[00:00.000] 作词 : 张洪波
[00:00.346] 作曲 : 独钟花臂彦
[00:00.692]《七月七爱恋》日语版
[00:00.938]原唱：张洪波
[00:01.193]填词：小熊纯一郎
[00:01.377]翻唱：小熊纯一郎
[00:01.879]七夕～
[00:05.879]七夕の恋
[00:10.380]七夕～
[00:14.380]君に恋した
[00:17.879]ブランコに乗って
[00:19.884]君と遠くへ
[00:22.125]銀河の中で
[00:23.885]織姫に会って
[00:26.380]心繋ぐ
[00:28.375]青い海へと
[00:30.627]船でブラブラして
[00:32.877]はるか彼方
[00:34.881]手を繋いで
[00:36.877]君と海辺へ
[00:39.128]貝殻拾って
[00:40.877]髪に飾って
[00:43.383]君と飛んで
[00:45.378]景色を巡る
[00:47.885]小鳥の歌声と
[00:51.383]蝶の舞
[00:56.375]愛の約束
[00:59.128]守って
[01:01.377]物語のように
[01:03.383]永遠まで
[01:05.134]棘だらけの
[01:07.129]道にいても
[01:09.879]織姫のよう
[01:12.130]待ち続けるよ
[01:18.626]この恋が千年以上
[01:20.631]疲れたりしないよ
[01:23.127]一度しか会えないけど
[01:24.876]寂しくなんかないから
[01:27.383]君の笑顔が
[01:29.378]私の夢だ
[01:31.629]星に託してた言葉
[01:33.378]君には見えるかな
[01:35.128]ブランコに乗って
[01:37.133]君と遠くへ
[01:39.127]銀河の中で
[01:40.877]織姫に会って
[01:43.383]心繋ぐ
[01:45.635]青い海へと
[01:47.885]船でブラブラして
[01:50.125]はるか彼方
[01:52.130]手を繋いで
[01:54.125]君と海辺へ
[01:56.375]貝殻拾って
[01:58.125]髪に飾って
[02:00.375]君と飛んで
[02:02.626]景色を巡る
[02:04.876]小鳥の歌声と
[02:08.631]蝶の舞
[02:13.133]愛の約束
[02:16.375]守って
[02:18.380]物語のように
[02:20.632]永遠まで
[02:22.380]棘だらけの
[02:24.375]道にいても
[02:26.882]織姫のよう
[02:29.133]待ち続けるよ
[02:30.882]愛の約束
[02:33.378]守って
[02:35.629]物語のように
[02:37.634]永遠まで
[02:39.383]棘だらけの
[02:41.378]道にいても
[02:44.131]織姫のよう
[02:46.380]待ち続けるよ
[02:52.876]織姫のよう
[02:54.882]君を待ってるよ
[02:57.634]七夕～
[03:01.634]七夕の恋
[03:06.125]七夕～
[03:10.380]君に恋した

作词 : 张洪波
作曲 : 独钟花臂彦
《七月七爱恋》日语版
原唱：张洪波
填词：小熊纯一郎
翻唱：小熊纯一郎
七夕～
七夕の恋
七夕～
君に恋した
ブランコに乗って
君と遠くへ
銀河の中で
織姫に会って
心繋ぐ
青い海へと
船でブラブラして
はるか彼方
手を繋いで
君と海辺へ
貝殻拾って
髪に飾って
君と飛んで
景色を巡る
小鳥の歌声と
蝶の舞
愛の約束
守って
物語のように
永遠まで
棘だらけの
道にいても
織姫のよう
待ち続けるよ
この恋が千年以上
疲れたりしないよ
一度しか会えないけど
寂しくなんかないから
君の笑顔が
私の夢だ
星に託してた言葉
君には見えるかな
ブランコに乗って
君と遠くへ
銀河の中で
織姫に会って
心繋ぐ
青い海へと
船でブラブラして
はるか彼方
手を繋いで
君と海辺へ
貝殻拾って
髪に飾って
君と飛んで
景色を巡る
小鳥の歌声と
蝶の舞
愛の約束
守って
物語のように
永遠まで
棘だらけの
道にいても
織姫のよう
待ち続けるよ
愛の約束
守って
物語のように
永遠まで
棘だらけの
道にいても
織姫のよう
待ち続けるよ
織姫のよう
君を待ってるよ
七夕～
七夕の恋
七夕～
君に恋した