[00:00.00] 作词 : Adrian Belew/Steven Stanley/Tina Weymouth/Christopher Frantz/Alonzo Brown/Andre Harrell
[00:01.00] 作曲 : Adrian Belew/Steven Stanley/Tina Weymouth/Christopher Frantz
[00:05.64]Hey,we're Frank,Tim,new and improved
[00:10.08]We're goin'to rock a party just for you
[00:12.13]Step up to the floor and grab a girl
[00:14.49]We'll make a bald man's hair curl
[00:17.02]Now everybody here has seen us before
[00:19.49]We took a little chill and now we're back for more
[00:21.70]While we were away worked both day and night
[00:23.90]And now we think we've got it right
[00:26.16]With twin spin we're about to begin
[00:28.78]So open up the door and let the people in
[00:31.09]It's not a mover permit or a TV show
[00:33.25]King of swings,so be the first to know
[00:35.57]We have no doubt that we can turn you out
[00:38.00]Because rockin'the house is what we be about
[00:40.06]I'm Dr.Jeckyll("and I'm Mr.Hyde")
[00:42.68]We rock the house side by side
[00:44.94]It's the Jeckyll AND the Jeckyll AND the
[00:49.62]So Dr.Jeckll is my man
[00:52.09]Just get on the mike and do what you can can
[00:54.31]Well,Mr.Jeckyll and I'm on the ball
[00:56.64]And time never catches me off the wall
[00:58.76]I do with three steps ahead
[01:01.24]And just like the man said
[01:03.42]I went to the mother's truck
[01:05.90]And I'm guaranteed to rock this party
[01:08.03]I'm full of fire,full of fun
[01:10.56]G-Rock and Dr.J,you're number one
[01:12.69]--H-Y?
[01:13.40]--Uh-huh?
[01:13.75]--D-E?
[01:14.67]--That's me!
[01:15.32]--Just get on the mike and rock
[01:17.80]Well,my name is Mr.Hyde and time is always on my side
[01:21.95]So I take as much time as I do
[01:24.32]Because I shock the house grom the young ladies
[01:26.65]So won't you hurry,hurry,come and see my show
[01:28.88]Once you're under my spell I'll never let you go
[01:31.15]And I'll be your baby at your request
[01:33.64]Because I know you want nothing but the best
[01:36.01]My man Hank can shout it out!(Hey!)
[01:38.34]To the Bronx,shout it out!(Ho!)
[01:40.62]In Brooklyn,shout it out!(Ho!)
[01:42.80]In Queens,shout it out!(Ho!)
[01:45.23]Staten Island,shout it out!(Ho!)
[01:47.56]Well,they're rockin' on McDonaldland
[01:50.03]Well,everybody's just having fun
[01:52.26]Even you deserve a break today,and now we're
[02:04.21]Now throw your hands up in the air
[02:06.65]And shake'em through the atmosphere
[02:08.82]You're feelin'good,you're on the go
[02:11.06]Somebody say "Gigolo!"
[02:13.39]"Gigolo!"
[02:14.61]Just gig-a-lo,gig-a-lo
[02:18.03]I got a picture of me and a Sony TV and a funky
[02:22.78]But I have no time to enjoy myself because I'm
[02:27.49]I get a penthouse on Central Park and I got a
[02:31.58]Just come on over to my crib,girl,and it'll be
[02:36.60]I turn off my TV and my stereo and then I even
[02:40.91]And by the time I'm finished with you,sweetheart,
[02:46.34]Cause my picture's in JET magazine,I'm on the
[02:50.75]They voted me MC of the year,the vicious Mr.Hyde
[02:55.34]Well,I think it's time for Mr.Jeckyll to rock it
[02:57.67]So c'mon,Dr.Jeckyll,it's your time to rock
[03:00.10]So girls be a lover,babay,and that I can't deny
[03:04.81]There ain't a woman on earth that I can't handle,
[03:08.65]I'm the policeman of all the fellas cause I can stop
[03:13.91]And I'm a fireman to the young ladies because I can
[03:18.46]I'm like Superman!
[03:19.83]And don'tcha know they call me the Man of Steel?
[03:23.16]I got jazz,pizzazz,and razzamatazz,I even got *** appeal!So
[03:27.91]When you come to my house and you walk through the door,
[03:32.51]Because when you come to see Dr.Jeckyll at his house,
[03:37.37]Now,we walk these streets without a care!
[03:39.80]Spend cash money like millionaires!
[03:41.93]We walk on water,fly through air
[03:44.15]Got a picture of her myself in her underwear
[03:46.50]Like Ginger Rogers,Freddy Astaire
[03:48.89]Like Boo-Boo,girl,and Yogi the Bear,and Joe the Ranger
[03:52.22]He best be aware of the two MCs that are debonair
[03:56.22]Now,the only thing that we've got to say is c'mon
[04:05.42]Between Jeckyll and Hyde,side by side
[04:07.81]So don't you girls get petrified
[04:12.45]We won't let go 'til we're satisfied
[04:14.93]Cause we are the ones who are qualified
[04:19.88]We're gonna take you up to the hillside
[04:21.99]Then lay you on back side by side
[04:24.32]And then rock'n roll with Jeckyll and Hyde

作词 : Adrian Belew/Steven Stanley/Tina Weymouth/Christopher Frantz/Alonzo Brown/Andre Harrell
作曲 : Adrian Belew/Steven Stanley/Tina Weymouth/Christopher Frantz
Hey,we're Frank,Tim,new and improved
We're goin'to rock a party just for you
Step up to the floor and grab a girl
We'll make a bald man's hair curl
Now everybody here has seen us before
We took a little chill and now we're back for more
While we were away worked both day and night
And now we think we've got it right
With twin spin we're about to begin
So open up the door and let the people in
It's not a mover permit or a TV show
King of swings,so be the first to know
We have no doubt that we can turn you out
Because rockin'the house is what we be about
I'm Dr.Jeckyll("and I'm Mr.Hyde")
We rock the house side by side
It's the Jeckyll AND the Jeckyll AND the
So Dr.Jeckll is my man
Just get on the mike and do what you can can
Well,Mr.Jeckyll and I'm on the ball
And time never catches me off the wall
I do with three steps ahead
And just like the man said
I went to the mother's truck
And I'm guaranteed to rock this party
I'm full of fire,full of fun
G-Rock and Dr.J,you're number one
--H-Y?
--Uh-huh?
--D-E?
--That's me!
--Just get on the mike and rock
Well,my name is Mr.Hyde and time is always on my side
So I take as much time as I do
Because I shock the house grom the young ladies
So won't you hurry,hurry,come and see my show
Once you're under my spell I'll never let you go
And I'll be your baby at your request
Because I know you want nothing but the best
My man Hank can shout it out!(Hey!)
To the Bronx,shout it out!(Ho!)
In Brooklyn,shout it out!(Ho!)
In Queens,shout it out!(Ho!)
Staten Island,shout it out!(Ho!)
Well,they're rockin' on McDonaldland
Well,everybody's just having fun
Even you deserve a break today,and now we're
Now throw your hands up in the air
And shake'em through the atmosphere
You're feelin'good,you're on the go
Somebody say "Gigolo!"
"Gigolo!"
Just gig-a-lo,gig-a-lo
I got a picture of me and a Sony TV and a funky
But I have no time to enjoy myself because I'm
I get a penthouse on Central Park and I got a
Just come on over to my crib,girl,and it'll be
I turn off my TV and my stereo and then I even
And by the time I'm finished with you,sweetheart,
Cause my picture's in JET magazine,I'm on the
They voted me MC of the year,the vicious Mr.Hyde
Well,I think it's time for Mr.Jeckyll to rock it
So c'mon,Dr.Jeckyll,it's your time to rock
So girls be a lover,babay,and that I can't deny
There ain't a woman on earth that I can't handle,
I'm the policeman of all the fellas cause I can stop
And I'm a fireman to the young ladies because I can
I'm like Superman!
And don'tcha know they call me the Man of Steel?
I got jazz,pizzazz,and razzamatazz,I even got *** appeal!So
When you come to my house and you walk through the door,
Because when you come to see Dr.Jeckyll at his house,
Now,we walk these streets without a care!
Spend cash money like millionaires!
We walk on water,fly through air
Got a picture of her myself in her underwear
Like Ginger Rogers,Freddy Astaire
Like Boo-Boo,girl,and Yogi the Bear,and Joe the Ranger
He best be aware of the two MCs that are debonair
Now,the only thing that we've got to say is c'mon
Between Jeckyll and Hyde,side by side
So don't you girls get petrified
We won't let go 'til we're satisfied
Cause we are the ones who are qualified
We're gonna take you up to the hillside
Then lay you on back side by side
And then rock'n roll with Jeckyll and Hyde