[00:10.98]ビートが響き渡る街で
[00:13.91]在这座节奏回荡的城市里
[00:15.54]希望の光を探している
[00:19.46]渺小的无名之辈最寻着意思希望
[00:20.59]この瞬間が始まる 新しい物語
[00:27.99]这一刻，是一个新的故事的开始
[00:28.43]道は険しくて 迷いながらも
[00:32.48]我看见了道路的崎岖，你迷失了方向
[00:33.09]立ち止まらずに 前へと進む
[00:37.07]你既然在此，就不会停下脚步
[00:37.58]涙をこらえて 強くなるために
[00:41.52]泪水灌溉了坚强
[00:42.06]信じる心で 越えてゆくんだ
[00:46.33]你就这样用信念踏平了一切
[00:48.33]夢を駆け抜ける 風になって
[00:51.35]化作一阵梦想的狂风
[00:52.33]高く舞い上がる 輝きを放つ
[00:56.55]横空出世 壮志凌云
[00:57.38]挫けそうになっても 諦めないで
[01:02.39]回忆起你的泪痕，你不会放弃
[01:03.01]きっと叶うから 信じているんだ
[01:07.45]我相信，最终是个圆满的结局
[01:26.54]傷ついた日も 苦しい夜も
[01:30.56]在无数个痛苦的夜晚
[01:31.28]それが僕らを 強くする証
[01:35.32]都在见证着我们的强大
[01:35.91]負けないでと 心に叫ぶ
[01:40.06]我心里一直再呐喊，不会放弃
[01:40.71]明日への扉 開こうと する
[01:44.82]我对打开明天的大门蠢蠢欲动
[01:46.60]夢を駆け抜ける 風になって
[01:49.68]化作一阵梦想的狂风
[01:50.55]高く舞い上がる 輝きを放つ
[01:54.76]横空出世 壮志凌云
[01:55.67]挫けそうになっても 諦めないで
[02:00.67]回忆起你的泪痕，你不会放弃
[02:01.38]きっと叶うから 信じているんだ
[02:05.80]我相信，最终是个圆满的结局
[02:06.12]迷いながらも 歩き続ける
[02:09.67]迷茫的我 从未停止脚步
[02:10.02]その背中には 勇気がある
[02:14.39]这背后炽热的力量
[02:15.11]諦めないで この道を行こう
[02:19.46]一直在呼唤我们前进
[02:20.08]夢があるから 強くなれるんだ
[02:24.47]梦想让无名之辈更强大
[02:26.31]夢を駆け抜ける 風になって
[02:29.41]化作一阵梦想的狂风
[02:30.34]高く舞い上がる 輝きを放つ
[02:34.34]横空出世 壮志凌云
[02:35.29]挫けそうになっても 諦めないで
[02:40.16]回忆起你的泪痕，你不会放弃
[02:40.85]きっと叶うから 信じているんだ
[02:45.09]我相信，最终是个圆满的结局
[02:45.31]ビートが響き渡る街で
[02:48.33]在这座节奏回荡的城市里
[02:48.96]希望の光を探している
[02:52.88]无名之辈寻求着希望的光
[02:53.94]この瞬間が始まる 新しい物語
[03:01.87]这一刻，是一个新的故事的开始
[03:04.31]夢を駆け抜ける 僕らの物語
[03:08.57]这就是我们追寻梦想的故事

ビートが響き渡る街で
在这座节奏回荡的城市里
希望の光を探している
渺小的无名之辈最寻着意思希望
この瞬間が始まる 新しい物語
这一刻，是一个新的故事的开始
道は険しくて 迷いながらも
我看见了道路的崎岖，你迷失了方向
立ち止まらずに 前へと進む
你既然在此，就不会停下脚步
涙をこらえて 強くなるために
泪水灌溉了坚强
信じる心で 越えてゆくんだ
你就这样用信念踏平了一切
夢を駆け抜ける 風になって
化作一阵梦想的狂风
高く舞い上がる 輝きを放つ
横空出世 壮志凌云
挫けそうになっても 諦めないで
回忆起你的泪痕，你不会放弃
きっと叶うから 信じているんだ
我相信，最终是个圆满的结局
傷ついた日も 苦しい夜も
在无数个痛苦的夜晚
それが僕らを 強くする証
都在见证着我们的强大
負けないでと 心に叫ぶ
我心里一直再呐喊，不会放弃
明日への扉 開こうと する
我对打开明天的大门蠢蠢欲动
夢を駆け抜ける 風になって
化作一阵梦想的狂风
高く舞い上がる 輝きを放つ
横空出世 壮志凌云
挫けそうになっても 諦めないで
回忆起你的泪痕，你不会放弃
きっと叶うから 信じているんだ
我相信，最终是个圆满的结局
迷いながらも 歩き続ける
迷茫的我 从未停止脚步
その背中には 勇気がある
这背后炽热的力量
諦めないで この道を行こう
一直在呼唤我们前进
夢があるから 強くなれるんだ
梦想让无名之辈更强大
夢を駆け抜ける 風になって
化作一阵梦想的狂风
高く舞い上がる 輝きを放つ
横空出世 壮志凌云
挫けそうになっても 諦めないで
回忆起你的泪痕，你不会放弃
きっと叶うから 信じているんだ
我相信，最终是个圆满的结局
ビートが響き渡る街で
在这座节奏回荡的城市里
希望の光を探している
无名之辈寻求着希望的光
この瞬間が始まる 新しい物語
这一刻，是一个新的故事的开始
夢を駆け抜ける 僕らの物語
这就是我们追寻梦想的故事