[00:00.00] 作词 : Troye Sivan/Leland/Bram Inscore/Allie X/Ariel Rechtshaid/Jam City
[00:01.00] 作曲 : Troye Sivan/Leland/Bram Inscore/Allie X/Ariel Rechtshaid/Jam City
[00:02.18]The Good Side
[00:05.30]翻唱：张雨清
[00:09.00]原唱：Troye Sivan
[00:14.30]中文翻译：张聪
[00:19.00]
[00:21.40]I got the good side of things 我保留了事情好的一面
[00:27.00]left you with both of the rings 把两枚戒指都给你留念
[00:31.38]my fingers danced and swayed in the breeze 我的手指在微风里舞动摇曳
[00:36.20]the change in the wind took you down to your knees 这骤变的风向却让你双膝打颤
[00:41.35]I got the good side of you 我保留了关于你好的一面
[00:46.30]sent it out into the blue 将它送往蓝天
[00:51.30]the people danced to the sound of your heart 人们随你心里的旋律起舞翩翩
[00:56.23]the world sang along to it falling apart 世界也吟唱着，你的心碎，散落成片
[01:01.06]but I sympathise, and I recognise 但我却同情你，理解你
[01:09.45]and baby I apologise 而且宝贝，我对不起你
[01:14.26]that I got the good side 因为我保留了好的
[01:18.30]the good side of things 保留了事情好的一面
[01:24.00]
[01:40.35]I got the good side of life 我保留着生活好的一面
[01:45.44]travelled the universe twice 在宇宙中周游两圈
[01:50.30]so many thoughts I wanted to share 那么多念头想要分享
[01:55.12]but I didn't call 'cause it wouldn't be fair 但因为不公平所以没和你讲
[02:00.30]and I got the good side of new 然后，我找到新鲜好的一面
[02:05.23]found arms to fall right into 发现刚好有臂膀让我沉湎
[02:10.17]I know how it looked, it wasn't the plan 我知道我看来很坏，这并非我所想
[02:15.16]and someday I hope that you'll understand 我希望有一天你能够明白
[02:19.49]that I sympathise, and I recognise 我同情你，理解你
[02:28.37]and baby I apologise 而且宝贝，我对不起你
[02:33.18]that I got the good side 因为我保留了好的
[02:37.20]the good side of things 保留了事情好的一面
[02:43.00]
[02:59.40]I'm sure we'll meet in the spring 我相信我们会重逢在春天
[03:04.26]and catch up on everything 对所有事情随便聊聊天
[03:09.28]I'll say I'm proud of all that you've done 我会说我为你所成就的感到骄傲
[03:14.19]you taught me the ropes and you taught me to love 你教会我很多，教会我去爱
[03:19.11]but I sympathise, and I recognise 我同情你，理解你
[03:27.49]and baby I apologise 而且宝贝，我对不起你
[03:32.30]that I got the good side 因为我保留了好的
[03:36.32]the good side of things 保留了事情好的一面
[03:42.00]
[03:52.20]that I got the good side 因为我保留了好的
[03:56.23]the good side of things 保留了事情好的一面

作词 : Troye Sivan/Leland/Bram Inscore/Allie X/Ariel Rechtshaid/Jam City
作曲 : Troye Sivan/Leland/Bram Inscore/Allie X/Ariel Rechtshaid/Jam City
The Good Side
翻唱：张雨清
原唱：Troye Sivan
中文翻译：张聪
I got the good side of things 我保留了事情好的一面
left you with both of the rings 把两枚戒指都给你留念
my fingers danced and swayed in the breeze 我的手指在微风里舞动摇曳
the change in the wind took you down to your knees 这骤变的风向却让你双膝打颤
I got the good side of you 我保留了关于你好的一面
sent it out into the blue 将它送往蓝天
the people danced to the sound of your heart 人们随你心里的旋律起舞翩翩
the world sang along to it falling apart 世界也吟唱着，你的心碎，散落成片
but I sympathise, and I recognise 但我却同情你，理解你
and baby I apologise 而且宝贝，我对不起你
that I got the good side 因为我保留了好的
the good side of things 保留了事情好的一面
I got the good side of life 我保留着生活好的一面
travelled the universe twice 在宇宙中周游两圈
so many thoughts I wanted to share 那么多念头想要分享
but I didn't call 'cause it wouldn't be fair 但因为不公平所以没和你讲
and I got the good side of new 然后，我找到新鲜好的一面
found arms to fall right into 发现刚好有臂膀让我沉湎
I know how it looked, it wasn't the plan 我知道我看来很坏，这并非我所想
and someday I hope that you'll understand 我希望有一天你能够明白
that I sympathise, and I recognise 我同情你，理解你
and baby I apologise 而且宝贝，我对不起你
that I got the good side 因为我保留了好的
the good side of things 保留了事情好的一面
I'm sure we'll meet in the spring 我相信我们会重逢在春天
and catch up on everything 对所有事情随便聊聊天
I'll say I'm proud of all that you've done 我会说我为你所成就的感到骄傲
you taught me the ropes and you taught me to love 你教会我很多，教会我去爱
but I sympathise, and I recognise 我同情你，理解你
and baby I apologise 而且宝贝，我对不起你
that I got the good side 因为我保留了好的
the good side of things 保留了事情好的一面
that I got the good side 因为我保留了好的
the good side of things 保留了事情好的一面