[00:00.000] 作词 : FS
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : FS
[00:09.000]Vocal:Milkychan(Milky)
[00:10.000]原作曲:東方妖々夢-ティアオイエツォン
[00:15.519] Harte Zeiten brechen an,
[00:18.790] Ich warte auf ein Zeichen,
[00:22.877] Das mir Sicherheit verspricht,
[00:26.248] Werd ich mein Ziel
[00:27.266] Wohl noch erreichen?
[00:30.354] Ich kann mich doch glücklich schätzen,
[00:34.158] Du bist immer bei mir!
[00:37.882] Weißt du, was du mir bedeutest?
[00:41.089] Komm nur näher und ich zeigs dir!
[00:45.468] Selbst, wenn bald die
[00:46.797] Ganze Welt untergeht,
[00:49.516] Halte ich dich ganz fest
[00:52.926] Du weißt, wo du stehst,
[00:55.186] Auch wenn der Mut dich verlässt
[01:00.415] Blicken wir doch den
[01:01.657] Abgrund tief hinab,
[01:07.470] Unsere Zukunft sieht dunkel aus,
[01:09.172] Doch bin ich da
[01:14.796] Komm her und halt meine Hand,
[01:16.630] Wenn draußen Regen fällt.
[01:19.455] Schenk mir ein Lächeln,
[01:20.581] Das mein Herz erhellt,
[01:22.965] Während in Dunkelheit
[01:24.188] Dort alles versinkt.
[01:30.393] Lass mich nur kurz
[01:31.840] In deine Augen sehn,
[01:34.041] Ich will nur versuchen,
[01:35.400] Dich auch zu verstehn.
[01:38.022] Hab keine Angst,
[01:39.153] Vor dem was die Zukunft bringt!
[01:44.529] Denn du wirst mich nie verliern,
[01:47.667] Unser Versprechen zählt
[01:49.620] Immer noch für mich
[01:52.991] Ist der Weg auch weit,
[01:55.150] Wir sind zusammen hier
[01:56.744] Für die Ewigkeit
[02:00.032] Vereint
[02:45.380] Halt meine Hand,
[02:46.610] Wenn draußen Regen fällt.
[02:49.141] Schenk mir ein Lächeln,
[02:50.350] Das mein Herz erhellt,
[02:52.957] Während in Dunkelheit
[02:54.114] Dort alles versinkt.
[03:00.414] Lass mich nur kurz
[03:01.568] In deine Augen sehn,
[03:04.116] Ich will nur versuchen,
[03:05.357] Dich auch zu verstehn.
[03:07.954] Hab keine Angst,
[03:09.234] Vor dem was die Zukunft bringt!

作词 : FS
作曲 : ZUN
编曲 : FS
Vocal:Milkychan(Milky)
原作曲:東方妖々夢-ティアオイエツォン
Harte Zeiten brechen an,
Ich warte auf ein Zeichen,
Das mir Sicherheit verspricht,
Werd ich mein Ziel
Wohl noch erreichen?
Ich kann mich doch glücklich schätzen,
Du bist immer bei mir!
Weißt du, was du mir bedeutest?
Komm nur näher und ich zeigs dir!
Selbst, wenn bald die
Ganze Welt untergeht,
Halte ich dich ganz fest
Du weißt, wo du stehst,
Auch wenn der Mut dich verlässt
Blicken wir doch den
Abgrund tief hinab,
Unsere Zukunft sieht dunkel aus,
Doch bin ich da
Komm her und halt meine Hand,
Wenn draußen Regen fällt.
Schenk mir ein Lächeln,
Das mein Herz erhellt,
Während in Dunkelheit
Dort alles versinkt.
Lass mich nur kurz
In deine Augen sehn,
Ich will nur versuchen,
Dich auch zu verstehn.
Hab keine Angst,
Vor dem was die Zukunft bringt!
Denn du wirst mich nie verliern,
Unser Versprechen zählt
Immer noch für mich
Ist der Weg auch weit,
Wir sind zusammen hier
Für die Ewigkeit
Vereint
Halt meine Hand,
Wenn draußen Regen fällt.
Schenk mir ein Lächeln,
Das mein Herz erhellt,
Während in Dunkelheit
Dort alles versinkt.
Lass mich nur kurz
In deine Augen sehn,
Ich will nur versuchen,
Dich auch zu verstehn.
Hab keine Angst,
Vor dem was die Zukunft bringt!