[00:00.000] 作词 : Zay
[00:01.000] 作曲 : Zay
[00:08.541]混音：阿咏嘎
[00:12.758]封面：乌日鲁格
[00:17.391]World is swallowed up in the night
[00:20.370]世界被黑暗淹没
[00:20.916]In the dark beyond the light
[00:25.342]在黑暗中 超越灯光
[00:25.887]I know it is about time
[00:30.824]我差不多是时候了
[00:31.182]To take back what is mine
[00:34.464]去取回属于我自己的东西
[00:35.624]Hey
[00:36.643]World is swallowed up in the night
[00:37.585]世界被黑暗吞没
[00:37.834]In the dark beyond the light
[00:38.834]在灯光触及不到的地方
[00:39.078]I catch your eyes you look at me
[00:41.964]你看到我
[00:42.321]Through the window through haze
[00:43.409]穿过窗户穿过迷雾
[00:43.702]You’d better keep up with the pace
[00:46.258]你最好和我保持一样的速度
[00:46.632]All the haters know my name
[00:48.272]所有的人都记住我的名字
[00:48.509]see the sour look up on your face
[00:50.076]看看你们脸上的酸样
[00:51.392]Get out of my way
[00:52.378]不要挡住我的路
[00:52.679]Imma pull the trigger I won’t be hesitate
[00:54.051]我会毫不犹豫地扣动扳机
[00:54.429]World is swallowed up in the night
[00:56.270]世界被黑暗吞没
[00:56.505]In the dark beyond the light
[00:57.357]在灯光触及不到的地方
[00:57.616]I catch your eyes you look at me
[01:00.264]你看到我
[01:00.615]Through the window through haze
[01:01.920]穿过窗户穿过迷雾
[01:02.241]You’d better keep up with the pace
[01:05.010]你最好和我保持一样的速度
[01:05.379]All the haters know my name
[01:06.476]所有的人都记住我的名字
[01:06.773]see the sour look up on your face
[01:09.211]看看你们脸上的酸样
[01:11.771]I’ve been form hell and back
[01:13.320]我从地狱中回来
[01:13.631]Experienced an attack
[01:14.688]经受了打击
[01:14.899]Then rebirth right now I’m back on the track
[01:16.646]现在 重生 继续我的生活 回到音轨上
[01:16.891]Since I took my first step I barely need to rest
[01:19.181]从踏出第一步的那一刻就再没停下过脚步
[01:19.538]Started with no nothing Imma make it real fast
[01:21.547]起步的时候什么都没有 但是很快该拥有的都拥有
[01:21.960]Huh
[01:22.290]Hate me for whatever reason
[01:23.899]为何种原因讨厌我 无所谓
[01:24.136]Know what? it’s good to be so different
[01:26.070]知道吗 与众不同的感觉很棒
[01:26.412]All bark but no bite imitators
[01:28.191]有些人吧 光说不做
[01:28.553]Now haloed angel on my shoulder
[01:29.819]现在我什么都不怕因为我的肩膀上有头顶光环的天使
[01:30.619]Baddest in game
[01:32.044]最狠的那个角色
[01:32.305]Don’t care about fame
[01:32.882]不在乎名誉
[01:33.134]Don’t trynna put out my flame give it up dude you are just a lame
[01:35.647]不要尝试扑灭我心中的火
[01:35.894]Don’t ever chase me
[01:36.954]不要尝试追赶我
[01:37.183]Cannot cage me
[01:37.917]不要尝试着给我带上枷锁
[01:38.100]know what shapes me？ that’s animosity
[01:39.589]我是吃愤怒长大的
[01:39.924]Okay okay okay
[01:41.631]What do you wanna know?
[01:42.835]About this cruel world?
[01:43.710]关于这个残酷的世界你想知道什么
[01:44.014]Nobody cares about you when you’re getting low
[01:45.700]I suppose
[01:46.225]我猜 在你经历低谷的时候是不会有人在意你的
[01:46.635]Unless you have dough
[01:47.182]除非你有利用的价值
[01:47.830]Now guess what’s turning people into animal
[01:49.216]现在 猜一下是什么把人变得像动物
[01:49.606]Hey
[01:50.478]World is swallowed up in the night
[01:51.373]世界被黑暗吞没
[01:51.631]In the dark beyond the light
[01:52.650]在灯光触及不到的地方
[01:52.888]I catch your eyes you look at me
[01:54.145]你看到我
[01:56.109]Through the window through haze
[01:56.688]穿过窗户穿过迷雾
[01:57.387]You’d better keep up with the pace
[01:58.097]你最好和我保持一样的速度
[02:01.026]All the haters know my name
[02:01.558]所有的人都记住我的名字
[02:01.915]see the sour look up on your face
[02:04.503]看看你们脸上的酸样
[02:05.210]Get out of my way
[02:06.450]不要挡住我的路
[02:06.711]Imma pull the trigger I won’t be hesitate
[02:08.177]我会毫不犹豫地扣动扳机
[02:08.419]World is swallowed up in the night
[02:09.861]世界被黑暗吞没
[02:10.284]In the dark beyond the light
[02:11.227]在灯光触及不到的地方
[02:11.480]I catch your eyes you look at me
[02:13.847]你看到我
[02:14.314]Through the window through haze
[02:15.432]穿过窗户穿过迷雾
[02:15.855]You’d better keep up with the pace
[02:17.336]你最好和我保持一样的速度
[02:17.636]All the haters know my name
[02:20.131]所有的人都记住我的名字
[02:20.398]see the sour look up on your face
[02:22.856]看看你们脸上的酸样
[02:25.585]I left my hometown
[02:27.543]我离开家的时候
[02:27.908]I put my headphones on
[02:30.213]只有一副耳机
[02:30.463]Got to write a new one
[02:32.517]应该写一首新歌了
[02:32.716]Imma turn the nights on
[02:34.703]把整个夜晚燥翻
[02:34.970]Turn it louder turn it louder
[02:36.703]把音量调大 再大一点
[02:36.944]The louder the volume the more you feel my power
[02:39.262]声音越大就越能感受到我的力量
[02:39.463]I’m coming for you you’d better hide
[02:41.489]我势不可挡 逃吧
[02:41.667]Don’t mess with me Imma make you cry
[02:43.694]不要惹上我 我会让你哭的哦~
[02:43.914]Don’t believe then have a try
[02:45.348]不相信就试试吧
[02:45.561]Hey
[02:46.217]World is swallowed up in the night
[02:46.892]世界被黑暗吞没
[02:47.174]In the dark beyond the light
[02:48.123]在灯光触及不到的地方
[02:48.333]I catch your eyes you look at me
[02:49.937]你看到我
[02:50.988]Through the window through haze
[02:52.721]穿过窗户穿过迷雾
[02:53.671]You’d better keep up with the pace
[02:55.226]你最好和我保持一样的速度
[02:55.923]All the haters know my name
[02:57.063]所有的人都记住我的名字
[02:57.262]see the sour look up on your face
[03:00.036]看看你们脸上的酸样
[03:00.374]Get out of my way
[03:01.752]不要挡住我的路
[03:02.001]Imma pull the trigger I won’t be hesitate
[03:03.109]我会毫不犹豫地扣动扳机
[03:03.427]World is swallowed up in the night
[03:05.025]世界被黑暗吞没
[03:05.456]In the dark beyond the light
[03:06.682]在灯光触及不到的地方
[03:07.265]I catch your eyes you look at me
[03:08.362]你看到我
[03:10.066]Through the window through haze
[03:11.012]穿过窗户穿过迷雾
[03:11.258]You’d better keep up with the pace
[03:13.960]你最好和我保持一样的速度
[03:14.410]All the haters know my name
[03:15.623]所有的人都记住我的名字
[03:15.904]see the sour look up on your face
[03:18.495]看看你们脸上的酸样
[03:21.359]You ain’t living my life
[03:21.741]你过得不是我的生活
[03:22.526]So you don’t know how I work I am shining you just see the highs
[03:25.695]现在我在闪光 你只看到这些精彩的地方 却不知道我曾经的付出
[03:26.154]Cuz You ain’t living my life
[03:27.173]因为你过得不是我的生活
[03:27.450]So you don’t know how it hurts I was dying but that’s fine
[03:29.840]所以你不知道我的那些痛苦 我曾垂死挣扎 无所谓了
[03:30.092]now it’s my time
[03:31.046]现在轮到我了
[03:31.432]From my view
[03:31.961]you don’t know how I feel every night I got tore up under city lights
[03:35.429]你不知道每晚在路灯下被撕碎的感觉
[03:35.688]Only a few
[03:36.416]of you know what I am talking about I call it the “paradise”
[03:38.141]没人知道什么是我所说的“天堂”

作词 : Zay
作曲 : Zay
混音：阿咏嘎
封面：乌日鲁格
World is swallowed up in the night
世界被黑暗淹没
In the dark beyond the light
在黑暗中 超越灯光
I know it is about time
我差不多是时候了
To take back what is mine
去取回属于我自己的东西
Hey
World is swallowed up in the night
世界被黑暗吞没
In the dark beyond the light
在灯光触及不到的地方
I catch your eyes you look at me
你看到我
Through the window through haze
穿过窗户穿过迷雾
You’d better keep up with the pace
你最好和我保持一样的速度
All the haters know my name
所有的人都记住我的名字
see the sour look up on your face
看看你们脸上的酸样
Get out of my way
不要挡住我的路
Imma pull the trigger I won’t be hesitate
我会毫不犹豫地扣动扳机
World is swallowed up in the night
世界被黑暗吞没
In the dark beyond the light
在灯光触及不到的地方
I catch your eyes you look at me
你看到我
Through the window through haze
穿过窗户穿过迷雾
You’d better keep up with the pace
你最好和我保持一样的速度
All the haters know my name
所有的人都记住我的名字
see the sour look up on your face
看看你们脸上的酸样
I’ve been form hell and back
我从地狱中回来
Experienced an attack
经受了打击
Then rebirth right now I’m back on the track
现在 重生 继续我的生活 回到音轨上
Since I took my first step I barely need to rest
从踏出第一步的那一刻就再没停下过脚步
Started with no nothing Imma make it real fast
起步的时候什么都没有 但是很快该拥有的都拥有
Huh
Hate me for whatever reason
为何种原因讨厌我 无所谓
Know what? it’s good to be so different
知道吗 与众不同的感觉很棒
All bark but no bite imitators
有些人吧 光说不做
Now haloed angel on my shoulder
现在我什么都不怕因为我的肩膀上有头顶光环的天使
Baddest in game
最狠的那个角色
Don’t care about fame
不在乎名誉
Don’t trynna put out my flame give it up dude you are just a lame
不要尝试扑灭我心中的火
Don’t ever chase me
不要尝试追赶我
Cannot cage me
不要尝试着给我带上枷锁
know what shapes me？ that’s animosity
我是吃愤怒长大的
Okay okay okay
What do you wanna know?
About this cruel world?
关于这个残酷的世界你想知道什么
Nobody cares about you when you’re getting low
I suppose
我猜 在你经历低谷的时候是不会有人在意你的
Unless you have dough
除非你有利用的价值
Now guess what’s turning people into animal
现在 猜一下是什么把人变得像动物
Hey
World is swallowed up in the night
世界被黑暗吞没
In the dark beyond the light
在灯光触及不到的地方
I catch your eyes you look at me
你看到我
Through the window through haze
穿过窗户穿过迷雾
You’d better keep up with the pace
你最好和我保持一样的速度
All the haters know my name
所有的人都记住我的名字
see the sour look up on your face
看看你们脸上的酸样
Get out of my way
不要挡住我的路
Imma pull the trigger I won’t be hesitate
我会毫不犹豫地扣动扳机
World is swallowed up in the night
世界被黑暗吞没
In the dark beyond the light
在灯光触及不到的地方
I catch your eyes you look at me
你看到我
Through the window through haze
穿过窗户穿过迷雾
You’d better keep up with the pace
你最好和我保持一样的速度
All the haters know my name
所有的人都记住我的名字
see the sour look up on your face
看看你们脸上的酸样
I left my hometown
我离开家的时候
I put my headphones on
只有一副耳机
Got to write a new one
应该写一首新歌了
Imma turn the nights on
把整个夜晚燥翻
Turn it louder turn it louder
把音量调大 再大一点
The louder the volume the more you feel my power
声音越大就越能感受到我的力量
I’m coming for you you’d better hide
我势不可挡 逃吧
Don’t mess with me Imma make you cry
不要惹上我 我会让你哭的哦~
Don’t believe then have a try
不相信就试试吧
Hey
World is swallowed up in the night
世界被黑暗吞没
In the dark beyond the light
在灯光触及不到的地方
I catch your eyes you look at me
你看到我
Through the window through haze
穿过窗户穿过迷雾
You’d better keep up with the pace
你最好和我保持一样的速度
All the haters know my name
所有的人都记住我的名字
see the sour look up on your face
看看你们脸上的酸样
Get out of my way
不要挡住我的路
Imma pull the trigger I won’t be hesitate
我会毫不犹豫地扣动扳机
World is swallowed up in the night
世界被黑暗吞没
In the dark beyond the light
在灯光触及不到的地方
I catch your eyes you look at me
你看到我
Through the window through haze
穿过窗户穿过迷雾
You’d better keep up with the pace
你最好和我保持一样的速度
All the haters know my name
所有的人都记住我的名字
see the sour look up on your face
看看你们脸上的酸样
You ain’t living my life
你过得不是我的生活
So you don’t know how I work I am shining you just see the highs
现在我在闪光 你只看到这些精彩的地方 却不知道我曾经的付出
Cuz You ain’t living my life
因为你过得不是我的生活
So you don’t know how it hurts I was dying but that’s fine
所以你不知道我的那些痛苦 我曾垂死挣扎 无所谓了
now it’s my time
现在轮到我了
From my view
you don’t know how I feel every night I got tore up under city lights
你不知道每晚在路灯下被撕碎的感觉
Only a few
of you know what I am talking about I call it the “paradise”
没人知道什么是我所说的“天堂”