[00:00.000] 作词 : GAYRAT
[00:01.000] 作曲 : GAYRAT
[00:22.867]بۇ ئېچىنىشلىق ھېكايىنى ، مەن مۇشۇ يەردىن باشلاپ قوياي
[00:23.380]我现在要讲起一个悲剧
[00:25.866]ناخشامنى ئاڭلاپ ئولتۇرغانلارنىڭ كۆزلىرىنى ياشلاپ قوياي .
[00:26.118]做好准备 可能要打湿你的眼眶
[00:28.374]كۆز ئالدىمدا يۈز بەرگەن ئىشلارغا مەن راستلا چىدىمىدىم .
[00:28.876]眼前发生的一切 我真的忍不住
[00:30.870]ئون نەچچە يىل ئازار يېگەن يېتىم ئۈچۈن مەن بۈگۈن قاقشاپ قوياي .
[00:31.123]这十几年的委屈 我今天要说出来
[00:33.374]ھېكايىنىڭ بېشىغا كەلسەك ئىش مۇنداق باشلانغان .
[00:33.880]故事是这样开始的
[00:36.116]بىچارە يېتىمنىڭ كۆزلىرى كىچىك تۇرۇپلا ياشلانغان .
[00:36.368]这无辜的小孩也是从这开始流的泪
[00:38.627]چۈنكى بۇ نارسىدە بۇرۇنلا دادىسى تەرىپىدىن تاشلانغان .
[00:38.875]因为他早就被父亲抛弃
[00:42.634]دادىسى كەتكەن شۇ كۈندىن كېيىن ئېچىنىشلىق كۈنلىرى باشلانغان .
[00:46.366]苦日子也算是正式的开始
[00:48.617]ئارىدىن ئۇزۇن ئۆتمەيلا بىز يەسلىگە تەڭلا كىردۇق .
[00:49.130]一眼之间我们同时上了学
[00:51.372]يەسلى ئالدىدا خوش دادا دېگەنلەرئۇنىڭ ئۈچۈن بىر سىرتۇق .
[00:51.613]别人家告别时 他还什么都不懂
[00:53.868]چۈنكى دېگەندەك دادىسى يوق ئۇنىڭ دادا مېھرىنى بىلمەيتتى .
[00:54.362]因他没有感受过父爱
[00:56.626]بىز سىنىپتا ۋارقىراپ ئولتۇرمايتتۇق ، ئەمما پەقەت كۈلمەيتتى .
[00:56.875]别的同学在班里吵闹 他只会乖乖坐着
[00:59.124]نېمە ئامال بىر كەم دۇنيا مۇشۇنداق بۇيرۇپتۇ
[00:59.375]没办法 命就这样罢了
[01:01.612]تەقدىر بۇنداق بولمىغان بولسا ، بەلكىم ئۇمۇ كۈلەتتى .
[01:01.867]他命不是这样 他也可能跟别的同学一样
[01:04.121]ئەمما ، بىلەتتى ئۆزىنىڭ يالغۇزلىقىنى يۈرىكىگە سالاتتى .
[01:04.372]就他自己知道他的无助
[01:06.626]بىزلەر بالدۇر ئۆيگە ماڭاتتۇق ئۇدەريا بويلاپ قالاتتى .
[01:06.867]我们早早回家 他自己一个人玩耍
[01:09.375]ئالاتتى سومكىسىدىن رەسىملىك كىتابنى قولىغا
[01:09.630]把书包里的书本都拿出来
[01:11.862]ھېچكىم بىلەن كارى يوقتى ، راۋان بولاتتى يولغا .
[01:12.116]不管其他 走自己的
[01:14.629]ئۆگىنىشتە ياخشى دەپ مۇكاپاتلايدۇ ، مۇئەللىم ئۆزىنىڭ پۇلى بىلەن .
[01:14.872]老师会自己出钱奖励他
[01:17.120]بىزنى دەشنام ياكى قاتتىق قاتتىق تىل بىلەن .
[01:17.385]因为我们学习不好在一边
[01:19.872]ھەممە ئىشلار ، رىتى ، بويىچە ، ھەممە ئۆزىنىڭ ، يولى بىلەن .
[01:20.121]世界照样的转
[01:22.616]پەرقلىق پۈتتۈردۇق يەسلىنىمۇ ياخشى يامان دېگەن نام بىلەن .
[01:23.120]在学校就跟他有着很大的差别
[01:27.636][01:21.938]
[01:30.090]ئۆتۈپ كېتىپتۇ ئۈچ يىل مۇشۇنداق بىزگە بىلىنەر بىلىنمەي
[01:30.577]转眼之间过了三年
[01:32.829]چوڭ بولۇپ قاپتىمىز بىزمۇ تەڭلا كۆزگە كۆرۈنمەي كۆرۈنمەي
[01:33.082]我们也逐渐长大
[01:35.079]لېكىن ، ئېچىنىمە ئەپسۇسلىنىمۇ ئۆتكەن كۈنلەرنى ئەسلەپ .
[01:35.572]真的很愧疚过去
[01:37.832]قارىغۇ يىللار قەسلەپ قويدى ئۇنىڭ ناھەق گېلىغا دەسسەپ .
[01:38.321]因为生活总是bi着我们
[01:40.328]بەزلەپ چوڭ قىلدى ئانىسى دادىسى يوقلىقىنى چاندۇرماي .
[01:40.829]他一直很受宠
[01:44.589]ھەممە ئىشلاردا رايىغا ، باقاتتى غېرىپنىڭ كۆڭلىنى ياندۇرماي
[01:45.334]把他养得什么都不缺
[01:48.577][01:44.433]
[01:50.826]باشلانغۇچ ئىككىنچى يىللىقتا نەدە ئويۇن بولسا مەن شۇ يەردە .
[01:51.089]小时候我在玩耍
[01:53.074]ئەمما ئۇنى تاپالايتتىم ئادەم يوق ، جىمجىت يەرلەردە .
[01:53.577]而他在最宁静的地方
[01:55.821]نەدە ئۇنىڭ خىيالى بېرىشى مۇمكىن بولمىغان يەرلەردە
[01:56.325]他的梦想在空中飞
[01:58.339]بېشارەتسىز نەئىش نە كوي . دادىسى تۇرغان شەھەرلەردە .
[01:58.831]他也一无所知这can酷的现实
[02:00.827]سەھەرلەردە كۆتۈرۈلمىدى قۇياشمۇ ئۇنىڭغا تولۇق پارلاپ .
[02:01.328]连太阳也不会给他温暖
[02:03.573]ئىشەنگەن شۇ بۈيۈك تۇغقانلار سۇندۇردى ئۇنى ئۆز قولىدا خارلاپ
[02:03.825].因他亲属也排斥着他
[02:06.084]زارلاپ باقتى ھاياتقا ، ئەمما ئامال بولمىدى .
[02:06.583]真的没有办法
[02:08.819]ئاتالمىش مۇھەببەت كۆزىنى يۇمدى يېتىمنى مېھرىدە قارىلاپ .
[02:09.074]因为有些时候人需要闭一只眼
[02:11.329]ياشاش تەس كەلدى بۇ ئاىلىگە ئانىسى قايتىدىن توي قىلدى .
[02:11.569]生活艰难 他母亲改嫁
[02:14.077]ياخشىلاندى كۈنى بۇرۇنقىدىن قوتاندا بەش ، تۆت قوي قىلدى
[02:14.328]还好比以前好多了
[02:16.577]دادا ، باشقا تاغا باشقا دېگەندەك راست مېھرى ئوخشىمىدى
[02:16.829]但多i他的爱真的不一样
[02:19.084]سىڭلى بولدى ئۇنىڭ بەك خوش بولدى ، ئەمما تاغىسى خوش بولمىدى
[02:19.322]他有妹妹了也只有他最开心
[02:21.822]ئوغلۇم دەپ قوياتتىيۇ ئەمما ئۇنىڭ ئۈچۈن قوينى بوش بولمىدى .
[02:22.074]继父对他冷
[02:24.585]ئەمەس ، گەپنى ئاڭلاپ قالدى بىر قىزىم بار ، ھېلىقى شۇم تېخى يوق بولمىدى .
[02:24.820]他也听到了不该听到的
[02:27.078]بۇ گەپلەرنى ئاڭلىغاندىن كېيىن بۇ ئۆيدە ئۇنىڭ يۈرىكى توق بولمىدى .
[02:27.328]他真的很没有安全感
[02:29.573]ئېيتتى ئانىسىغا يىغىلىشىپ كەتتى قورقما بالام مەن بار دېدى .
[02:29.835]他抱着母亲
[02:32.070]شۇنداق ، قىلىپ بۇ ئۆيۈم بۇزۇلدى ئۇزۇنغا بارمىدى
[02:32.322]他也只能依赖他母亲
[02:34.341]دۇنيا، يېتىملەرنى پاتقۇزمىدىن قوينىڭ شۇنچە تائامىتى .
[02:34.593]生活为什么对他们这样对待
[02:37.075]ئىككى بالىنى باقتى ئاپىسى تۇرمۇشقا ، پەقەت ۋايسىمىدى .
[02:37.340]他母亲那么伟大养大两个孩子不容易
[02:39.571]بالىلارمۇ چوڭ بولدى ئويلىدى ماڭا يەنە كىملەر لازىممىتى .
[02:39.823]孩子也长大了想了想还需要谁
[02:42.088]ئاسىمىتى ئاپاشنىڭ ئىسمى ئويلىسام ، ھازىر ئېسىمدە يوق .
[02:42.319]想着名字什么来着我叫母亲的人
[02:44.836]تىرىشىپتىكەن چىشىنى چىشلەپ تۆت كۈنلۈك جاھانغا تازىممىتى .
[02:47.016]努力了很多这短短的生命中
[02:49.514]كىم ئويلىغان ئەزرائىلغا ئەسلى بۇ ئاپاش لازىممىتى .
[02:50.267]谁知道这个母亲被天堂拿走了
[02:52.763]تولۇق ئوتتۇرىنى پۈتتۈرۈش ئالىي مەكتەپ ئىمتىھان ئالدىدا .
[02:53.016]高中也毕业了准备高考前
[02:55.282]باش كۆتۈرمەي ئۆگىنىش قىلىۋاتاتتى ئادەم يوق دالدىدا
[02:55.513]他学习那么认真孤独的一边
[02:58.020]تۇيۇقسىز سەمەت يۈگۈرۈپ كېلىپ دېدى ، مۇئەللىم سېنى چاقىردى .
[02:58.273]突然跑过来了他兄弟说老师叫你
[03:00.277]تېز بول ، ئاداش يۈگۈرمەپتىكەنمە مۇئەللىم ماڭا ۋارقىرىدى .
[03:00.769]快点兄弟墨迹被老师骂了一顿
[03:03.016]ئالدىراپ كىرىپ كەتتى ئىككىسى مۇئەللىمنىڭ ئىشخانىسىغا .
[03:03.270]着急的进去了他们俩在老师办公室
[03:05.270]يۈگۈرۈپ چىقتى سورىدىم ئانىسى كىرىپ قاپتۇ دوختۇرخانىغا .
[03:05.763]跑出来了问他，妈妈住医院了
[03:08.020]كېيىن ئاڭلىسام ئانىسىنىڭ ئەھۋالى راكىنىڭ ئاخىرقى مەزگىلى
[03:08.512]听说他妈艾滋病最后一段
[03:10.532]بولامتى بۇ ئەسكى كېسەلنى مۇددەتتىن بۇرۇن سەزگىلى .
[03:10.783]能想出来吗艾滋病的形象早点找出来
[03:13.265]ئۈمىدسىزلەندى ئۇ ھاياتتىن بۇ قېتىم باشقىچە رەنجىدى .
[03:13.517]他太失望了，对生活太不满意
[03:16.018]رەھىمسىز تەقدىر چاقچاق قىلىپتۇ يەنە يېتىمنىڭ يۈرىكىنى ئەزگىلى .
[03:16.269]生活对他开了那么大的玩笑，让他那么伤心
[03:18.271]ھايات دېگەن شۇ ئىكەن ، ھەممە ئىشقا قېلىپ كېتىدۇ .
[03:18.532]这就是生活，对没一个事都需要短路
[03:20.772]تەقدىر دېگەن شۇ ئىكەن ئۆزى بېرىپ ئۆزى ئېلىپ كېتىدۇ .
[03:21.027]这就是生活，自己给，自己拿走
[03:23.781]رەنجىمە دوستۇم بۇمۇ ساڭا بېرىلگەن بىر خىل سناقتۇ .
[03:24.034]不要太在意了兄弟，这也是一种考验
[03:26.269]ئاخىرىدا ساڭا دەيمەن خوش تۇت ئۆزۈڭنى ، قايغۇدىن يىراقتۇ .。。。。

作词 : GAYRAT
作曲 : GAYRAT
بۇ ئېچىنىشلىق ھېكايىنى ، مەن مۇشۇ يەردىن باشلاپ قوياي
我现在要讲起一个悲剧
ناخشامنى ئاڭلاپ ئولتۇرغانلارنىڭ كۆزلىرىنى ياشلاپ قوياي .
做好准备 可能要打湿你的眼眶
كۆز ئالدىمدا يۈز بەرگەن ئىشلارغا مەن راستلا چىدىمىدىم .
眼前发生的一切 我真的忍不住
ئون نەچچە يىل ئازار يېگەن يېتىم ئۈچۈن مەن بۈگۈن قاقشاپ قوياي .
这十几年的委屈 我今天要说出来
ھېكايىنىڭ بېشىغا كەلسەك ئىش مۇنداق باشلانغان .
故事是这样开始的
بىچارە يېتىمنىڭ كۆزلىرى كىچىك تۇرۇپلا ياشلانغان .
这无辜的小孩也是从这开始流的泪
چۈنكى بۇ نارسىدە بۇرۇنلا دادىسى تەرىپىدىن تاشلانغان .
因为他早就被父亲抛弃
دادىسى كەتكەن شۇ كۈندىن كېيىن ئېچىنىشلىق كۈنلىرى باشلانغان .
苦日子也算是正式的开始
ئارىدىن ئۇزۇن ئۆتمەيلا بىز يەسلىگە تەڭلا كىردۇق .
一眼之间我们同时上了学
يەسلى ئالدىدا خوش دادا دېگەنلەرئۇنىڭ ئۈچۈن بىر سىرتۇق .
别人家告别时 他还什么都不懂
چۈنكى دېگەندەك دادىسى يوق ئۇنىڭ دادا مېھرىنى بىلمەيتتى .
因他没有感受过父爱
بىز سىنىپتا ۋارقىراپ ئولتۇرمايتتۇق ، ئەمما پەقەت كۈلمەيتتى .
别的同学在班里吵闹 他只会乖乖坐着
نېمە ئامال بىر كەم دۇنيا مۇشۇنداق بۇيرۇپتۇ
没办法 命就这样罢了
تەقدىر بۇنداق بولمىغان بولسا ، بەلكىم ئۇمۇ كۈلەتتى .
他命不是这样 他也可能跟别的同学一样
ئەمما ، بىلەتتى ئۆزىنىڭ يالغۇزلىقىنى يۈرىكىگە سالاتتى .
就他自己知道他的无助
بىزلەر بالدۇر ئۆيگە ماڭاتتۇق ئۇدەريا بويلاپ قالاتتى .
我们早早回家 他自己一个人玩耍
ئالاتتى سومكىسىدىن رەسىملىك كىتابنى قولىغا
把书包里的书本都拿出来
ھېچكىم بىلەن كارى يوقتى ، راۋان بولاتتى يولغا .
不管其他 走自己的
ئۆگىنىشتە ياخشى دەپ مۇكاپاتلايدۇ ، مۇئەللىم ئۆزىنىڭ پۇلى بىلەن .
老师会自己出钱奖励他
بىزنى دەشنام ياكى قاتتىق قاتتىق تىل بىلەن .
因为我们学习不好在一边
ھەممە ئىشلار ، رىتى ، بويىچە ، ھەممە ئۆزىنىڭ ، يولى بىلەن .
世界照样的转
پەرقلىق پۈتتۈردۇق يەسلىنىمۇ ياخشى يامان دېگەن نام بىلەن .
在学校就跟他有着很大的差别
ئۆتۈپ كېتىپتۇ ئۈچ يىل مۇشۇنداق بىزگە بىلىنەر بىلىنمەي
转眼之间过了三年
چوڭ بولۇپ قاپتىمىز بىزمۇ تەڭلا كۆزگە كۆرۈنمەي كۆرۈنمەي
我们也逐渐长大
لېكىن ، ئېچىنىمە ئەپسۇسلىنىمۇ ئۆتكەن كۈنلەرنى ئەسلەپ .
真的很愧疚过去
قارىغۇ يىللار قەسلەپ قويدى ئۇنىڭ ناھەق گېلىغا دەسسەپ .
因为生活总是bi着我们
بەزلەپ چوڭ قىلدى ئانىسى دادىسى يوقلىقىنى چاندۇرماي .
他一直很受宠
ھەممە ئىشلاردا رايىغا ، باقاتتى غېرىپنىڭ كۆڭلىنى ياندۇرماي
把他养得什么都不缺
باشلانغۇچ ئىككىنچى يىللىقتا نەدە ئويۇن بولسا مەن شۇ يەردە .
小时候我在玩耍
ئەمما ئۇنى تاپالايتتىم ئادەم يوق ، جىمجىت يەرلەردە .
而他在最宁静的地方
نەدە ئۇنىڭ خىيالى بېرىشى مۇمكىن بولمىغان يەرلەردە
他的梦想在空中飞
بېشارەتسىز نەئىش نە كوي . دادىسى تۇرغان شەھەرلەردە .
他也一无所知这can酷的现实
سەھەرلەردە كۆتۈرۈلمىدى قۇياشمۇ ئۇنىڭغا تولۇق پارلاپ .
连太阳也不会给他温暖
ئىشەنگەن شۇ بۈيۈك تۇغقانلار سۇندۇردى ئۇنى ئۆز قولىدا خارلاپ
.因他亲属也排斥着他
زارلاپ باقتى ھاياتقا ، ئەمما ئامال بولمىدى .
真的没有办法
ئاتالمىش مۇھەببەت كۆزىنى يۇمدى يېتىمنى مېھرىدە قارىلاپ .
因为有些时候人需要闭一只眼
ياشاش تەس كەلدى بۇ ئاىلىگە ئانىسى قايتىدىن توي قىلدى .
生活艰难 他母亲改嫁
ياخشىلاندى كۈنى بۇرۇنقىدىن قوتاندا بەش ، تۆت قوي قىلدى
还好比以前好多了
دادا ، باشقا تاغا باشقا دېگەندەك راست مېھرى ئوخشىمىدى
但多i他的爱真的不一样
سىڭلى بولدى ئۇنىڭ بەك خوش بولدى ، ئەمما تاغىسى خوش بولمىدى
他有妹妹了也只有他最开心
ئوغلۇم دەپ قوياتتىيۇ ئەمما ئۇنىڭ ئۈچۈن قوينى بوش بولمىدى .
继父对他冷
ئەمەس ، گەپنى ئاڭلاپ قالدى بىر قىزىم بار ، ھېلىقى شۇم تېخى يوق بولمىدى .
他也听到了不该听到的
بۇ گەپلەرنى ئاڭلىغاندىن كېيىن بۇ ئۆيدە ئۇنىڭ يۈرىكى توق بولمىدى .
他真的很没有安全感
ئېيتتى ئانىسىغا يىغىلىشىپ كەتتى قورقما بالام مەن بار دېدى .
他抱着母亲
شۇنداق ، قىلىپ بۇ ئۆيۈم بۇزۇلدى ئۇزۇنغا بارمىدى
他也只能依赖他母亲
دۇنيا، يېتىملەرنى پاتقۇزمىدىن قوينىڭ شۇنچە تائامىتى .
生活为什么对他们这样对待
ئىككى بالىنى باقتى ئاپىسى تۇرمۇشقا ، پەقەت ۋايسىمىدى .
他母亲那么伟大养大两个孩子不容易
بالىلارمۇ چوڭ بولدى ئويلىدى ماڭا يەنە كىملەر لازىممىتى .
孩子也长大了想了想还需要谁
ئاسىمىتى ئاپاشنىڭ ئىسمى ئويلىسام ، ھازىر ئېسىمدە يوق .
想着名字什么来着我叫母亲的人
تىرىشىپتىكەن چىشىنى چىشلەپ تۆت كۈنلۈك جاھانغا تازىممىتى .
努力了很多这短短的生命中
كىم ئويلىغان ئەزرائىلغا ئەسلى بۇ ئاپاش لازىممىتى .
谁知道这个母亲被天堂拿走了
تولۇق ئوتتۇرىنى پۈتتۈرۈش ئالىي مەكتەپ ئىمتىھان ئالدىدا .
高中也毕业了准备高考前
باش كۆتۈرمەي ئۆگىنىش قىلىۋاتاتتى ئادەم يوق دالدىدا
他学习那么认真孤独的一边
تۇيۇقسىز سەمەت يۈگۈرۈپ كېلىپ دېدى ، مۇئەللىم سېنى چاقىردى .
突然跑过来了他兄弟说老师叫你
تېز بول ، ئاداش يۈگۈرمەپتىكەنمە مۇئەللىم ماڭا ۋارقىرىدى .
快点兄弟墨迹被老师骂了一顿
ئالدىراپ كىرىپ كەتتى ئىككىسى مۇئەللىمنىڭ ئىشخانىسىغا .
着急的进去了他们俩在老师办公室
يۈگۈرۈپ چىقتى سورىدىم ئانىسى كىرىپ قاپتۇ دوختۇرخانىغا .
跑出来了问他，妈妈住医院了
كېيىن ئاڭلىسام ئانىسىنىڭ ئەھۋالى راكىنىڭ ئاخىرقى مەزگىلى
听说他妈艾滋病最后一段
بولامتى بۇ ئەسكى كېسەلنى مۇددەتتىن بۇرۇن سەزگىلى .
能想出来吗艾滋病的形象早点找出来
ئۈمىدسىزلەندى ئۇ ھاياتتىن بۇ قېتىم باشقىچە رەنجىدى .
他太失望了，对生活太不满意
رەھىمسىز تەقدىر چاقچاق قىلىپتۇ يەنە يېتىمنىڭ يۈرىكىنى ئەزگىلى .
生活对他开了那么大的玩笑，让他那么伤心
ھايات دېگەن شۇ ئىكەن ، ھەممە ئىشقا قېلىپ كېتىدۇ .
这就是生活，对没一个事都需要短路
تەقدىر دېگەن شۇ ئىكەن ئۆزى بېرىپ ئۆزى ئېلىپ كېتىدۇ .
这就是生活，自己给，自己拿走
رەنجىمە دوستۇم بۇمۇ ساڭا بېرىلگەن بىر خىل سناقتۇ .
不要太在意了兄弟，这也是一种考验
ئاخىرىدا ساڭا دەيمەن خوش تۇت ئۆزۈڭنى ، قايغۇدىن يىراقتۇ .。。。。