[00:00.00] 作词 : 辛禄乐队
[00:00.04] 作曲 : 辛禄乐队
[00:00.09]分合（中英版）-辛禄乐队
[00:00.66]作词：辛禄乐队
[00:01.02]作曲：辛禄乐队
[00:01.38]OP：星辰音乐
[00:01.65]In the dance of the seasons we spin and we sway,
[00:04.89]Through the storms and the sunshine we find our own way
[00:09.57]From the whispers of dawn to the twilights embrace
[00:14.37]We journey through moments in a neverending chase
[00:18.57]分合之间 是命运的交响
[00:23.22]聚散离合 谱写人间的乐章
[00:28.20]在爱与痛的边缘 我们学会坚强
[00:32.67]分合之间 是生命的绽放
[00:47.67]In the laughter and tears we hold on to our dreams
[00:52.35]Through the highs and the lows our spirits seem
[00:56.85]From the echoes of the past to the futures bright gleam
[01:01.92]We navigate the tides in this endless stream
[01:06.12]分合之间 是命运的交响
[01:10.89]聚散离合 谱写人间的乐章
[01:15.78]在爱与痛的边缘 我们学会坚强
[01:20.40]分合之间 是生命的绽放
[01:34.89]When the night is darkest and the stars seem so far
[01:39.81]We find the light within and we rise from the scar
[01:44.70]In the dance of the universe we are but a spark
[01:49.32]Yet in the grand symphony we play our part
[01:53.55]分合之间 是命运的交响
[01:58.29]聚散离合 谱写人间的乐章
[02:03.33]在爱与痛的边缘 我们学会坚强
[02:07.89]分合之间 是生命的绽放
[02:12.48]So let the winds of change take us where they may
[02:16.17]In the ebb and the flow well find our way
[02:22.14]For in the grand ballet of lifes endless play
[02:27.48]Well dance through the dawn till the end of the day
[02:31.83]分合之间 是命运的交响
[02:36.33]聚散离合 谱写人间的乐章
[02:41.25]在爱与痛的边缘 我们学会坚强
[02:45.84]分合之间 是生命的绽放

作词 : 辛禄乐队
作曲 : 辛禄乐队
分合（中英版）-辛禄乐队
作词：辛禄乐队
作曲：辛禄乐队
OP：星辰音乐
In the dance of the seasons we spin and we sway,
Through the storms and the sunshine we find our own way
From the whispers of dawn to the twilights embrace
We journey through moments in a neverending chase
分合之间 是命运的交响
聚散离合 谱写人间的乐章
在爱与痛的边缘 我们学会坚强
分合之间 是生命的绽放
In the laughter and tears we hold on to our dreams
Through the highs and the lows our spirits seem
From the echoes of the past to the futures bright gleam
We navigate the tides in this endless stream
分合之间 是命运的交响
聚散离合 谱写人间的乐章
在爱与痛的边缘 我们学会坚强
分合之间 是生命的绽放
When the night is darkest and the stars seem so far
We find the light within and we rise from the scar
In the dance of the universe we are but a spark
Yet in the grand symphony we play our part
分合之间 是命运的交响
聚散离合 谱写人间的乐章
在爱与痛的边缘 我们学会坚强
分合之间 是生命的绽放
So let the winds of change take us where they may
In the ebb and the flow well find our way
For in the grand ballet of lifes endless play
Well dance through the dawn till the end of the day
分合之间 是命运的交响
聚散离合 谱写人间的乐章
在爱与痛的边缘 我们学会坚强
分合之间 是生命的绽放