[00:00.00] 作词 : 黑空
[00:01.00] 作曲 : 黑空
[00:02.00] 编曲 : 黑空
[00:25.11]I don't need any more friends
[00:27.42]我不需要任何朋友
[00:27.90]Already have like, two
[00:28.29]有一两个交心就够
[00:33.69]I just called to say that I don't love you
[00:37.77]我刚刚打电话说我不爱你
[00:38.55]Isn't it amazing how I can feel so bad
[00:45.18]我怎会如此悲伤但又可以做出笑脸
[00:50.46]And still look so good?
[00:50.91]这难道不神奇吗？
[00:51.72]Life is like a game of chess
[00:53.28]生活就像下棋
[00:54.66]And I don't know how to play chess
[00:56.79]但我不知道规则
[00:57.63]Yeah everything is fine but I wish I was dead
[01:04.02]是的一切都很好但我希望得到解脱
[01:09.69]I'm okay
[01:09.87]我没事
[01:10.05]No, I'm not
[01:10.35]不，我不好
[01:10.65]Sobbing in the car
[01:13.53]打开电台
[01:13.86]With the radio on
[01:14.22]独自在车里抽泣
[01:15.69]What a perfect day for crying
[01:16.47]真是适合流泪的一天啊
[01:17.37]What a perfect day for crying
[01:18.24]多么适合流泪的一天
[01:22.62]I'm okay
[01:23.25]我没事
[01:24.21]No, I'm not
[01:25.05]不，我不好
[01:25.29]Sobbing in the car
[01:27.54]打开电台
[01:27.81]With the radio on
[01:28.17]独自在车里抽泣
[01:29.49]What a perfect day for crying
[01:30.12]真是适合流泪的一天啊
[01:31.32]What a perfect day for crying
[01:33.09]多么适合流泪的一天
[01:33.78]Roses are red I'm going to bed
[01:34.80]玫瑰虽红但我该睡了
[01:39.84]Maybe one day, the sadness will end
[01:42.87]或许有一天，悲伤可以结束吧
[01:43.74]This morning was good but then I got up
[01:47.85]早晨很不错但我就起了床
[01:53.88]I need attention
[01:54.45]我开始怀疑了
[01:55.95]If you're happy and you know it
[01:57.51]如果你开心，你也知道
[02:00.30]Don't get used to it
[02:00.78]别习惯这些
[02:01.59]The best way to a man's heart is
[02:02.85]抓住一个男人的心的最好办法就是
[02:03.84]Through the fourth and fifth rib
[02:11.13]穿过他的第四和第五根肋骨
[02:12.15]I love inside jokes
[02:12.57]我喜欢圈内笑话
[02:13.86]Would love to be a part of one someday
[02:15.39]但你会喜欢成为圈内的一员吗？
[02:17.70]Everything is fine but
[02:18.93]是的一切都很好
[02:21.48]I wish I was dead
[02:25.50]但我希望得到解脱
[02:26.67]I'm okay
[02:27.99]我没事
[02:28.26]No, I'm not
[02:28.56]不，我不好
[02:28.86]Sobbing in the car
[02:31.74]打开电台
[02:32.16]With the radio on
[02:32.52]独自在车里抽泣
[02:33.87]What a perfect day for crying
[02:34.68]真是适合流泪的一天啊
[02:37.38]What a perfect day for crying
[02:38.01]多么适合流泪的一天
[02:40.83]I'm okay
[02:41.49]我没事
[02:42.30]No, I'm not
[02:44.22]不，我不好
[02:44.49]Sobbing in the car
[02:45.15]打开电台
[02:45.60]With the radio on
[02:45.96]独自在车里抽泣
[02:48.12]What a perfect day for crying
[02:48.78]真是适合流泪的一天啊
[02:49.59]What a perfect day for crying
[02:51.24]多么适合流泪的一天
[02:52.50]Sometimes I feel like a total loser
[02:55.23]有时我感觉自己像个彻底的失败者
[03:03.81]Then I remember that I am
[03:15.39]然后我想起没有像
[03:15.93]No matter how
[03:18.00]无论如何
[03:18.27]Fast I run
[03:18.54]不管我跑多快
[03:19.08]I cannot run
[03:21.36]我都没法逃
[03:22.23]Away from the pain
[03:22.83]逃离痛苦
[03:23.16]Now that's what I call sad!
[03:25.44]这就是我所说的悲伤
[03:27.99]I'm okay
[03:30.57]我没事
[03:30.81]No, I'm not
[03:31.11]不，我不好
[03:31.44]Sobbing in the car
[03:32.07]打开电台
[03:32.52]With the radio on
[03:32.88]独自在车里抽泣
[03:35.04]What a perfect day for crying
[03:35.73]真是适合流泪的一天啊
[03:36.57]What a perfect day for crying
[03:37.20]多么适合流泪的一天
[03:38.61](Now that's what I call sad!)
[03:40.23]这就是我所说的悲伤
[03:40.89]I'm okay
[03:41.37]我没事
[03:42.60]No, I'm not
[03:45.69]不，我不好
[03:45.93]Sobbing in the car
[03:46.56]打开电台
[03:46.83]With the radio on
[03:47.22]独自在车里抽泣
[03:52.29]What a perfect day for crying
[03:52.92]真是适合流泪的一天啊
[03:55.62]What a perfect day for crying
[03:56.25]多么适合流泪的一天

作词 : 黑空
作曲 : 黑空
编曲 : 黑空
I don't need any more friends
我不需要任何朋友
Already have like, two
有一两个交心就够
I just called to say that I don't love you
我刚刚打电话说我不爱你
Isn't it amazing how I can feel so bad
我怎会如此悲伤但又可以做出笑脸
And still look so good?
这难道不神奇吗？
Life is like a game of chess
生活就像下棋
And I don't know how to play chess
但我不知道规则
Yeah everything is fine but I wish I was dead
是的一切都很好但我希望得到解脱
I'm okay
我没事
No, I'm not
不，我不好
Sobbing in the car
打开电台
With the radio on
独自在车里抽泣
What a perfect day for crying
真是适合流泪的一天啊
What a perfect day for crying
多么适合流泪的一天
I'm okay
我没事
No, I'm not
不，我不好
Sobbing in the car
打开电台
With the radio on
独自在车里抽泣
What a perfect day for crying
真是适合流泪的一天啊
What a perfect day for crying
多么适合流泪的一天
Roses are red I'm going to bed
玫瑰虽红但我该睡了
Maybe one day, the sadness will end
或许有一天，悲伤可以结束吧
This morning was good but then I got up
早晨很不错但我就起了床
I need attention
我开始怀疑了
If you're happy and you know it
如果你开心，你也知道
Don't get used to it
别习惯这些
The best way to a man's heart is
抓住一个男人的心的最好办法就是
Through the fourth and fifth rib
穿过他的第四和第五根肋骨
I love inside jokes
我喜欢圈内笑话
Would love to be a part of one someday
但你会喜欢成为圈内的一员吗？
Everything is fine but
是的一切都很好
I wish I was dead
但我希望得到解脱
I'm okay
我没事
No, I'm not
不，我不好
Sobbing in the car
打开电台
With the radio on
独自在车里抽泣
What a perfect day for crying
真是适合流泪的一天啊
What a perfect day for crying
多么适合流泪的一天
I'm okay
我没事
No, I'm not
不，我不好
Sobbing in the car
打开电台
With the radio on
独自在车里抽泣
What a perfect day for crying
真是适合流泪的一天啊
What a perfect day for crying
多么适合流泪的一天
Sometimes I feel like a total loser
有时我感觉自己像个彻底的失败者
Then I remember that I am
然后我想起没有像
No matter how
无论如何
Fast I run
不管我跑多快
I cannot run
我都没法逃
Away from the pain
逃离痛苦
Now that's what I call sad!
这就是我所说的悲伤
I'm okay
我没事
No, I'm not
不，我不好
Sobbing in the car
打开电台
With the radio on
独自在车里抽泣
What a perfect day for crying
真是适合流泪的一天啊
What a perfect day for crying
多么适合流泪的一天
(Now that's what I call sad!)
这就是我所说的悲伤
I'm okay
我没事
No, I'm not
不，我不好
Sobbing in the car
打开电台
With the radio on
独自在车里抽泣
What a perfect day for crying
真是适合流泪的一天啊
What a perfect day for crying
多么适合流泪的一天