[00:00.00] 作词 : Carla Bruni
[00:01.00] 作曲 : Julien Clerc
[00:14.03]C'est un garçon triste
[00:15.76]Qui connait bien l'attente
[00:17.28]C'est un gosse oublié
[00:19.81]Oui c'est un garçon triste
[00:21.66]Et son coeur de brocante
[00:23.40]A prendre ou à laisser
[00:26.15]Comme les garçons tristes
[00:27.92]Il invente, il résiste
[00:29.30]Pour se faire remarquer
[00:31.94]Comme si la tristesse
[00:33.84]Cette mauvaise sorcière
[00:35.77]L'avait fait s'envoler
[00:37.97]Et comme les garçons tristes
[00:41.00]Il dessine sans répit
[00:45.77]De quoi se consoler
[00:48.65]Un frisson, un délice
[00:50.78]Un instant, un abri
[00:56.44]Quelque chose à rêver
[00:59.71]J'aime ce garçon triste
[01:01.64]Comme à chaque sourire
[01:03.18]Il semble s'excuser
[01:05.66]J'aime comme il sait croire
[01:07.60]Comme il sait s'éblouir
[01:09.23]Simplement d'exister
[01:11.58]Je chante un garçon triste
[01:13.67]Qui se donne des grands airs
[01:15.30]Pour ne pas se noyer
[01:17.38]Comme tous les garçons tristes
[01:19.33]Il aime jouer au cador
[01:21.04]Jouer au roi du quartier
[01:23.51]Et puis ce garçon triste
[01:26.45]Est entré dans ma vie
[01:31.01]Il a tout dérangé
[01:33.98]Mes rêves et leurs esquisses
[01:36.18]Mes souvenirs, mes délires
[01:41.56]Il a tout emporté
[01:45.45]C'est pour un garçon triste
[01:47.12]Que j'ai posé mes armes
[01:48.75]Doucement à ses pieds
[01:51.45]Et pour ce garçon triste
[01:53.26]Je suis prête à souffrir
[01:55.08]Je suis prête à trembler
[01:57.75]Il est comme une promesse
[01:59.54]Il est comme un vacarme
[02:01.01]Il est mon naufragé
[02:04.11]Il est ma seule tendresse
[02:05.82]Mon amour, mon alarme
[02:07.51]Mon enfant, mon pêché
[02:09.68]Humm humm
[02:14.16]Humm humm
[02:21.46]
[02:32.85]Il est comme une promesse
[02:34.45]Il est comme un vacarme
[02:36.06]Ou comme un naufragé
[02:38.62]Il est ma seule tendresse
[02:40.58]Mon amour, mon alarme
[02:42.58]Mon prince et mon pêché
[02:46.87]

作词 : Carla Bruni
作曲 : Julien Clerc
C'est un garçon triste
Qui connait bien l'attente
C'est un gosse oublié
Oui c'est un garçon triste
Et son coeur de brocante
A prendre ou à laisser
Comme les garçons tristes
Il invente, il résiste
Pour se faire remarquer
Comme si la tristesse
Cette mauvaise sorcière
L'avait fait s'envoler
Et comme les garçons tristes
Il dessine sans répit
De quoi se consoler
Un frisson, un délice
Un instant, un abri
Quelque chose à rêver
J'aime ce garçon triste
Comme à chaque sourire
Il semble s'excuser
J'aime comme il sait croire
Comme il sait s'éblouir
Simplement d'exister
Je chante un garçon triste
Qui se donne des grands airs
Pour ne pas se noyer
Comme tous les garçons tristes
Il aime jouer au cador
Jouer au roi du quartier
Et puis ce garçon triste
Est entré dans ma vie
Il a tout dérangé
Mes rêves et leurs esquisses
Mes souvenirs, mes délires
Il a tout emporté
C'est pour un garçon triste
Que j'ai posé mes armes
Doucement à ses pieds
Et pour ce garçon triste
Je suis prête à souffrir
Je suis prête à trembler
Il est comme une promesse
Il est comme un vacarme
Il est mon naufragé
Il est ma seule tendresse
Mon amour, mon alarme
Mon enfant, mon pêché
Humm humm
Humm humm
Il est comme une promesse
Il est comme un vacarme
Ou comme un naufragé
Il est ma seule tendresse
Mon amour, mon alarme
Mon prince et mon pêché