search

Beyond (From "Moana 2"/Russian Soundtrack Version) - NAZIMA/Gulzhiyan Ospanova.lrc

LRC Lyrics download
[00:00.000] 作词 : Emily Bear/Abigail Barlow/Opetaia Foa'i
[00:01.000] 作曲 : Emily Bear/Abigail Barlow/Opetaia Foa'i
[00:03.876] Я вижу знаки в звёздном небе
[00:09.012] Новый свет меня зовёт
[00:13.627] Он жизнь мою вновь перевернёт
[00:19.571]
[00:19.572] Я знаю свыше брошен жребий
[00:24.577] Но как принять свою судьбу?
[00:28.059] Ветру перемен отпор дать не смогу
[00:33.357] 
[00:33.358] Как мне уплыть на край земли одной,
[00:39.678] оставить дом и окунуться в мир другой?
[00:50.211] 
[00:50.212] Но я пойду
[00:53.816] В море за своей звездой
[00:56.953] Обниму чужой прибой
[00:59.707] И я ответ найду
[01:02.396] За звездой пойду
[01:06.526] Берег тает за кормой
[01:09.840] Я народ свой никогда не подведу
[01:14.842] За звездой пойду
[01:20.646] 
[01:20.647] Мы во власти высшей силы
[01:25.477] Нам не всё дано понять
[01:28.685] И счастье вмиг возможно просто потерять
[01:34.043] Но сделан шаг, судьба, встречай
[01:40.448] Не знаю как, но я должна сказать "прощай"
[01:50.842] 
[01:50.843] И я пойду
[01:54.552] По неведомым морям
[01:57.749] Вопреки всем якорям
[02:00.528] В бескрайний океан
[02:03.135] Я за звездой пойду
[02:07.348] Берег тает за кормой
[02:10.568] Я народ свой никогда не подведу
[02:15.533] За звездой пойду
[02:20.950] 
[02:20.951] Если вместе нам не быть,
[02:24.427] Сможешь ли меня простить?
[02:29.617]
[02:40.377] Я всегда с тобой, всегда рядом, но тебя зовёт твой род
[02:54.546] Мне неведом финал твоей истории
[02:57.990] Но пусть тебя ведёт твоя душа
[03:02.436]
[03:06.233] И я пойду
[03:09.921] И признаюсь, я боюсь
[03:13.234] Но я знаю, что вернусь
[03:15.880] Ведь мой начертан путь
[03:18.930] 
[03:18.931] Да, я Моана
[03:22.966] 
[03:22.967] Я дочь моря и земли
[03:26.074] Обещаю, есть надежды свет вдали
[03:31.013] За своей, за звездой, в мир другой
[03:36.593] Да, я пойду
text lyrics
作词 : Emily Bear/Abigail Barlow/Opetaia Foa'i
作曲 : Emily Bear/Abigail Barlow/Opetaia Foa'i
Я вижу знаки в звёздном небе
Новый свет меня зовёт
Он жизнь мою вновь перевернёт
Я знаю свыше брошен жребий
Но как принять свою судьбу?
Ветру перемен отпор дать не смогу
 
Как мне уплыть на край земли одной,
оставить дом и окунуться в мир другой?
 
Но я пойду
В море за своей звездой
Обниму чужой прибой
И я ответ найду
За звездой пойду
Берег тает за кормой
Я народ свой никогда не подведу
За звездой пойду
 
Мы во власти высшей силы
Нам не всё дано понять
И счастье вмиг возможно просто потерять
Но сделан шаг, судьба, встречай
Не знаю как, но я должна сказать "прощай"
 
И я пойду
По неведомым морям
Вопреки всем якорям
В бескрайний океан
Я за звездой пойду
Берег тает за кормой
Я народ свой никогда не подведу
За звездой пойду
 
Если вместе нам не быть,
Сможешь ли меня простить?
Я всегда с тобой, всегда рядом, но тебя зовёт твой род
Мне неведом финал твоей истории
Но пусть тебя ведёт твоя душа
И я пойду
И признаюсь, я боюсь
Но я знаю, что вернусь
Ведь мой начертан путь
 
Да, я Моана
 
Я дочь моря и земли
Обещаю, есть надежды свет вдали
За своей, за звездой, в мир другой
Да, я пойду