[00:00.000] 作词 : 非音楽著作物
[00:00.192] 作曲 : 非音楽著作物
[00:00.384]依織：哈啊……
[00:05.544]依織：嗯 照这个营业额 这个月应该是稳了
[00:12.013]依織：但愿那边也能这么顺利…
[00:18.831]依織：那帮家伙 是不会轻易露出马脚的吧
[00:26.760]依織：这可怎么办呢
[00:30.740]依織：「问问招财猫 它也不知道」吗
[00:41.280]善：少主 打扰了
[00:43.449]依織：哦 善啊 辛苦了
[00:47.544]善：少主 您怎么拿着招财猫啊
[00:50.966]依織：我找招财猫老板谈人生呢 呵呵
[00:56.877]善：啊哈哈 什么意思呀
[01:00.193]善：这是今天的营业额报表
[01:02.252]依織：好 有劳了
[01:04.626]善：请您一定要看看 很厉害的
[01:07.453]依織：嗯 知道了
[01:09.798]善：Anne又拿到了 指名数和销售额第一位
[01:14.088]依織：真了不起啊…
[01:16.630]善：CANDY创下了新纪录呢
[01:19.457]依織：这样啊
[01:20.404]善：少主 这是很厉害的事啊
[01:24.269]善：您不惊讶吗
[01:26.077]依織：哦…
[01:28.690]依織：小Anne真是会赚钱啊
[01:32.618]依織：了不起 了不起
[01:35.150]善：少主？
[01:37.078]善：您是不是身体不舒服？
[01:41.654]依織：没有没有 不是的
[01:46.500]依織：我只是在想事情
[01:51.042]善：若不嫌弃 请您随时跟我说
[01:54.847]善：说不定能帮上您的忙
[01:57.705]依織：嗯…
[02:02.412]依織：也是啊
[02:04.395]依織：那 我就跟你说说吧
[02:08.798]依織：啊 在那之前 能帮我把门锁上吗
[02:14.109]依織：这事不能让孩子们听见
[02:17.091]善：是、是
[02:23.719]善：那么 少主 您在想什么事呢
[02:28.369]依織：善 你对Paradox Live 怎么看？
[02:37.223]善：是！堂堂正正真格对决！
[02:41.004]善：一定要证明 我们「悪漢奴等」是No.1
[02:48.119]依織：那可真是不错啊
[02:52.432]依織：我不是这个意思
[02:55.434]依織：我是说 你不觉得有些可疑吗
[03:01.570]善：…恕我愚钝…我不太明白…
[03:05.476]依織：是这样 这场大赛的背后
[03:10.060]依織：也许和 Alter Trigger公司有关
[03:14.050]善：Alter Trigger公司！？
[03:16.492]依織：没错
[03:17.943]依織：你也知道 就是袭击了我们组的黑幕
[03:24.813]依織：那帮家伙 也许就在背后策划着这一切…
[03:29.934]善：如果真是这样
[03:31.820]善：那我们现在就杀过去吧
[03:33.930]善：为了老爹和… 死去的伙伴们报仇！
[03:39.385]依織：冷静点 善
[03:41.348]依織：我理解你的心情
[03:43.776]依織：但是 现在还不是时候
[03:48.220]善：可是…！
[03:48.912]依織：我叫你冷静
[03:52.487]依織：我们还没有确证
[03:55.974]依織：不过只是推测罢了
[04:00.501]依織：要做 就要做得彻彻底底 对吧？
[04:05.801]善：是…
[04:07.439]依織：我们就装作不知内情 拿到冠军
[04:11.057]依織：以此接近组织者
[04:13.946]依織：这是最安全的策略
[04:17.935]依織：要是一时冲动 又会…
[04:20.205]北斎：上锁了
[04:23.315]玲央：真的啊
[04:25.612]玲央：大哥~你怎么了~？
[04:28.395]依織：善 刚才的话 别告诉他们
[04:31.924]紗月：喂~大哥 大哥~
[04:34.170]善：…是
[04:35.974]依織：怎么了怎么了 吵什么呀
[04:41.068]依織：我来开门了 别吵吵啦
[04:47.843]玲央：咦？善哥也在啊
[04:51.003]紗月：大哥 店内的打扫都完成了
[04:54.210]玲央：啊 明明是我来报告的！
[04:57.581]北斎：把店里打扫得闪闪发亮
[05:00.946]依織：好~辛苦你们仨 帮大忙啦
[05:07.396]依織：那我们就把店子关了 回家吧
[05:11.900]玲央：是——
[05:13.397]紗月：话说大哥 你干嘛锁门呀？
[05:17.680]玲央：唉~呀 所以说小孩子就是不懂事
[05:21.661]玲央：那当然是在谈关于店子的大事啦
[05:26.146]紗月：你说什么 小屁孩 说谁小孩子呢！？
[05:29.589]玲央：除了小紗月还有谁呢~
[05:32.675]紗月：说了叫我别带小字啊
[05:35.779]玲央：小孩子小孩子 在这边哦~
[05:38.363]善：喂！别在少主面前打闹
[05:41.965]紗月：不 善哥！
[05:43.293]紗月：这家伙 不收拾一顿就不听话——
[05:46.123]依織：哦哟
[05:49.999]北斎：紗月 没事吧？
[05:54.155]玲央：对不起 大哥…
[05:56.820]玲央：招财猫没碰坏吧？不要紧吧？
[06:01.499]北斎：紗月 你没事吧？
[06:04.728]紗月：嗯 我没事
[06:08.000]紗月：那个…非常抱歉
[06:11.245]依織：不碍事不碍事
[06:13.274]依織：看起来也没碰坏
[06:17.779]善：紗月和玲央 你们俩怎么总是这样…
[06:24.028]善：能不能有点长进啊！
[06:26.283]紗月：对不起…
[06:27.394]善：怎么 紗月
[06:28.928]依織：猫啊…善：你有什么想说的？
[06:31.785]紗月：没什么…
[06:32.840]善：玲央！你也有话要说吧？
[06:34.019]依織：那家伙 也许知道些什么吧
[06:37.620]善：总而言之！
[06:39.192]善：你们都要好好反省 明白了吗！
[06:42.801]玲央·紗月：是…
[06:46.293]依織：好啦好啦
[06:47.421]依織：反正也没人受伤 差不多行啦
[06:51.131]善：不行！
[06:52.644]善：你们俩 再跟少主好好道一次歉！
[06:57.903]紗月·玲央：大哥 对不起…
[07:00.963]依織：唉~好不容易一天结束 别搞得气氛这么僵嘛…
[07:08.617]依織：啊 对了 换换心情
[07:12.249]依織：咱们一起 去外面走走怎么样？
[07:15.231]紗月：诶！真的吗！我要去！
[07:17.754]玲央：我也去~!
[07:19.184]北斎：大家都去 那我也去
[07:21.819]依織：善 你也会来的吧？
[07:27.611]善：真是没辙
[07:29.903]善：明白了 我也去
[07:35.910]玲央：耶~出去玩咯
[07:38.560]紗月：打扰了
[07:41.602]四季：欢迎…啊…
[07:43.762]Ryu：哔——哔——
[07:44.617]Ryu：奇袭 敌袭 乌合之众~！
[07:47.680]神林：啧 是你们啊
[07:51.351]神林：不好意思 我们打烊了 请去别处吧
[07:54.746]依織：怎么这么冷淡啊
[07:57.298]依織：喝一杯总行吧
[08:00.140]依織：是吧？公子
[08:03.563]四季：为…为什么 「悪漢奴等」的人会…
[08:09.783]西門：四季 你退下吧
[08:13.120]神林：你这家伙…
[08:17.593]神林：好久不见了啊！
[08:19.460]依織：啊哈哈哈！公子 别来无恙啊？
[08:26.814]依織：现在都自立门户啦 嘿嘿
[08:33.572]依織：也没什么事 就是想在交手前来打个招呼
[08:40.156]神林：别闹啦
[08:41.811]北斎：啊 Ryu
[08:44.185]Ryu：嗯？
[08:45.472]Ryu：咦~？我好像见过你们…
[08:49.760]Ryu：我想想…
[08:52.427]Ryu：啊 对了！ 是猴子 狗 和山鸡！
[08:56.429]紗月：又不是桃太郎！
[08:57.993]紗月：而且我也不是猴子！别拿我开玩笑！
[09:00.429]北斎：呵呵 Ryu 你还是老样子
[09:04.696]匋平：Ryu 先不打扫了 把看板收回来吧
[09:08.378]Ryu：是~
[09:09.538]Ryu：来来来 让一让~！
[09:11.853]Ryu：Ryu要过去啦！
[09:15.032]Ryu：让一让让一让~！
[09:20.128]善：真是活泼啊
[09:21.547]玲央：所以呢 我们可以进来吗？
[09:25.252]西門：嗯 当然了
[09:28.414]西門：你们特地跑一趟来打招呼
[09:31.050]西門：我也不至于撵人
[09:33.414]Ryu：欢迎光临 这里是Bar4/7~
[09:37.326]四季：请…请坐吧台
[09:42.469]善：那么 麻烦给我一杯柠檬沙瓦
[09:46.007]神林：好 知道了
[09:47.820]神林：依織要琴蕾 对吧
[09:57.327]依織：多谢
[10:05.468]依織：果然还是这个酒带劲~
[10:09.158]依織：对了 也给我们家孩子们随便来点吧
[10:13.283]玲央：那我要法式布丁！
[10:17.237]神林：没那种东西
[10:19.362]玲央：诶~没有吗~
[10:22.024]玲央：那就…
[10:23.900]玲央：珍珠奶茶！
[10:26.062]神林：唉…
[10:27.631]紗月：我要…那个…
[10:30.191]紗月：那个 就那个
[10:32.744]紗月：我要一杯波本
[10:34.170]四季：诶？可…可是…
[10:37.641]紗月：啊？怎么了？
[10:39.877]四季：那…那个…
[10:42.660]紗月：好痛~干什么啊
[10:46.354]善：别得意忘形！
[10:48.299]善：20岁以后才能饮酒
[10:51.003]善：紗月喝果汁就行了
[10:54.464]紗月：啧…知道了啦
[10:56.880]Ryu：要吃吉备团子吗？
[10:57.912]紗月：都说了不是桃太郎了！
[11:00.074]Ryu：现在购买还赠送 一辈子当Ryu随从的彩蛋哦…
[11:05.262]紗月：没人想要啦！
[11:06.376]Ryu：那 小风要什么？
[11:09.104]北斎：嗯…什么都行
[11:12.604]Ryu：什么都行吗？
[11:14.728]Ryu：那就请你喝 精英调酒师Ryu的特制饮品
[11:21.420]Ryu：yo uh 喝下这一杯 元气百倍
[11:24.819]Ryu：到了这里 不喝怎么说得过去
[11:26.755]Ryu：苏打 咖啡 辣椒酱 嘻嘻
[11:29.305]Ryu：抹茶收尾必杀技 给小风带来一抹绿！
[11:33.084]Ryu：Ryu特调饮品 for 小风
[11:36.924]Ryu：添加下水道的香气
[11:40.259]北斎：我不客气了
[11:51.880]北斎：好难喝
[11:54.097]北斎：不过 这么努力为我调酒 Ryu真棒
[12:00.573]北斎：乖乖
[12:01.862]Ryu：对吧~！
[12:03.674]Ryu：你看 Ryu可是个天才
[12:05.865]Ryu：都为自己的才能感到可怕~
[12:08.174]神林：真是的… 是怎么能做出那种玩意的
[12:13.054]西門：呵呵呵…是啊
[12:18.275]紗月：啊~肚子饿了啊
[12:22.494]紗月：喂 大叔 有没有吃的啊
[12:25.751]神林：啊？
[12:27.294]神林：我说啊 你以为这里是什么地方啊
[12:30.896]依織：啊~那这样 紗月
[12:32.721]依織：我给你零花钱 大家一起去吃拉面吧
[12:36.902]紗月：诶 真的吗？
[12:38.538]依織：真的 雷面亭那边 应该还在营业吧
[12:43.052]Ryu：真好呀~！Ryu也想吃！
[12:46.235]Ryu：要吃三倍大蒜不要面！
[12:49.368]依織：这样啊~那你们就一起去吧
[12:53.292]依織：也带上那边的小伙子
[12:55.149]Ryu：好耶~好耶好耶~！ 去吃拉面咯！
[12:58.760]Ryu：说四季也可以去呢 太棒啦~
[13:01.551]四季：啊 可是 这… 多不好意思啊…
[13:05.729]玲央：你会来的吧 闇堂？
[13:08.470]北斎：大家一起去吧
[13:10.195]紗月：嗯？怎么回事啊？
[13:13.417]紗月：为什么你们 都知道他名字啊？
[13:15.491]玲央：哈？ 我们不是同一所学校的嘛
[13:19.789]紗月：唔 真的吗！
[13:22.096]北斎：是的 我们上的是定时制
[13:26.702]北斎：闇堂是全日制的学生
[13:30.169]四季：是、是的 姑且是…同一所学校的…
[13:35.065]玲央：我们上学的时候经常碰见的
[13:38.967]玲央：紗月 难道你一直没注意到吗？
[13:43.007]紗月：哼嗯…嗯？
[13:46.521]紗月：闇堂 你小子 不跟我们去是什么意思？
[13:50.632]紗月：你觉得定时制的 不配和你吃饭 瞧不起人是吧？
[13:56.245]四季：咿…啊 不是… 那个…我不是这个意思…
[14:01.231]依織：紗月
[14:02.558]紗月：怎 怎么了啊？
[14:05.281]依織：别找茬了 跟大家好好去吃顿饭
[14:11.071]紗月：诶…是
[14:14.398]西門：真不好意思 还要麻烦照顾我们家的
[14:17.046]依織：不碍事 不碍事
[14:19.148]依織：偶尔一起玩玩也挺好呀
[14:22.210]玲央：那我们走啦 谢谢大哥~
[14:26.605]西門：大家路上小心啊
[14:31.033]Ryu：嗨咖和肌肉男 谢啦~Obligato
[14:36.483]依織：嗨咖 是说我吗？
[14:39.593]善：肌肉男…嗯…也不赖
[14:44.156]依織：善…
[14:46.329]神林：哈啊…总算清净点了
[14:51.620]依織：不过真是没想到啊~
[14:54.547]依織：我知道公子离开我们这以后 找了工作
[14:59.775]依織：没想到你现在 居然这么成熟啦
[15:04.727]神林：哈 我也不是小孩子了
[15:08.571]西門：呵呵 那我不介意你再成熟一点的
[15:12.996]神林：少啰嗦 别多嘴
[15:15.594]善：那个 神林先生 不好意思
[15:18.689]善：我能再要一杯吗？
[15:20.797]神林：嗯 行啊 要换别的吗？
[15:23.824]善：那 麻烦来一杯低糖的…
[15:27.124]神林：那就…龙舌兰 金酒或者白兰地吧
[15:33.833]善：嗯？吧台里的招财猫 和少主那只很像啊
[15:39.299]依織：哦 那个啊
[15:42.329]依織：可不是像 就是一样的东西
[15:45.654]善：是这样吗？ 为什么会有一样的呢？
[15:57.937]神林：这只招财猫啊 是老爹给我的
[16:02.916]西門：老爹？你说的是谁
[16:06.598]神林：老爹就是收留我 进了翠石组的组长
[16:11.429]依織：我和公子 一起搭档工作过
[16:17.680]神林：对对 当时负责 女公关夜店的运营和保镖
[16:28.948]依織：怎么 公子 你不是弹钢琴的性子吧
[16:33.374]依織：这是怎么了啊
[16:34.965]神林：哈哈 就是突然想琢磨一下
[16:40.209]神林：我似乎还蛮有天赋的
[16:42.881]依織：是谁说你有天赋的啊
[16:44.615]Alter Trigger公司职员： 那就再来一瓶吧！
[16:48.737]依織：…哎呀哎呀
[16:50.846]依織：哈哈哈 那边的客人今天也是大手笔啊
[16:56.161]依織：你看 点了不少好酒呢
[17:00.609]依織：用老爹的话说 就是「正风光」呢
[17:05.007]神林：嗯？哦 是Alter Trigger公司的人啊…
[17:10.973]依織：三天两头来 还真是不腻啊…
[17:15.907]依織：不过 有大客户来 对我们也有好处
[17:21.089]陪酒女：！什么？
[17:22.308]依織：嗯？
[17:23.272]混混：喂！开什么玩笑！ 这家店搞什么啊！
[17:26.447]混混：知不知道怎么待客啊！
[17:29.343]混混：是谁允许这家破店营业的！
[17:31.589]神林：那帮家伙怎么回事？
[17:33.537]神林：是哪个组的人吗？
[17:35.678]混混：把负责人给我叫来！
[17:36.632]依織：这个现在不重要了
[17:38.213]陪酒女：怎么了呀小哥 别生气嘛…
[17:39.338]依織：Alter Trigger的贵客 喝得正开心呢
[17:42.196]依織：在店子名声受损前 要想想办法
[17:46.572]陪酒女：什么？
[17:47.695]依織：客人们 我们后厨走水了
[17:51.970]依織：服务员会负责带路
[17:54.536]依織：请大家尽快避难
[17:57.250]依織：各位公主也不要慌张 好好送客人出去！
[18:02.198]神林：这边请 别慌
[18:05.706]混合：喂 这是怎么回事啊…
[18:08.032]依織：你们都留下 听见了吧
[18:09.978]混混：开什么 玩笑…
[18:13.486]依織：听见了吧？
[18:14.806]混混：唔…
[18:16.839]神林：喂 依織 人都送出去了
[18:21.411]依織：好 麻烦你了 公子
[18:24.790]依織：这样一来 就只剩我们了
[18:28.577]神林：在我们店里惹事想干什么
[18:29.132]依織·神林：说来听听吧

作词 : 非音楽著作物
作曲 : 非音楽著作物
依織：哈啊……
依織：嗯 照这个营业额 这个月应该是稳了
依織：但愿那边也能这么顺利…
依織：那帮家伙 是不会轻易露出马脚的吧
依織：这可怎么办呢
依織：「问问招财猫 它也不知道」吗
善：少主 打扰了
依織：哦 善啊 辛苦了
善：少主 您怎么拿着招财猫啊
依織：我找招财猫老板谈人生呢 呵呵
善：啊哈哈 什么意思呀
善：这是今天的营业额报表
依織：好 有劳了
善：请您一定要看看 很厉害的
依織：嗯 知道了
善：Anne又拿到了 指名数和销售额第一位
依織：真了不起啊…
善：CANDY创下了新纪录呢
依織：这样啊
善：少主 这是很厉害的事啊
善：您不惊讶吗
依織：哦…
依織：小Anne真是会赚钱啊
依織：了不起 了不起
善：少主？
善：您是不是身体不舒服？
依織：没有没有 不是的
依織：我只是在想事情
善：若不嫌弃 请您随时跟我说
善：说不定能帮上您的忙
依織：嗯…
依織：也是啊
依織：那 我就跟你说说吧
依織：啊 在那之前 能帮我把门锁上吗
依織：这事不能让孩子们听见
善：是、是
善：那么 少主 您在想什么事呢
依織：善 你对Paradox Live 怎么看？
善：是！堂堂正正真格对决！
善：一定要证明 我们「悪漢奴等」是No.1
依織：那可真是不错啊
依織：我不是这个意思
依織：我是说 你不觉得有些可疑吗
善：…恕我愚钝…我不太明白…
依織：是这样 这场大赛的背后
依織：也许和 Alter Trigger公司有关
善：Alter Trigger公司！？
依織：没错
依織：你也知道 就是袭击了我们组的黑幕
依織：那帮家伙 也许就在背后策划着这一切…
善：如果真是这样
善：那我们现在就杀过去吧
善：为了老爹和… 死去的伙伴们报仇！
依織：冷静点 善
依織：我理解你的心情
依織：但是 现在还不是时候
善：可是…！
依織：我叫你冷静
依織：我们还没有确证
依織：不过只是推测罢了
依織：要做 就要做得彻彻底底 对吧？
善：是…
依織：我们就装作不知内情 拿到冠军
依織：以此接近组织者
依織：这是最安全的策略
依織：要是一时冲动 又会…
北斎：上锁了
玲央：真的啊
玲央：大哥~你怎么了~？
依織：善 刚才的话 别告诉他们
紗月：喂~大哥 大哥~
善：…是
依織：怎么了怎么了 吵什么呀
依織：我来开门了 别吵吵啦
玲央：咦？善哥也在啊
紗月：大哥 店内的打扫都完成了
玲央：啊 明明是我来报告的！
北斎：把店里打扫得闪闪发亮
依織：好~辛苦你们仨 帮大忙啦
依織：那我们就把店子关了 回家吧
玲央：是——
紗月：话说大哥 你干嘛锁门呀？
玲央：唉~呀 所以说小孩子就是不懂事
玲央：那当然是在谈关于店子的大事啦
紗月：你说什么 小屁孩 说谁小孩子呢！？
玲央：除了小紗月还有谁呢~
紗月：说了叫我别带小字啊
玲央：小孩子小孩子 在这边哦~
善：喂！别在少主面前打闹
紗月：不 善哥！
紗月：这家伙 不收拾一顿就不听话——
依織：哦哟
北斎：紗月 没事吧？
玲央：对不起 大哥…
玲央：招财猫没碰坏吧？不要紧吧？
北斎：紗月 你没事吧？
紗月：嗯 我没事
紗月：那个…非常抱歉
依織：不碍事不碍事
依織：看起来也没碰坏
善：紗月和玲央 你们俩怎么总是这样…
善：能不能有点长进啊！
紗月：对不起…
善：怎么 紗月
依織：猫啊…善：你有什么想说的？
紗月：没什么…
善：玲央！你也有话要说吧？
依織：那家伙 也许知道些什么吧
善：总而言之！
善：你们都要好好反省 明白了吗！
玲央·紗月：是…
依織：好啦好啦
依織：反正也没人受伤 差不多行啦
善：不行！
善：你们俩 再跟少主好好道一次歉！
紗月·玲央：大哥 对不起…
依織：唉~好不容易一天结束 别搞得气氛这么僵嘛…
依織：啊 对了 换换心情
依織：咱们一起 去外面走走怎么样？
紗月：诶！真的吗！我要去！
玲央：我也去~!
北斎：大家都去 那我也去
依織：善 你也会来的吧？
善：真是没辙
善：明白了 我也去
玲央：耶~出去玩咯
紗月：打扰了
四季：欢迎…啊…
Ryu：哔——哔——
Ryu：奇袭 敌袭 乌合之众~！
神林：啧 是你们啊
神林：不好意思 我们打烊了 请去别处吧
依織：怎么这么冷淡啊
依織：喝一杯总行吧
依織：是吧？公子
四季：为…为什么 「悪漢奴等」的人会…
西門：四季 你退下吧
神林：你这家伙…
神林：好久不见了啊！
依織：啊哈哈哈！公子 别来无恙啊？
依織：现在都自立门户啦 嘿嘿
依織：也没什么事 就是想在交手前来打个招呼
神林：别闹啦
北斎：啊 Ryu
Ryu：嗯？
Ryu：咦~？我好像见过你们…
Ryu：我想想…
Ryu：啊 对了！ 是猴子 狗 和山鸡！
紗月：又不是桃太郎！
紗月：而且我也不是猴子！别拿我开玩笑！
北斎：呵呵 Ryu 你还是老样子
匋平：Ryu 先不打扫了 把看板收回来吧
Ryu：是~
Ryu：来来来 让一让~！
Ryu：Ryu要过去啦！
Ryu：让一让让一让~！
善：真是活泼啊
玲央：所以呢 我们可以进来吗？
西門：嗯 当然了
西門：你们特地跑一趟来打招呼
西門：我也不至于撵人
Ryu：欢迎光临 这里是Bar4/7~
四季：请…请坐吧台
善：那么 麻烦给我一杯柠檬沙瓦
神林：好 知道了
神林：依織要琴蕾 对吧
依織：多谢
依織：果然还是这个酒带劲~
依織：对了 也给我们家孩子们随便来点吧
玲央：那我要法式布丁！
神林：没那种东西
玲央：诶~没有吗~
玲央：那就…
玲央：珍珠奶茶！
神林：唉…
紗月：我要…那个…
紗月：那个 就那个
紗月：我要一杯波本
四季：诶？可…可是…
紗月：啊？怎么了？
四季：那…那个…
紗月：好痛~干什么啊
善：别得意忘形！
善：20岁以后才能饮酒
善：紗月喝果汁就行了
紗月：啧…知道了啦
Ryu：要吃吉备团子吗？
紗月：都说了不是桃太郎了！
Ryu：现在购买还赠送 一辈子当Ryu随从的彩蛋哦…
紗月：没人想要啦！
Ryu：那 小风要什么？
北斎：嗯…什么都行
Ryu：什么都行吗？
Ryu：那就请你喝 精英调酒师Ryu的特制饮品
Ryu：yo uh 喝下这一杯 元气百倍
Ryu：到了这里 不喝怎么说得过去
Ryu：苏打 咖啡 辣椒酱 嘻嘻
Ryu：抹茶收尾必杀技 给小风带来一抹绿！
Ryu：Ryu特调饮品 for 小风
Ryu：添加下水道的香气
北斎：我不客气了
北斎：好难喝
北斎：不过 这么努力为我调酒 Ryu真棒
北斎：乖乖
Ryu：对吧~！
Ryu：你看 Ryu可是个天才
Ryu：都为自己的才能感到可怕~
神林：真是的… 是怎么能做出那种玩意的
西門：呵呵呵…是啊
紗月：啊~肚子饿了啊
紗月：喂 大叔 有没有吃的啊
神林：啊？
神林：我说啊 你以为这里是什么地方啊
依織：啊~那这样 紗月
依織：我给你零花钱 大家一起去吃拉面吧
紗月：诶 真的吗？
依織：真的 雷面亭那边 应该还在营业吧
Ryu：真好呀~！Ryu也想吃！
Ryu：要吃三倍大蒜不要面！
依織：这样啊~那你们就一起去吧
依織：也带上那边的小伙子
Ryu：好耶~好耶好耶~！ 去吃拉面咯！
Ryu：说四季也可以去呢 太棒啦~
四季：啊 可是 这… 多不好意思啊…
玲央：你会来的吧 闇堂？
北斎：大家一起去吧
紗月：嗯？怎么回事啊？
紗月：为什么你们 都知道他名字啊？
玲央：哈？ 我们不是同一所学校的嘛
紗月：唔 真的吗！
北斎：是的 我们上的是定时制
北斎：闇堂是全日制的学生
四季：是、是的 姑且是…同一所学校的…
玲央：我们上学的时候经常碰见的
玲央：紗月 难道你一直没注意到吗？
紗月：哼嗯…嗯？
紗月：闇堂 你小子 不跟我们去是什么意思？
紗月：你觉得定时制的 不配和你吃饭 瞧不起人是吧？
四季：咿…啊 不是… 那个…我不是这个意思…
依織：紗月
紗月：怎 怎么了啊？
依織：别找茬了 跟大家好好去吃顿饭
紗月：诶…是
西門：真不好意思 还要麻烦照顾我们家的
依織：不碍事 不碍事
依織：偶尔一起玩玩也挺好呀
玲央：那我们走啦 谢谢大哥~
西門：大家路上小心啊
Ryu：嗨咖和肌肉男 谢啦~Obligato
依織：嗨咖 是说我吗？
善：肌肉男…嗯…也不赖
依織：善…
神林：哈啊…总算清净点了
依織：不过真是没想到啊~
依織：我知道公子离开我们这以后 找了工作
依織：没想到你现在 居然这么成熟啦
神林：哈 我也不是小孩子了
西門：呵呵 那我不介意你再成熟一点的
神林：少啰嗦 别多嘴
善：那个 神林先生 不好意思
善：我能再要一杯吗？
神林：嗯 行啊 要换别的吗？
善：那 麻烦来一杯低糖的…
神林：那就…龙舌兰 金酒或者白兰地吧
善：嗯？吧台里的招财猫 和少主那只很像啊
依織：哦 那个啊
依織：可不是像 就是一样的东西
善：是这样吗？ 为什么会有一样的呢？
神林：这只招财猫啊 是老爹给我的
西門：老爹？你说的是谁
神林：老爹就是收留我 进了翠石组的组长
依織：我和公子 一起搭档工作过
神林：对对 当时负责 女公关夜店的运营和保镖
依織：怎么 公子 你不是弹钢琴的性子吧
依織：这是怎么了啊
神林：哈哈 就是突然想琢磨一下
神林：我似乎还蛮有天赋的
依織：是谁说你有天赋的啊
Alter Trigger公司职员： 那就再来一瓶吧！
依織：…哎呀哎呀
依織：哈哈哈 那边的客人今天也是大手笔啊
依織：你看 点了不少好酒呢
依織：用老爹的话说 就是「正风光」呢
神林：嗯？哦 是Alter Trigger公司的人啊…
依織：三天两头来 还真是不腻啊…
依織：不过 有大客户来 对我们也有好处
陪酒女：！什么？
依織：嗯？
混混：喂！开什么玩笑！ 这家店搞什么啊！
混混：知不知道怎么待客啊！
混混：是谁允许这家破店营业的！
神林：那帮家伙怎么回事？
神林：是哪个组的人吗？
混混：把负责人给我叫来！
依織：这个现在不重要了
陪酒女：怎么了呀小哥 别生气嘛…
依織：Alter Trigger的贵客 喝得正开心呢
依織：在店子名声受损前 要想想办法
陪酒女：什么？
依織：客人们 我们后厨走水了
依織：服务员会负责带路
依織：请大家尽快避难
依織：各位公主也不要慌张 好好送客人出去！
神林：这边请 别慌
混合：喂 这是怎么回事啊…
依織：你们都留下 听见了吧
混混：开什么 玩笑…
依織：听见了吧？
混混：唔…
神林：喂 依織 人都送出去了
依織：好 麻烦你了 公子
依織：这样一来 就只剩我们了
神林：在我们店里惹事想干什么
依織·神林：说来听听吧