[00:00.000] 作词 : Honey Gray
[00:01.000] 作曲 : Honey Gray
[00:17.250]Fluorescent haze on a Saturday
[00:20.640]周六的夜，荧光弥漫成雾霭
[00:21.330]Thecity's pulse is on display
[00:23.940]城市的脉搏，在此刻清晰展露
[00:25.410]We're chasing echoes of a different age
[00:29.460]我们追寻着某个过往时代的余响
[00:30.990]Turning a new, electric page
[00:32.010]翻开崭新的、满是活力的篇章
[00:33.180]You're moving likeyou're made of light
[00:34.470]你的舞步轻盈，仿佛由光构成
[00:35.430]Cutting through the dark of night
[00:36.930]划破这漫漫长夜的沉寂
[00:37.560]Whisper to me,"Don't you hesitate"
[00:38.880]你对我低语：“别再犹豫啦”
[00:41.400]Let's find a way to levitate
[00:43.590]让我们寻得自在轻盈的模样
[00:46.380]Oh, the beat is taking over now
[00:48.060]此刻，节拍已然掌控一切
[00:48.780]Feel the static, anyhow
[00:49.860]无论如何，去感受这躁动的电流
[00:50.760]Losing track of space and time
[00:52.620]早已分不清时空的界限
[00:54.390]We're in an electric bloom, breaking through the gray
[00:58.200]我们置身于活力绽放之中，冲破沉闷的灰色
[00:59.310]Underneath a disco moon, wecan't look away
[01:01.770]在迪斯科般绚烂的月色下，我们目光无法移开
[01:03.180]Every color feels alive, a supernova in our eyes
[01:06.870]每一种色彩都鲜活跳动，眼底仿佛有超新星绽放
[01:09.480]We're just letting go, in this electric bloom
[01:14.820]在这活力绽放的时刻，我们只管尽情释放
[01:18.660]Yeah, thisfeeling's taking root, in this electric bloom
[01:23.160]是啊，这份悸动已然扎根，在这活力绽放之中
[01:27.120]Vinyl crackle in the air
[01:28.740]空气中飘着黑胶唱片的沙沙声响
[01:31.260]Got a feeling that is rare
[01:33.000]捕捉到一种难得的惬意感
[01:35.130]Reflections dancing on the chrome
[01:37.290]光影在金属表面跳跃起舞
[01:39.330]A frequency that feels like home
[01:41.880]这频率，竟让人有归家般的安心
[01:42.870]No need to talk, no need to speak
[01:44.370]无需多言，不必开口
[01:44.940]It's the energy that we both seek
[01:47.100]我们追寻的，本就是这份共鸣的能量
[01:49.020]A perfect rhythm, a perfect sign
[01:50.400]完美的节奏，恰好的征兆
[01:52.110]Your universe colliding with mine
[01:55.710]你的世界，正与我的相互碰撞交融
[01:56.640]We're in an electric bloom, breaking through the gray
[01:59.580]我们置身于活力绽放之中，冲破沉闷的灰色
[02:00.690]Underneath a disco moon, wecan't look away
[02:03.060]在迪斯科般绚烂的月色下，我们目光无法移开
[02:04.800]Every color feels alive, a supernova in our eyes
[02:08.400]每一种色彩都鲜活跳动，眼底仿佛有超新星绽放
[02:11.010]We're just letting go, in this electric bloom
[02:15.570]在这活力绽放的时刻，我们只管尽情释放
[02:20.220]Yeah, thisfeeling's taking root, in this electric bloom
[02:24.720]是啊，这份悸动已然扎根，在这活力绽放之中
[02:29.550]And when the sun comes up again
[02:31.590]当朝阳再次升起之时
[02:33.900]Will this feeling have to end?
[02:35.640]这份美好是否终将消散？
[02:37.650]Or can we stay in this design?
[02:39.720]还是说，我们能永远停留在这刻？
[02:40.980]Forever yours, forever mine...
[02:43.110]永远属于你，也永远属于我……
[02:48.960]We're in an electric bloom, breaking through the gray
[02:53.070]我们置身于活力绽放之中，冲破沉闷的灰色
[02:54.180]Underneath a disco moon, wecan't look away
[02:56.490]在迪斯科般绚烂的月色下，我们目光无法移开
[02:58.050]Every color feels alive, a supernova in our eyes
[03:04.470]每一种色彩都鲜活跳动，眼底仿佛有超新星绽放
[03:09.000]We're just letting go, in this electric bloom
[03:10.470]在这活力绽放的时刻，我们只管尽情释放
[03:13.590]Yeah, thisfeeling's taking root, in this electric bloom
[03:17.550]是啊，这份悸动已然扎根，在这活力绽放之中

作词 : Honey Gray
作曲 : Honey Gray
Fluorescent haze on a Saturday
周六的夜，荧光弥漫成雾霭
Thecity's pulse is on display
城市的脉搏，在此刻清晰展露
We're chasing echoes of a different age
我们追寻着某个过往时代的余响
Turning a new, electric page
翻开崭新的、满是活力的篇章
You're moving likeyou're made of light
你的舞步轻盈，仿佛由光构成
Cutting through the dark of night
划破这漫漫长夜的沉寂
Whisper to me,"Don't you hesitate"
你对我低语：“别再犹豫啦”
Let's find a way to levitate
让我们寻得自在轻盈的模样
Oh, the beat is taking over now
此刻，节拍已然掌控一切
Feel the static, anyhow
无论如何，去感受这躁动的电流
Losing track of space and time
早已分不清时空的界限
We're in an electric bloom, breaking through the gray
我们置身于活力绽放之中，冲破沉闷的灰色
Underneath a disco moon, wecan't look away
在迪斯科般绚烂的月色下，我们目光无法移开
Every color feels alive, a supernova in our eyes
每一种色彩都鲜活跳动，眼底仿佛有超新星绽放
We're just letting go, in this electric bloom
在这活力绽放的时刻，我们只管尽情释放
Yeah, thisfeeling's taking root, in this electric bloom
是啊，这份悸动已然扎根，在这活力绽放之中
Vinyl crackle in the air
空气中飘着黑胶唱片的沙沙声响
Got a feeling that is rare
捕捉到一种难得的惬意感
Reflections dancing on the chrome
光影在金属表面跳跃起舞
A frequency that feels like home
这频率，竟让人有归家般的安心
No need to talk, no need to speak
无需多言，不必开口
It's the energy that we both seek
我们追寻的，本就是这份共鸣的能量
A perfect rhythm, a perfect sign
完美的节奏，恰好的征兆
Your universe colliding with mine
你的世界，正与我的相互碰撞交融
We're in an electric bloom, breaking through the gray
我们置身于活力绽放之中，冲破沉闷的灰色
Underneath a disco moon, wecan't look away
在迪斯科般绚烂的月色下，我们目光无法移开
Every color feels alive, a supernova in our eyes
每一种色彩都鲜活跳动，眼底仿佛有超新星绽放
We're just letting go, in this electric bloom
在这活力绽放的时刻，我们只管尽情释放
Yeah, thisfeeling's taking root, in this electric bloom
是啊，这份悸动已然扎根，在这活力绽放之中
And when the sun comes up again
当朝阳再次升起之时
Will this feeling have to end?
这份美好是否终将消散？
Or can we stay in this design?
还是说，我们能永远停留在这刻？
Forever yours, forever mine...
永远属于你，也永远属于我……
We're in an electric bloom, breaking through the gray
我们置身于活力绽放之中，冲破沉闷的灰色
Underneath a disco moon, wecan't look away
在迪斯科般绚烂的月色下，我们目光无法移开
Every color feels alive, a supernova in our eyes
每一种色彩都鲜活跳动，眼底仿佛有超新星绽放
We're just letting go, in this electric bloom
在这活力绽放的时刻，我们只管尽情释放
Yeah, thisfeeling's taking root, in this electric bloom
是啊，这份悸动已然扎根，在这活力绽放之中