[00:00.000] 作词 : Jacques Duvall
[00:01.000] 作曲 : Léonard Lasry
[00:04.754]j'ignore pourquoi tant de refrains
[00:08.602]parlent de chagrin d'amour
[00:12.537]comme s'il arrivait qu'un chagrin
[00:16.371]soit causé par l'amour
[00:19.166]nous nous infligeons ces blessures
[00:21.512]c'estes mot qui nous accablent
[00:23.524]et nous mettons tout sur
[00:25.404]le dos d'un faux coupable
[00:28.613]l'amour est innocent
[00:31.360]votre honneur
[00:32.964]nous sommes seuls responsables
[00:36.785]l'amour est innocent
[00:39.423]si le bonheur
[00:40.883]nous semble insaisissable
[00:44.229]quelle est la cause de ce tourment
[00:47.452]dont parlent les chansons
[00:49.523]n'est-ce pas précisément
[00:51.509]le manque d'amour au fond
[00:54.556]l'amour est innocent
[00:57.219]votre honneur innocent
[01:04.418]de nos peines accuser l'amour
[01:08.257]me semble un contresens
[01:12.233]le chagrin c'est presque toujours
[01:15.852]la preuve de son absence
[01:18.676]nous nous infligeons ses blessures
[01:21.493]ces mots qui nous accablent
[01:23.663]et nous mettons tout sur
[01:25.520]le dos d'un faux coupable
[01:28.761]l'amour est innocent
[01:31.208]votre honneur
[01:32.770]nous sommes seuls responsables
[01:36.772]l'amour est innocent
[01:39.226]si le bonheur
[01:40.669]nous semble insaisissable
[01:44.825]quelle est la cause de ce tourment
[01:47.355]dont parlent les chansons
[01:49.373]n'est-ce pas précisément
[01:51.458]le manque d'amour au fond
[01:54.730]l'amour est innocent
[01:57.267]votre honneur innocent
[02:10.933]quelle est la cause de ce tourment
[02:13.385]dont parlent les chansons
[02:15.474]n'est-ce pas précisément
[02:17.454]le manque d'amour au fond
[02:20.674]l'amour est innocent
[02:25.217]si le bonheur
[02:27.613]nous semble insaisissable

作词 : Jacques Duvall
作曲 : Léonard Lasry
j'ignore pourquoi tant de refrains
parlent de chagrin d'amour
comme s'il arrivait qu'un chagrin
soit causé par l'amour
nous nous infligeons ces blessures
c'estes mot qui nous accablent
et nous mettons tout sur
le dos d'un faux coupable
l'amour est innocent
votre honneur
nous sommes seuls responsables
l'amour est innocent
si le bonheur
nous semble insaisissable
quelle est la cause de ce tourment
dont parlent les chansons
n'est-ce pas précisément
le manque d'amour au fond
l'amour est innocent
votre honneur innocent
de nos peines accuser l'amour
me semble un contresens
le chagrin c'est presque toujours
la preuve de son absence
nous nous infligeons ses blessures
ces mots qui nous accablent
et nous mettons tout sur
le dos d'un faux coupable
l'amour est innocent
votre honneur
nous sommes seuls responsables
l'amour est innocent
si le bonheur
nous semble insaisissable
quelle est la cause de ce tourment
dont parlent les chansons
n'est-ce pas précisément
le manque d'amour au fond
l'amour est innocent
votre honneur innocent
quelle est la cause de ce tourment
dont parlent les chansons
n'est-ce pas précisément
le manque d'amour au fond
l'amour est innocent
si le bonheur
nous semble insaisissable