[00:00.000] 作曲 : Thanapatsachot Intaranivas
[00:04.896] แอบชอบ (Love Signs)
[00:07.339]
[00:08.975] ไม่รู้เป็นอะไร
[00:10.826] ก็พอว่างเมื่อไหร่
[00:12.104] มันคิดถึงแต่เธอทั้งใจ
[00:13.973] can't sleep all night
[00:15.823] ช่างทุรนทุราย
[00:17.112] อยากคุยแต่ไม่กล้าทักไป
[00:18.958] I love you all the time but you don't see the signs
[00:23.946] Baby, you should know I want you to be mine
[00:27.230]
[00:30.214] มันไม่รู้เป็นอะไร
[00:32.124] ก็เวลาที่ได้เจอใจเต้นดังทุกที
[00:35.193] เหมือนเทน้ำลงบนไฟ
[00:37.069] หน้ามันแดงใจมันสั่นเป็นเอาขนาดนี้
[00:40.230] ทำไมถึงทำแบบนั้นล่ะเธอ
[00:42.684] จะรู้ไหมว่าใจฉันละเมอ
[00:44.819] เธอก็คิดเหมือนกันหรือเปล่า oh
[00:48.653]
[00:50.193] อยากบอกให้เธอได้ฟัง
[00:52.049] ว่าใจฉันยังคงเพ้อคิดถึงเธอทุกวัน
[00:55.229] จากวันเสาร์จนวัันจันทร์
[00:57.071] ขอให้ฉันได้บังเอิญเจอกับเธอในฝัน
[01:00.209] เธอจะรู้สึกเหมือนกันหรือเปล่า
[01:02.726] Could you please tell me 'yes' right now?
[01:04.596] Hmm ใช่ ตอนนี้แหละ Right now
[01:05.165]
[01:09.925] เหมือนว่าเธอจะทำให้
[01:12.368] ใจของฉัน มันสั่น
[01:14.636] ไม่ทันระวัง น่ารักจัง...ช่วงนี้
[01:15.312]
[01:18.967] ไม่รู้เป็นอะไร
[01:20.829] ก็พอว่างเมื่อไหร่
[01:22.079] มันคิดถึงแต่เธอทั้งใจ
[01:23.940] Can't sleep all night
[01:25.814] ช่างทุรนทุราย
[01:27.079] อยากคุยแต่ไม่กล้าทักไป
[01:28.960] พอจะมีทางบ้างไหมที่ทำให้เธอสนใจ
[01:33.968] เก็บอาการมันไม่ไหว ก็กลัวว่าเธอจะหายไป
[01:35.030]
[01:38.958] ได้แต่คอยสงสัย
[01:40.822] ว่าเธอคิดยังไง
[01:42.087] กับฉันที่มันโคตรขี้อาย
[01:43.988] พอจะเป็นไปได้ไหม
[01:45.814] Can I make you mine?
[01:47.088] แอบชอบแต่ก็กลัวเสียใจ
[01:48.984] I love you all the time but you don't see the signs
[01:53.965] Baby, you should know I want you to be mine
[01:54.599]
[01:59.590] Yeah
[02:00.390] มีความรู้สึกข้างในที่แทบไม่กล้าบอก
[02:02.858] ที่กลัวว่าถ้าล้มเหลว เฮ้ย คงไม่น่าหรอกมั้ง
[02:05.050] ทุกความรู้สึกดีๆ ที่เธอได้เคยสร้างให้กับฉัน
[02:07.639] กลัวถ้าความสัมพันธ์ดีๆ จะแตกระแหงจนบอบช้ำ
[02:10.120] เพราะเธอเหมือนแสงสว่างในโลกที่โหดร้ายใบนี้
[02:12.249] ทุกคนเที่ยววิพากษ์ฉันอย่างไร้สาระมาจากทุกทางทิศ
[02:14.734] เธอคือผู้ที่อ่อนโยนต่อฉันมากที่สุด
[02:16.734] ใครต่อใครมาสาดความเกลียดชัง
[02:18.129] แต่เธอเป็นคนเดียวที่ให้รอยยิ้ม
[02:20.495] มันเหมือนกับว่า
[02:21.729] ใจที่ว้าวุ่นไม่กล้าประกาศศักดา
[02:24.240] ในคำว่ารักที่ฉันอยากจะบอกเธอ
[02:27.328] สะพานความรู้สึกอยากต่อเติม
[02:30.407] เลยส่งสัญญาณผ่านภาษากายให้เธอได้รู้
[02:32.598] ในทุกวินาทีที่ได้อยู่ใกล้ แต่เหมือนเธอจะดูไม่ค่อยออก
[02:36.001] หรืออันที่จริงที่เธอน่ะรู้หรอก แต่ไม่ยอมพูดตอบ
[02:37.961]
[02:39.007] ไม่รู้เป็นอะไร
[02:40.857] ก็พอว่างเมื่อไหร่
[02:42.044] มันคิดถึงแต่เธอทั้งใจ
[02:43.952] Can't sleep all night
[02:45.790] ช่างทุรนทุราย
[02:47.082] อยากคุยแต่ไม่กล้าทักไป
[02:48.963] พอจะมีทางบ้างไหมที่ทำให้เธอสนใจ
[02:53.956] เก็บอาการมันไม่ไหว ก็กลัวว่าเธอจะหายไป
[02:54.541]
[02:58.987] ได้แต่คอยสงสัย
[03:00.808] ว่าเธอคิดยังไง
[03:02.082] กับฉันที่มันโคตรขี้อาย
[03:03.970] พอจะเป็นไปได้ไหม
[03:05.812] Can I make you mine?
[03:07.070] แอบชอบแต่ก็กลัวเสียใจ
[03:08.954] I love you all the time but you don't see the signs
[03:13.931] Baby, you should know I want you to be mine

作曲 : Thanapatsachot Intaranivas
แอบชอบ (Love Signs)
ไม่รู้เป็นอะไร
ก็พอว่างเมื่อไหร่
มันคิดถึงแต่เธอทั้งใจ
can't sleep all night
ช่างทุรนทุราย
อยากคุยแต่ไม่กล้าทักไป
I love you all the time but you don't see the signs
Baby, you should know I want you to be mine
มันไม่รู้เป็นอะไร
ก็เวลาที่ได้เจอใจเต้นดังทุกที
เหมือนเทน้ำลงบนไฟ
หน้ามันแดงใจมันสั่นเป็นเอาขนาดนี้
ทำไมถึงทำแบบนั้นล่ะเธอ
จะรู้ไหมว่าใจฉันละเมอ
เธอก็คิดเหมือนกันหรือเปล่า oh
อยากบอกให้เธอได้ฟัง
ว่าใจฉันยังคงเพ้อคิดถึงเธอทุกวัน
จากวันเสาร์จนวัันจันทร์
ขอให้ฉันได้บังเอิญเจอกับเธอในฝัน
เธอจะรู้สึกเหมือนกันหรือเปล่า
Could you please tell me 'yes' right now?
Hmm ใช่ ตอนนี้แหละ Right now
เหมือนว่าเธอจะทำให้
ใจของฉัน มันสั่น
ไม่ทันระวัง น่ารักจัง...ช่วงนี้
ไม่รู้เป็นอะไร
ก็พอว่างเมื่อไหร่
มันคิดถึงแต่เธอทั้งใจ
Can't sleep all night
ช่างทุรนทุราย
อยากคุยแต่ไม่กล้าทักไป
พอจะมีทางบ้างไหมที่ทำให้เธอสนใจ
เก็บอาการมันไม่ไหว ก็กลัวว่าเธอจะหายไป
ได้แต่คอยสงสัย
ว่าเธอคิดยังไง
กับฉันที่มันโคตรขี้อาย
พอจะเป็นไปได้ไหม
Can I make you mine?
แอบชอบแต่ก็กลัวเสียใจ
I love you all the time but you don't see the signs
Baby, you should know I want you to be mine
Yeah
มีความรู้สึกข้างในที่แทบไม่กล้าบอก
ที่กลัวว่าถ้าล้มเหลว เฮ้ย คงไม่น่าหรอกมั้ง
ทุกความรู้สึกดีๆ ที่เธอได้เคยสร้างให้กับฉัน
กลัวถ้าความสัมพันธ์ดีๆ จะแตกระแหงจนบอบช้ำ
เพราะเธอเหมือนแสงสว่างในโลกที่โหดร้ายใบนี้
ทุกคนเที่ยววิพากษ์ฉันอย่างไร้สาระมาจากทุกทางทิศ
เธอคือผู้ที่อ่อนโยนต่อฉันมากที่สุด
ใครต่อใครมาสาดความเกลียดชัง
แต่เธอเป็นคนเดียวที่ให้รอยยิ้ม
มันเหมือนกับว่า
ใจที่ว้าวุ่นไม่กล้าประกาศศักดา
ในคำว่ารักที่ฉันอยากจะบอกเธอ
สะพานความรู้สึกอยากต่อเติม
เลยส่งสัญญาณผ่านภาษากายให้เธอได้รู้
ในทุกวินาทีที่ได้อยู่ใกล้ แต่เหมือนเธอจะดูไม่ค่อยออก
หรืออันที่จริงที่เธอน่ะรู้หรอก แต่ไม่ยอมพูดตอบ
ไม่รู้เป็นอะไร
ก็พอว่างเมื่อไหร่
มันคิดถึงแต่เธอทั้งใจ
Can't sleep all night
ช่างทุรนทุราย
อยากคุยแต่ไม่กล้าทักไป
พอจะมีทางบ้างไหมที่ทำให้เธอสนใจ
เก็บอาการมันไม่ไหว ก็กลัวว่าเธอจะหายไป
ได้แต่คอยสงสัย
ว่าเธอคิดยังไง
กับฉันที่มันโคตรขี้อาย
พอจะเป็นไปได้ไหม
Can I make you mine?
แอบชอบแต่ก็กลัวเสียใจ
I love you all the time but you don't see the signs
Baby, you should know I want you to be mine