[00:00.000] 作词 : JadeWu
[00:00.568] 作曲 : JadeWu
[00:01.136] 编曲 : JadeWu
[00:01.704]3 AM echoes~
[00:03.239]all alone
[00:04.832]no more you and me
[00:07.750]再见了
[00:13.555]多少个凌晨
[00:14.744]屏幕亮着等你上线
[00:16.586]咖啡已经冷掉,我还撑着没睡意
[00:19.250]Yeah
[00:20.353]Jet lag 算什么 为了你 I don't care
[00:22.469]只要你一句 "在呢"
[00:24.281]我就能撑过一切
[00:25.698]used to be the highlight of my day
[00:27.426]my night my everything
[00:29.421]now it's just a hollow ring
[00:30.656]a notification i'm dreading
[00:31.897]曾经的炽热
[00:33.207]隔着万里也能感觉 (Uh-huh)
[00:34.658]你的笑声
[00:36.062]是我对抗孤单的解药(My remedy)
[00:37.993]but lately,baby your voice
[00:39.707]sounds distant miles away
[00:43.761]something in your good morning
[00:45.691]doesn't feel the same
[00:48.545]no way
[00:49.846]你说你累了不想再猜
[00:53.055]跨不过的时差成了阻碍
[00:56.004]我的陪伴我的等待
[00:58.713]最后只剩下空白
[01:02.372]oh girl why you gotta leave me this way
[01:05.826]all those late nights was it all a game we played?
[01:09.013]my heart stuck in your time zone
[01:11.200]baby it's a mess
[01:12.270]now i'm just talking to the echoes nothing less
[01:16.641]记得你说的永远
[01:17.888]现在听来都讽刺
[01:19.843]讯息已读不回
[01:21.256]是你最后的恩赐
[01:22.532]我还在计算着我们之间的距离
[01:25.312]却没算到 你的心已提前登机
[01:27.747](Skrrt)
[01:28.933]flipping through our photos,man
[01:31.089]this hurts so bad
[01:32.217]used to be us against the world
[01:33.196]now it's just sad
[01:35.102]Every "I miss you" I sent, did it even get through?
[01:37.381]Or was it lost in translation, me and you?
[01:41.455]曾经的炙热
[01:43.015]隔着万里也能感觉
[01:44.364]你的笑声是
[01:45.696]我对抗孤单的解药
[01:47.269]But lately, baby, your voice sounds distant
[01:50.347]miles away
[01:53.265]something in your good morning
[01:55.242]doesn't feel the same
[01:58.113]no way
[01:59.320]听说你累了不想再猜
[02:02.472](You don't wanna try!)
[02:03.920]跨不过的时差成了阻碍
[02:05.013](It's a lie, a lie!)
[02:06.446]我的陪伴我的等待
[02:08.367]最后只剩下空白
[02:11.737]oh girl
[02:12.822]why you gotta leave me this way?
[02:14.686](Why, why?)
[02:15.727]All those late nights
[02:16.934]was it all a game we played?
[02:18.686](Tell me!)
[02:19.164]My heart's stuck in your
[02:20.372]time zone, baby, it's a mess
[02:21.464](Such a mess!)
[02:22.131]Now I'm just talking to the echoes, nothing less
[02:26.010]是我太天真还是爱的太满
[02:28.505]以为付出就能把你点燃
[02:31.709]now it's all gone
[02:33.181]like smoke in the air
[02:34.825]Flew too close to your sun
[02:36.423]now I'm crashing, I swear
[02:37.803]This love felt so real
[02:40.471]guess i was the only one
[02:43.347]（only one）
[02:44.446]Believing in "forever" under a different sun
[02:47.289]你说你累了不想再猜
[02:52.341](累了...)
[02:53.665]跨不过的时差成了阻碍
[02:56.076](再也回不去了...)
[02:57.062]我的陪伴 我的等待 最后只剩下空白
[03:00.458](一片空白...)
[03:02.077]Oh girl, why you gotta leave me this way?
[03:05.573](Just leave me this way...)
[03:06.687]All those late nights, was it all a game we played?
[03:08.205](A cruel game...)
[03:09.370]my heart's stuck in your time zone
[03:10.916]baby it's a mess
[03:12.492]now i'm just talking to the echoes nothing less
[03:17.521]3 AM echoes… all alone…
[03:19.181]No more…
[03:23.419]you and me…
[03:26.953]...再见了...

作词 : JadeWu
作曲 : JadeWu
编曲 : JadeWu
3 AM echoes~
all alone
no more you and me
再见了
多少个凌晨
屏幕亮着等你上线
咖啡已经冷掉,我还撑着没睡意
Yeah
Jet lag 算什么 为了你 I don't care
只要你一句 "在呢"
我就能撑过一切
used to be the highlight of my day
my night my everything
now it's just a hollow ring
a notification i'm dreading
曾经的炽热
隔着万里也能感觉 (Uh-huh)
你的笑声
是我对抗孤单的解药(My remedy)
but lately,baby your voice
sounds distant miles away
something in your good morning
doesn't feel the same
no way
你说你累了不想再猜
跨不过的时差成了阻碍
我的陪伴我的等待
最后只剩下空白
oh girl why you gotta leave me this way
all those late nights was it all a game we played?
my heart stuck in your time zone
baby it's a mess
now i'm just talking to the echoes nothing less
记得你说的永远
现在听来都讽刺
讯息已读不回
是你最后的恩赐
我还在计算着我们之间的距离
却没算到 你的心已提前登机
(Skrrt)
flipping through our photos,man
this hurts so bad
used to be us against the world
now it's just sad
Every "I miss you" I sent, did it even get through?
Or was it lost in translation, me and you?
曾经的炙热
隔着万里也能感觉
你的笑声是
我对抗孤单的解药
But lately, baby, your voice sounds distant
miles away
something in your good morning
doesn't feel the same
no way
听说你累了不想再猜
(You don't wanna try!)
跨不过的时差成了阻碍
(It's a lie, a lie!)
我的陪伴我的等待
最后只剩下空白
oh girl
why you gotta leave me this way?
(Why, why?)
All those late nights
was it all a game we played?
(Tell me!)
My heart's stuck in your
time zone, baby, it's a mess
(Such a mess!)
Now I'm just talking to the echoes, nothing less
是我太天真还是爱的太满
以为付出就能把你点燃
now it's all gone
like smoke in the air
Flew too close to your sun
now I'm crashing, I swear
This love felt so real
guess i was the only one
（only one）
Believing in "forever" under a different sun
你说你累了不想再猜
(累了...)
跨不过的时差成了阻碍
(再也回不去了...)
我的陪伴 我的等待 最后只剩下空白
(一片空白...)
Oh girl, why you gotta leave me this way?
(Just leave me this way...)
All those late nights, was it all a game we played?
(A cruel game...)
my heart's stuck in your time zone
baby it's a mess
now i'm just talking to the echoes nothing less
3 AM echoes… all alone…
No more…
you and me…
...再见了...