[00:13.020]罗马在晨雾中醒来，
[00:20.100]每座雕像都在呼吸。
[00:26.340]香槟的泡沫
[00:28.830]是灵魂在坠落的节奏。
[00:39.540]我在屋顶上，看见光。
[00:43.140]不是黎明，是派对的余晖。
[00:46.410]笑声在金色圆顶间回荡，
[00:50.640]像风吹过坟墓。
[00:53.310]他们都在舞蹈，
[00:55.230]在空无的心跳里找存在。
[01:00.030]我举起酒杯，
[01:01.740]为这场盛宴的终章干杯。
[01:08.100]罗马的夜太长，
[01:09.990]每一盏灯都像忏悔的火焰。
[01:14.250]有人在耳边低语：
[01:16.170]你曾经爱过吗？
[01:22.530]美丽的城，
[01:23.910]你让我坠落，也让我重生。
[01:27.570]你的花园，是记忆的囚笼，
[01:30.900]你的空气，藏着时间的叹息。
[01:34.770]我在废墟中行走，
[01:38.460]寻找灵魂的名字
[01:41.430]却只听见自己的回声。
[01:52.290]有一夜，我看见河水倒流。
[01:55.620]年轻的我，在水中微笑。
[01:58.530]那是未完成的梦，
[02:00.300]被奢华的尘埃覆盖。
[02:04.920]人群依旧在闪光灯下合影，
[02:11.010]我却在远处，
[02:14.670]与影子共舞。
[02:18.450]我写过无数篇文章，
[02:21.780]却没有一篇关于真爱。
[02:25.230]我以为美是永恒，
[02:26.820]后来才知道
[02:27.840]它只存在于遗忘之前。
[03:21.060]La notteÈ un sogno che non finisce,
[03:22.860]la bellezzaÈ il silenzio che respira.
[03:28.830]Roma, sei il mio peccato e la mia salvezza.
[03:38.100]美丽的城，
[03:38.880]你是神明，也是陷阱。
[03:40.980]每一个吻都化作尘埃，
[03:42.780]每一场梦都被灯光蒸发。
[03:43.590]我在高墙上听见自己老去，
[03:52.380]在寂静里，
[03:52.620]看见最耀眼的虚无。
[04:01.860]当我停止追问，
[04:05.190]风变得温柔。
[04:08.580]当我不再寻找，
[04:10.200]美，
[04:12.360]终于显现。
[04:44.160]Gloria pulvis, aeternitas momenti.

罗马在晨雾中醒来，
每座雕像都在呼吸。
香槟的泡沫
是灵魂在坠落的节奏。
我在屋顶上，看见光。
不是黎明，是派对的余晖。
笑声在金色圆顶间回荡，
像风吹过坟墓。
他们都在舞蹈，
在空无的心跳里找存在。
我举起酒杯，
为这场盛宴的终章干杯。
罗马的夜太长，
每一盏灯都像忏悔的火焰。
有人在耳边低语：
你曾经爱过吗？
美丽的城，
你让我坠落，也让我重生。
你的花园，是记忆的囚笼，
你的空气，藏着时间的叹息。
我在废墟中行走，
寻找灵魂的名字
却只听见自己的回声。
有一夜，我看见河水倒流。
年轻的我，在水中微笑。
那是未完成的梦，
被奢华的尘埃覆盖。
人群依旧在闪光灯下合影，
我却在远处，
与影子共舞。
我写过无数篇文章，
却没有一篇关于真爱。
我以为美是永恒，
后来才知道
它只存在于遗忘之前。
La notteÈ un sogno che non finisce,
la bellezzaÈ il silenzio che respira.
Roma, sei il mio peccato e la mia salvezza.
美丽的城，
你是神明，也是陷阱。
每一个吻都化作尘埃，
每一场梦都被灯光蒸发。
我在高墙上听见自己老去，
在寂静里，
看见最耀眼的虚无。
当我停止追问，
风变得温柔。
当我不再寻找，
美，
终于显现。
Gloria pulvis, aeternitas momenti.