[00:00.000] 作词 : 肉食乐队
[00:00.000] 作曲 : 肉食乐队
[00:00.000] 编曲 : 肉食乐队
[00:00.000]So What
[00:02.635]Get through a week and another week
[00:06.499]熬过一个星期又一个星期
[00:06.499]And still i can not see
[00:11.763]我依然不知道
[00:11.763]Where this trip will lead to me
[00:16.352]这趟旅途会把我引向何方
[00:16.352]Is it survive and compete
[00:21.785]难道只是生存和竞争吗
[00:21.785]It's so simple just be happy
[00:26.343]“噢，那很简单，开心就好”
[00:26.343]It's so simple just be happy
[00:31.529]可当你正流血不止时，你如何保持微笑
[00:31.529]Working on job day by day
[00:36.142]在工作中日复一日
[00:36.142]Push the stone down the cliff
[00:42.059]像西西弗斯一样把石头推下悬崖
[00:42.059]Life won't walk behind me
[00:46.109]生活不会走在我的后面
[00:46.109]Desire may not lead
[00:51.925]欲望无法指引
[00:51.925]Life won't walk in front of me
[00:56.087]生活不会走在我的前面
[00:56.087]And I will not follow it
[01:01.139]我也不会跟随它
[01:01.139]You expend tremendous energy
[01:05.874]你耗费巨大的能量
[01:05.874]Now in your eyes that I can see
[01:11.028]现在你的眼中我已能看见
[01:11.028]The battle horn has been sounded
[01:15.741]战斗的号角已经响起
[01:15.741]You rebel therefore you exist
[01:20.893]你反抗，所以你存在
[01:20.893]No matter how hard the world pushes
[01:25.562]不管这个世界怎么推搡
[01:25.562]Within me, there is something
[01:31.461]在我的体内，依然有某些东西
[01:31.461]It's not just fantasy
[01:35.691]那不只是幻想
[01:35.691]But the reason I’m searching
[01:41.648]那是我寻找的原因
[01:41.648]Just hold it on my strawberry
[01:45.888]再坚持一下吧
[01:45.888]It’s better than you never achieve
[01:51.356]这比你从未成就要好
[01:51.356]Honesty is the best policy
[01:54.850]诚实是最好的政策
[01:54.850]I can feel strongly that you can make it
[02:00.495]我强烈的感觉到你能做到
[02:00.495]The summer time in your eyes has come
[02:05.137]你眼中的夏天已经来临
[02:05.137]The stars are also bright
[02:10.150]星星也如此明亮
[02:10.150]They shinning for your sincere heart
[02:14.845]它们为你真诚的心闪耀
[02:14.845]So keep your soul don’t make it slide
[02:19.930]所以保持你的本心别让它逃跑
[02:19.930]The summertime in your eyes has come
[02:24.972]你眼中的夏天已经来临
[02:24.972]Let it past and go ahead
[02:29.944]让一切过去向前走
[02:29.944]Your great heart shine with sunrise
[02:34.916]你伟大的心和日出一起闪耀
[02:34.916]Fight till the happy death
[02:40.647]快乐的战斗直到欢乐的死去
[02:40.647]Why you stare at me now
[02:43.179]为何此刻你凝视着我
[02:43.179]Do you feeling the same
[02:50.585]你听懂了我在说什么吗
[02:50.585]Why you stare at me now
[02:53.199]为何此刻你凝视着我
[02:53.199]Do you feeling the same
[02:59.342]有人能和我感同身受吗
[02:59.866]The summer time in your eyes has come
[03:04.669]你眼中的夏天已经来临
[03:04.669]The stars are also bright
[03:09.496]星星也如此明亮
[03:09.496]They shinning for your sincere heart
[03:14.354]它们为你真诚的心闪耀
[03:14.354]So keep your soul don’t make it slide
[03:19.680]所以保持你的本心别让它消逝
[03:19.680]The summertime in your eyes has come
[03:24.148]你眼中的夏天已经来临
[03:24.148]Let it past and go ahead
[03:29.428]让一切过去向前走
[03:29.428]Your great heart shine with sunrise
[03:34.082]你伟大的心和日出一起闪耀
[03:34.082]Fight till the happy death
[03:37.565]快乐的战斗直到欢乐的死去
[03:37.634]主唱Vocal: 蔡雨松
[03:40.384]吉他Guitar: 赵靖博
[03:42.456]贝斯Bass: 段永彬
[03:45.090]鼓Drum: 张俊康
[03:47.550]制作人Producer: JP@Muggles Studio
[03:48.871]录音Recording: @Muggles Studio / 戚冠平@旋律音符
[03:49.482]混音Mixing: @Muggles Studio
[03:50.726]母带Mastering: @Muggles Studio

作词 : 肉食乐队
作曲 : 肉食乐队
编曲 : 肉食乐队
So What
Get through a week and another week
熬过一个星期又一个星期
And still i can not see
我依然不知道
Where this trip will lead to me
这趟旅途会把我引向何方
Is it survive and compete
难道只是生存和竞争吗
It's so simple just be happy
“噢，那很简单，开心就好”
It's so simple just be happy
可当你正流血不止时，你如何保持微笑
Working on job day by day
在工作中日复一日
Push the stone down the cliff
像西西弗斯一样把石头推下悬崖
Life won't walk behind me
生活不会走在我的后面
Desire may not lead
欲望无法指引
Life won't walk in front of me
生活不会走在我的前面
And I will not follow it
我也不会跟随它
You expend tremendous energy
你耗费巨大的能量
Now in your eyes that I can see
现在你的眼中我已能看见
The battle horn has been sounded
战斗的号角已经响起
You rebel therefore you exist
你反抗，所以你存在
No matter how hard the world pushes
不管这个世界怎么推搡
Within me, there is something
在我的体内，依然有某些东西
It's not just fantasy
那不只是幻想
But the reason I’m searching
那是我寻找的原因
Just hold it on my strawberry
再坚持一下吧
It’s better than you never achieve
这比你从未成就要好
Honesty is the best policy
诚实是最好的政策
I can feel strongly that you can make it
我强烈的感觉到你能做到
The summer time in your eyes has come
你眼中的夏天已经来临
The stars are also bright
星星也如此明亮
They shinning for your sincere heart
它们为你真诚的心闪耀
So keep your soul don’t make it slide
所以保持你的本心别让它逃跑
The summertime in your eyes has come
你眼中的夏天已经来临
Let it past and go ahead
让一切过去向前走
Your great heart shine with sunrise
你伟大的心和日出一起闪耀
Fight till the happy death
快乐的战斗直到欢乐的死去
Why you stare at me now
为何此刻你凝视着我
Do you feeling the same
你听懂了我在说什么吗
Why you stare at me now
为何此刻你凝视着我
Do you feeling the same
有人能和我感同身受吗
The summer time in your eyes has come
你眼中的夏天已经来临
The stars are also bright
星星也如此明亮
They shinning for your sincere heart
它们为你真诚的心闪耀
So keep your soul don’t make it slide
所以保持你的本心别让它消逝
The summertime in your eyes has come
你眼中的夏天已经来临
Let it past and go ahead
让一切过去向前走
Your great heart shine with sunrise
你伟大的心和日出一起闪耀
Fight till the happy death
快乐的战斗直到欢乐的死去
主唱Vocal: 蔡雨松
吉他Guitar: 赵靖博
贝斯Bass: 段永彬
鼓Drum: 张俊康
制作人Producer: JP@Muggles Studio
录音Recording: @Muggles Studio / 戚冠平@旋律音符
混音Mixing: @Muggles Studio
母带Mastering: @Muggles Studio