只能用命 换取绝技
这片贫瘠的土地
上坐落着大片铁皮和泥砖 堆砌的棚屋
而我住在这里没有任何出路
炎热的空气 与外界形成封闭
只有自由 但也并不自由
无力的我握着武器不想再滞留
这里的人根本不知道独立 的来之不易
终于有一天 我和兄弟 做了第一笔生意
去偷了一辆车 转手出售 并不为争气
为黑帮的哥 偷偷摸摸 是为了生计
经常在街上 被警车追逐
十四岁以此为生 攒钱买了第一把枪
从此一发不可收拾 没人 来为我收尸
道路开通 越来越多的白人涌入
我和兄弟 抢劫拦路 积累着财富
第一次 看到人被杀 运钞车上的同胞
听到子弹射出 他们就没了心跳
直到有一天 我告诉黑帮我不想再做
他们要求我报答 再做 最后一笔
（步入）
今天的夜里 我们长驱直入
驾驶四辆货车撞开电器 商店的玻璃 门
玻璃破碎后
十几个穿着工装服的冲进去快速搬出电器
八九十年代 这些东西造价昂贵并不便宜
几分钟后护卫队和警察赶到开始扫射
我和兄弟躲在柜台后 听着枪声连绵
我看到黑帮一个一个被打死
老大 也倒在眼前
我和兄弟逃出生天 腿上中枪
庆幸我们都还活着 还能看到眼前
我们离开贫民窟后来到了都市
摆脱了以前的生活 开车拉客 为钱和物质
租住在一间十几平米的屋子
到处充满污渍
于是 我和兄弟 暗自发誓
这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
给你讲个冷 笑话我们并不杀人
毒品枪支和暴力就是我的加成
有人在背后讲我说我吓人
手下 马上去敲他家门
为我的家人 也必须活下去
不想杀死别人 也 不想被 杀死在街上
敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
我没有太多选择 只想选个活路
我的兄弟大多数
都死于非命
My Niggs愿你们能上天堂
（成立）
我穿着一身西装
站在街区演讲
四面八方 都是街区的居民
我告诉他们 我们必须团结一致
但拒绝毒品我们都知道 它的危害
即便也明白 它来钱快
维护这街区 我保证 说到做到
不会是 做个仪式
举手表决 有些人认同 有些人只留下背后
转身离开 手下 想阻止他们 但我明白
现在的一切都不能强求
我们开始聚集人手 清理周边大楼
不管你服不服气 不是我的人 全部赶出去
在这里 结识第一个白人兄弟
他的妻子 帮我购得大楼的转让合同
第一次 我开始明白 是人们 总在 互相歧视
时间很快 有人开始告密
我的另个兄弟染上毒品 在背后做着交易
知道一切后 我并没阻止 即便熟识
（转变）
有 两个白人进入了我的大楼
留在门口 我和他们交流
他们说 这栋楼的合同已经到期
要求我们搬离这里 不接受调剂
我很生气 把他们送出门去
我的兄弟追出门去 枪杀了他们
我问他为什么要这样做 他只是默不作声
很快 警察赶到这里 怀疑我的警探
和坐在车里的我擦肩而过
我的白人兄弟 也染上了毒品
他的妻子找不到他一直对我哭泣
另个帮派有个混蛋引诱了他
把他推下 坠落在楼下
我已经注意 带着我的兄弟 找他们出气
闯进他的驻地 把他们杀个干净
从此控制这片街区 我立地为王
好景不长
特警队 从四面八方
袭击了大楼
在反抗中 伤的伤 亡的亡
我身中两枪 昏迷中被逮捕
（结局）
电视上 正播放 一条新的新闻
标题是黑帮头目和同党被捕
缴获了百万美金和毒品
面对最后的牢狱
这不是我想要的
我想要逃离
律师利用法律
取得了取保就医
我装做病患 躺在病床
白人兄弟的妻子 来探望
看守 解开了手铐
我换上 看守 服
走过了走廊
走过了曾经引以为傲的街区
走过了人群
走到了一辆老旧的黑色轿车旁
打开后备箱 有一箱美金
这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
给你讲个冷 笑话我们并不杀人
毒品枪支和暴力就是我的加成
有人在背后讲我说我吓人
手下 马上去敲他家门
为我的家人 也必须活下去
不想杀死别人 也不想被 杀死在街上
敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
我没有太多选择 只想选个活路
我的兄弟大多数
都死于非命
My Niggs愿 你们能上天堂
这是黑帮天堂
这是黑帮天堂
这是黑帮天堂
耶路撒冷
这是黑帮天堂 像在耶路撒冷
给你讲个冷 笑话我们并不杀人
毒品枪支和暴力就是我的加成
有人在背后讲我说我吓人
手下 马上去敲他家门
为我的家人 也必须活下去
不想杀死别人 也不想被 杀死在街上
敌对帮派会 构成危害 只能解决他们
我没有太多选择 只想选个活路
我的兄弟大多数
都死于非命
My Niggs愿 你们 能上天堂
这是 黑帮天堂
耶路撒冷
这是 黑帮天堂
耶路撒冷