[00:00.000] 作词 : Mr.Rey雷尼尔
[00:00.000] 作曲 : Mr.Rey雷尼尔
[00:00.000] 编曲 : Mr.Rey雷尼尔
[00:00.000]Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
[00:02.771]我早已为你心动，宝贝
[00:04.302]A tu lado yo me siento bien
[00:06.551]在你身旁，我感到无比美好
[00:07.468]Sé que tú también
[00:09.302]我知道你也一样
[00:09.970]
[00:10.669]Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
[00:13.937]我早已为你倾心，宝贝
[00:14.870]A tu lado yo me siento bien
[00:16.886]在你身旁，我倍感幸福
[00:18.187]Sé que tú también
[00:19.486]我知道你也如此
[00:20.402]
[00:20.935]Llevo tiempo acechándote como un depredador
[00:23.221]我早已像捕猎者般静静注视着你
[00:24.002]Es que tengo la experiencia a mi favor
[00:25.668]因为我有经验让我占据优势
[00:26.553]Tengo la bomba en mi pecho y tú el detonador
[00:28.754]我胸中有一颗炸弹，而你就是引爆它的钥匙
[00:29.252]Dime si estás lista pa’ entrar en calor
[00:31.036]告诉我，你是否已准备好感受炽热
[00:31.635]Dame la señal, baby, dame la señal
[00:35.454]给我信号，宝贝，给我一个信号
[00:36.035]Y en minutos te estaré llevando para un lugar
[00:39.218]几分钟内，我将带你到一个
[00:39.602]que jamás vas a olvidar
[00:42.204]你永远不会忘记的地方
[00:42.802]Una vez que empecemos, lleguemos al final
[00:47.454]一旦我们开始，就会一起走到最后
[00:47.918]Y una vez que esté, no vas a querer regresar
[00:52.036]一旦你感受到，你绝不会想回头
[00:52.452]
[00:53.051]Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
[00:56.987]我早已为你心动，宝贝
[00:57.485]A tu lado yo me siento bien
[01:00.103]在你身旁，我感到无比美好
[01:00.535]Sé que tú también
[01:03.654]我知道你也一样
[01:04.052]Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
[01:07.555]我早已为你倾心，宝贝
[01:08.034]A tu lado yo me siento bien
[01:10.920]在你身旁，我倍感幸福
[01:11.418]Sé que tú también
[01:12.869]我知道你也如此
[01:13.685]
[01:14.035]Para mí eres como una obra de arte
[01:16.422]在我眼中，你像一件艺术品
[01:16.737]Valiosa y que no se encuentra en cualquier parte
[01:19.154]珍贵无比，不是随处可见
[01:19.470]Por ti tomaría un avión pa’ ir a buscarte
[01:21.485]为了你，我愿乘飞机去找你
[01:21.783]Tomaría una nave con destino al planeta Marte
[01:24.504]甚至愿乘坐飞船前往火星
[01:24.802]Y no es de ahora, ya llevo tiempo deseándote
[01:26.851]这并不是从现在开始，我早已渴望着你
[01:27.385]Siente la voz en mi interior que está llamándote
[01:29.254]听那内心深处呼唤你的声音
[01:29.787]Eres el deseo que cada año yo le pido a Santa
[01:32.121]你是我每年向圣诞老人许下的愿望
[01:32.720]Todo de ti me encanta, todo de ti me encanta
[01:35.337]关于你的每一点都让我着迷，关于你的所有我都深爱
[01:35.735]
[01:36.066]Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
[01:38.954]我早已为你心动，宝贝
[01:40.871]
[01:42.652]A tu lado yo me siento bien
[01:45.038]在你身旁，我感到无比美好
[01:46.054]
[01:46.503]
[01:46.902]Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
[01:49.804]我早已为你倾心，宝贝
[01:50.152]
[01:50.603]A tu lado yo me siento bien
[01:53.054]在你身旁，我倍感幸福
[01:53.586]
[01:54.121]Sé que tú también
[01:57.371]我知道你也如此
[01:57.685]
[01:57.966]hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
[01:59.621]我早已为你心动，宝贝
[02:00.422]
[02:01.371]A tu lado yo me siento bien
[02:03.255]在你身旁，我感到无比美好
[02:03.720]
[02:04.704]Sé que tú también
[02:13.937]我知道你也一样

作词 : Mr.Rey雷尼尔
作曲 : Mr.Rey雷尼尔
编曲 : Mr.Rey雷尼尔
Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
我早已为你心动，宝贝
A tu lado yo me siento bien
在你身旁，我感到无比美好
Sé que tú también
我知道你也一样
Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
我早已为你倾心，宝贝
A tu lado yo me siento bien
在你身旁，我倍感幸福
Sé que tú también
我知道你也如此
Llevo tiempo acechándote como un depredador
我早已像捕猎者般静静注视着你
Es que tengo la experiencia a mi favor
因为我有经验让我占据优势
Tengo la bomba en mi pecho y tú el detonador
我胸中有一颗炸弹，而你就是引爆它的钥匙
Dime si estás lista pa’ entrar en calor
告诉我，你是否已准备好感受炽热
Dame la señal, baby, dame la señal
给我信号，宝贝，给我一个信号
Y en minutos te estaré llevando para un lugar
几分钟内，我将带你到一个
que jamás vas a olvidar
你永远不会忘记的地方
Una vez que empecemos, lleguemos al final
一旦我们开始，就会一起走到最后
Y una vez que esté, no vas a querer regresar
一旦你感受到，你绝不会想回头
Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
我早已为你心动，宝贝
A tu lado yo me siento bien
在你身旁，我感到无比美好
Sé que tú también
我知道你也一样
Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
我早已为你倾心，宝贝
A tu lado yo me siento bien
在你身旁，我倍感幸福
Sé que tú también
我知道你也如此
Para mí eres como una obra de arte
在我眼中，你像一件艺术品
Valiosa y que no se encuentra en cualquier parte
珍贵无比，不是随处可见
Por ti tomaría un avión pa’ ir a buscarte
为了你，我愿乘飞机去找你
Tomaría una nave con destino al planeta Marte
甚至愿乘坐飞船前往火星
Y no es de ahora, ya llevo tiempo deseándote
这并不是从现在开始，我早已渴望着你
Siente la voz en mi interior que está llamándote
听那内心深处呼唤你的声音
Eres el deseo que cada año yo le pido a Santa
你是我每年向圣诞老人许下的愿望
Todo de ti me encanta, todo de ti me encanta
关于你的每一点都让我着迷，关于你的所有我都深爱
Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
我早已为你心动，宝贝
A tu lado yo me siento bien
在你身旁，我感到无比美好

Hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
我早已为你倾心，宝贝
A tu lado yo me siento bien
在你身旁，我倍感幸福
Sé que tú también
我知道你也如此
hace rato que yo estoy pa’ ti, mami
我早已为你心动，宝贝
A tu lado yo me siento bien
在你身旁，我感到无比美好
Sé que tú también
我知道你也一样