[00:00.00] 编曲 : Daryl Hall/John Oates
[00:01.00] 制作人 : Arif Mardin
[00:02.00] 作词 : Hall, Daryl
[00:03.00] 作曲 : Hall, Daryl
[00:09.29]They sat in an Abandoned Luncheonette
[00:14.48]Sipping imaginary and cola drawing faces in the tabletop dust
[00:21.71]
[00:27.27]His voice was rusty from years as a sergeant on "this man's army"
[00:34.46]
[00:36.40]They were old and crusty
[00:40.27]
[00:43.77]She was twenty when the diner was a baby
[00:46.77]
[00:48.58]He was the dishwasher, busy in the back, his hands covered with
[00:55.90]Gravy
[00:56.75]
[01:01.38]Hair black and wavy
[01:03.01]
[01:04.44]Brilliantine slick, a pot cleaning dandy,
[01:08.00]
[01:10.25]He was young and randy
[01:14.31]
[01:27.86]to Day day, to day today
[01:31.57]
[01:33.57]Then they were old, their lives wasted away
[01:37.94]
[01:39.82]Month to month, year to year
[01:43.57]
[01:45.32]They all run together
[01:47.13]
[01:48.39]They all run together
[01:50.65]
[01:51.21]Time measured by the peeling of paint on the luncheonette wall
[02:02.77]
[02:10.27]They sat together in the empty diner
[02:13.58]
[02:14.65]Filled with cracked china
[02:17.21]
[02:18.71]Old news was blowing across the filthy floor
[02:21.58]
[02:22.40]And the sign on the door read "this way out", that's all it read
[02:29.15]That's all it said
[02:35.96]
[02:38.52]That's all it said
[02:40.08]
[02:54.38]Day to day, to day today
[02:58.19]
[02:59.82]Then they were old, their lives wasted away
[03:04.06]
[03:05.88]Month to month, year to year
[03:09.45]
[03:11.25]Month to month, to month year to year
[03:16.21]
[03:17.82]Month to month, Day to day year to year day to day
[03:23.74]Month to month, Day to day year to year day to day
[03:29.33]Month to month, Day to day year to year day to day
[03:35.62]Month to month, Day to day year to year day to day
[03:41.55]Month to month, Day to day year to year day to day
[03:47.45]Month to month, Day to day year to year
[03:49.73] 主人声 : John Oates
[03:49.96] 贝斯 : Steve Gelfand
[03:50.18] 原声吉他 : John Oates
[03:50.41] 电吉他 : Hugh McCracken
[03:50.64] 鼓 : Bernard Purdie
[03:50.86] 录音工程师 : Gene Paul
[03:51.09] 小提琴 : John Blair
[03:51.32] 打击乐 : Ralph MacDonald
[03:51.54] 混音工程师 : Arif Mardin/Christopher Bond/Jimmy Douglass/Lew Hahn
[03:51.77] 弦乐编写 : Arif Mardin
[03:52.00] 钢琴 : Richard Tee
[03:52.23] 电钢琴 : Daryl Hall
[03:52.45] 低音吉他 : Gordon Edwards/Steve "Fontz" Gelfand
[03:52.68] 木吉他 : Chris Bond/Jerry Ricks/John Oates
[03:52.91] 人声 : John Oates
[03:53.13] 次中音萨克斯风 : Joe Farrell
[03:53.36] 管风琴 : Pat Reibillot
[03:53.59] 音频工程师 : Gene Paul
[03:53.81] Remix : Arif Mardin/Jimmy Douglass/Lew Hahn
[03:54.04] 号 : Chris Bond
[03:54.27] 曼陀林 : Daryl Hall
[03:54.50] 竖琴 : Gloria Agostine

编曲 : Daryl Hall/John Oates
制作人 : Arif Mardin
作词 : Hall, Daryl
作曲 : Hall, Daryl
They sat in an Abandoned Luncheonette
Sipping imaginary and cola drawing faces in the tabletop dust
His voice was rusty from years as a sergeant on "this man's army"
They were old and crusty
She was twenty when the diner was a baby
He was the dishwasher, busy in the back, his hands covered with
Gravy
Hair black and wavy
Brilliantine slick, a pot cleaning dandy,
He was young and randy
to Day day, to day today
Then they were old, their lives wasted away
Month to month, year to year
They all run together
They all run together
Time measured by the peeling of paint on the luncheonette wall
They sat together in the empty diner
Filled with cracked china
Old news was blowing across the filthy floor
And the sign on the door read "this way out", that's all it read
That's all it said
That's all it said
Day to day, to day today
Then they were old, their lives wasted away
Month to month, year to year
Month to month, to month year to year
Month to month, Day to day year to year day to day
Month to month, Day to day year to year day to day
Month to month, Day to day year to year day to day
Month to month, Day to day year to year day to day
Month to month, Day to day year to year day to day
Month to month, Day to day year to year
主人声 : John Oates
贝斯 : Steve Gelfand
原声吉他 : John Oates
电吉他 : Hugh McCracken
鼓 : Bernard Purdie
录音工程师 : Gene Paul
小提琴 : John Blair
打击乐 : Ralph MacDonald
混音工程师 : Arif Mardin/Christopher Bond/Jimmy Douglass/Lew Hahn
弦乐编写 : Arif Mardin
钢琴 : Richard Tee
电钢琴 : Daryl Hall
低音吉他 : Gordon Edwards/Steve "Fontz" Gelfand
木吉他 : Chris Bond/Jerry Ricks/John Oates
人声 : John Oates
次中音萨克斯风 : Joe Farrell
管风琴 : Pat Reibillot
音频工程师 : Gene Paul
Remix : Arif Mardin/Jimmy Douglass/Lew Hahn
号 : Chris Bond
曼陀林 : Daryl Hall
竖琴 : Gloria Agostine