[00:03.780] (Why are more and more people dreaming of the other world laugh all the way?)
[00:13.760]そよ风やさしく 私の髪をすりぬける
[00:20.020] (There's no place like you for me)
[00:24.400]昨日と変わらぬ　静かな夕暮れに
[00:30.390]一人何を见てるの
[00:35.640]远いまなざし
[00:38.330]见つめている未来(さき)
[00:41.000]ふり返らずに进んで
[00:46.130]时々は切なくって 时々は苦しくって
[00:51.740]かけよって 抱きしめて 伝えたい
[00:56.950]でも今は言わないの あなたが自分の梦
[01:02.299]つかみとる その日だけ 信じてる
[01:09.250] (Why are more and more people dreaming of the other world laugh all the way?)
[01:19.060]伤つき疲れた　羽を休めたい时には
[01:25.560] (There's no place like me for you)
[01:29.879]自分の心に 静かに闻いてみればいい
[01:37.730]答えはそこに
[01:41.019]うらんでみても
[01:43.629]责め立ててみても
[01:46.370]决して光はささない
[01:51.540]时々は见失って 时々は立ち止まって
[01:56.989]くじけても 迷っても いいから
[02:02.200]巡り合えた奇迹で 新しい风が吹く
[02:07.659]重なった 运命を信じてる
[02:20.729]この时 生きている
[02:36.860]なぐさめはしないけど
[02:42.360]时々は切なくって 时々は苦しくって
[02:47.780]かけよって 抱きしめて 伝えたい
[02:52.919]でも今は言わないの あなたが自分の梦
[02:58.360]つかみとる その姿 见えるから

(Why are more and more people dreaming of the other world laugh all the way?)
そよ风やさしく 私の髪をすりぬける
(There's no place like you for me)
昨日と変わらぬ　静かな夕暮れに
一人何を见てるの
远いまなざし
见つめている未来(さき)
ふり返らずに进んで
时々は切なくって 时々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の梦
つかみとる その日だけ 信じてる
(Why are more and more people dreaming of the other world laugh all the way?)
伤つき疲れた　羽を休めたい时には
(There's no place like me for you)
自分の心に 静かに闻いてみればいい
答えはそこに
うらんでみても
责め立ててみても
决して光はささない
时々は见失って 时々は立ち止まって
くじけても 迷っても いいから
巡り合えた奇迹で 新しい风が吹く
重なった 运命を信じてる
この时 生きている
なぐさめはしないけど
时々は切なくって 时々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の梦
つかみとる その姿 见えるから