[00:00.000] 作词 : 格桑南珠/才巴永吉
[00:00.977] 作曲 : 格桑南珠
[00:01.954] 编曲 : 格桑南珠
[00:02.933]འབྲལ་མེད་དམ་བཅའ།
[00:05.461]海誓山盟
[00:07.721]ཚིག་དང་དབྱངས།  སྐལ་བཟང་རྣམ་གྲོལ།
[00:10.356]词曲：格桑南珠
[00:13.019]ལེན་མཁན། སྐལ་བཟང་རྣམ་གྲོལ། ཚེ་དཔག་དབྱངས་ཅན།
[00:15.979]原唱：格桑南珠$才巴永吉
[00:18.375]རོལ་མོ།      གྲུ་བ་ཚེ་རིང་།
[00:21.208]编曲：    智瓦泽旺
[00:22.973]སྒྲ་ལེན་སྙོམ་སྒྲིག  གྲུ་བ་ཚེ་རིང་།
[00:27.203]录音混音：智瓦泽旺
[00:28.102]ལག་འཕྲིན་དྲ་བའི་བརྙན་ལམ་ཞིག་ལས།།
[00:31.423]ཁྱེད་ཀྱི་མཛེས་པའི་ལང་ཚོ་མཐོང་སྐབས།།
[00:35.200]བདག་གི་དམར་ཆུང་སེམས་པ་འདི་ཉིད།།
[00:38.962]ཁྱེད་དང་ཁ་ཐག་ཉེ་ཉེ་འདྲ་བྱུང་།།
[00:42.812]手机网络视频空间，
[00:46.052]初见你美丽的倩影，
[00:49.770]我这颗年轻的心儿，
[00:53.474]仿佛与你近在咫尺。
[00:59.523]འཛམ་གླིང་དྲ་རྒྱ་དར་བའི་དུས་འདིར།།
[01:03.106]སྤྱི་ཚོགས་འདི་ནི་ཁྲ་ཁྲ་རིག་རིག།
[01:06.713]མི་སེམས་འདི་ནི་ཨ་ཁྲ་པ་ཁྲ།།
[01:10.366]གཏམ་དེ་བདེན་པ་ཡིན་ནམ་སུས་ཤེས།།
[01:14.190]遍布网络虚拟世界，
[01:17.708]社会现象五花八门，
[01:21.516]人心更是千变万化，
[01:25.142]谁知你说是真是假。
[01:49.159]ཁྲོམ་ཆེན་འཛོམས་སའི་གར་སྟེགས་རྒྱུད་ནས།།
[01:52.549]འུ་གཉིས་ཐོག་མ་ལྷན་འཛོམས་བྱུང་སོང་།།
[01:56.427]ཕོ་ལོ་སུམ་ཅུའི་སྣང་བ་རྣམ་དག།
[02:00.215]འགྱོད་མེད་ཁྱོད་ལ་ཕུལ་འདོད་སྐྱེས་སོང་།།
[02:03.869]经过繁华都市舞台，
[02:07.305]你我初次相遇在此，
[02:11.175]而立年的无瑕之心，
[02:14.840]想要无悔奉献予你。
[02:20.463]ཕན་ཚུན་འབྲེལ་འདྲིས་ལོ་ཟླའི་ཁྲོད་ནས།།
[02:23.954]མི་སེམས་གཉོམ་པོ་རང་དབང་མི་འདུག།
[02:27.832]སྣང་བ་རྣམ་དག་འགྱུར་བ་མེད་ན།།
[02:31.558]དུང་བ་ལྷད་མེད་ཕུལ་ན་ལོས་ཆོག།
[02:35.173]相互交往流金岁月，
[02:38.683]心灵柔弱情不自禁，
[02:42.534]若你心意始终不渝，
[02:46.233]我愿付出真诚之爱。
[03:10.537]གཏམ་དང་མི་ཁའི་བར་ཆད་བཙན་ཡང་།།
[03:13.761]ལས་དང་སྐྱིད་སྡུག་ཅི་འདྲ་བྱུང་ཡང་།།
[03:17.558]སྙིང་གྲོགས་འུ་གཉིས་འབྲལ་བ་མེད་དོ།།
[03:21.319]ལྷ་དང་བླ་མས་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་རོགས།
[03:24.918]纵有闲言碎语阻隔，
[03:28.409]无论际遇悲欢苦乐，
[03:32.279]心心相印永不分离，
[03:36.137]上师三宝永护你我。

作词 : 格桑南珠/才巴永吉
作曲 : 格桑南珠
编曲 : 格桑南珠
འབྲལ་མེད་དམ་བཅའ།
海誓山盟
ཚིག་དང་དབྱངས།  སྐལ་བཟང་རྣམ་གྲོལ།
词曲：格桑南珠
ལེན་མཁན། སྐལ་བཟང་རྣམ་གྲོལ། ཚེ་དཔག་དབྱངས་ཅན།
原唱：格桑南珠$才巴永吉
རོལ་མོ།      གྲུ་བ་ཚེ་རིང་།
编曲：    智瓦泽旺
སྒྲ་ལེན་སྙོམ་སྒྲིག  གྲུ་བ་ཚེ་རིང་།
录音混音：智瓦泽旺
ལག་འཕྲིན་དྲ་བའི་བརྙན་ལམ་ཞིག་ལས།།
ཁྱེད་ཀྱི་མཛེས་པའི་ལང་ཚོ་མཐོང་སྐབས།།
བདག་གི་དམར་ཆུང་སེམས་པ་འདི་ཉིད།།
ཁྱེད་དང་ཁ་ཐག་ཉེ་ཉེ་འདྲ་བྱུང་།།
手机网络视频空间，
初见你美丽的倩影，
我这颗年轻的心儿，
仿佛与你近在咫尺。
འཛམ་གླིང་དྲ་རྒྱ་དར་བའི་དུས་འདིར།།
སྤྱི་ཚོགས་འདི་ནི་ཁྲ་ཁྲ་རིག་རིག།
མི་སེམས་འདི་ནི་ཨ་ཁྲ་པ་ཁྲ།།
གཏམ་དེ་བདེན་པ་ཡིན་ནམ་སུས་ཤེས།།
遍布网络虚拟世界，
社会现象五花八门，
人心更是千变万化，
谁知你说是真是假。
ཁྲོམ་ཆེན་འཛོམས་སའི་གར་སྟེགས་རྒྱུད་ནས།།
འུ་གཉིས་ཐོག་མ་ལྷན་འཛོམས་བྱུང་སོང་།།
ཕོ་ལོ་སུམ་ཅུའི་སྣང་བ་རྣམ་དག།
འགྱོད་མེད་ཁྱོད་ལ་ཕུལ་འདོད་སྐྱེས་སོང་།།
经过繁华都市舞台，
你我初次相遇在此，
而立年的无瑕之心，
想要无悔奉献予你。
ཕན་ཚུན་འབྲེལ་འདྲིས་ལོ་ཟླའི་ཁྲོད་ནས།།
མི་སེམས་གཉོམ་པོ་རང་དབང་མི་འདུག།
སྣང་བ་རྣམ་དག་འགྱུར་བ་མེད་ན།།
དུང་བ་ལྷད་མེད་ཕུལ་ན་ལོས་ཆོག།
相互交往流金岁月，
心灵柔弱情不自禁，
若你心意始终不渝，
我愿付出真诚之爱。
གཏམ་དང་མི་ཁའི་བར་ཆད་བཙན་ཡང་།།
ལས་དང་སྐྱིད་སྡུག་ཅི་འདྲ་བྱུང་ཡང་།།
སྙིང་གྲོགས་འུ་གཉིས་འབྲལ་བ་མེད་དོ།།
ལྷ་དང་བླ་མས་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་རོགས།
纵有闲言碎语阻隔，
无论际遇悲欢苦乐，
心心相印永不分离，
上师三宝永护你我。