[00:57.66]The great truth is there isn't one
[00:58.32]所谓终极真理就是并没有什么真理
[01:05.58]And it only gets worse since that conclusion
[01:06.75]然后这一结论只会变得更糟
[01:09.39]The irony of being an extension to nothing
[01:10.50]作为对虚无之物的延伸的讽刺
[01:15.63]And the force of inertia is now a vital factor
[01:18.90]惯性力现在是个重要因素
[01:19.86]And there is despair underneath each and every action
[01:31.59]至今每个行为都充满绝望
[01:52.05]Each and every attempt to pierce the armour of numbness
[01:55.32]每一次企图刺穿麻木的尝试
[01:56.13]Burning bridges becomes a habit to support
[01:58.56]使得截断后路已成为习惯
[02:00.87]And the front line expands like there's no tomorrow
[02:03.12]然后防线毫无止尽的延伸开来
[02:05.67]I envy the maggots
[02:07.50]我羡慕蛆虫
[02:07.89]Their stuff at least sticks together
[02:34.65]他们至少会集体饕餮
[02:35.25]Better than laudations of misinformed seers
[02:40.86]总好过失败的先知的赞美之词
[02:49.08]And those are lengthy annals of shame that we work with
[02:50.13]那简直是长久以来的耻辱
[02:53.52]It's like dumping dead meat at the brink of Styx
[02:55.68]就像往冥河水中倾倒死尸一般
[02:57.90]With a barge that we made of what was left of Yggdrasil
[02:59.07]乘坐用生命之树的残骸打造的驳船
[03:06.90]After veterans of spiritual revolts were done with their armchairs
[03:10.50]就在精神起义的老兵坐完了他们的扶手椅之后
[03:18.12]And I don't even remember which brink is which
[03:19.08]我甚至不记得边缘在何处
[04:10.98]The odour of sanctity is just refined stench of existence
[04:13.74]圣洁的气味只是存在本身的精炼恶臭
[04:15.72]Shining pearl of Augeas' crown pales in comparison
[04:16.77]闪亮的奥吉亚斯的皇冠明珠相比也黯然失色
[05:01.20]Each and every attempt to pierce the armour of numbness
[05:03.99]每一次企图刺穿麻木的尝试
[05:04.74]And there is despair underneath each and every action
[05:11.52]至今每个行为都充满绝望
[05:16.98]Burning bridges becomes a habit to support
[05:20.31]使得截断后路已成为习惯
[05:49.74]And the front line expands like there's no tomorrow
[05:52.05]然后防线毫无止尽的延伸开来
[05:52.98]The grotesque eagles of misfortune, well fed on Thanatos, sit still
[05:56.19]咬食死神躯体的不幸的怪鸟，坐好吧
[05:58.20]It's the dignity of scavengers at the ever growing garbage dump of life
[06:00.90]这本是在这不断增长的生命之垃圾堆里面的，食腐鸟的尊严
[06:04.50]There is something about the rigid posture of a proper, authentic blind
[06:05.97]那种得体的真实的盲人的僵硬姿态具有的气质
[06:37.98]As if extended arms reached to pass his blindness onto others
[06:40.41]就好像伸出的双臂可将他的失明传递给他人

The great truth is there isn't one
所谓终极真理就是并没有什么真理
And it only gets worse since that conclusion
然后这一结论只会变得更糟
The irony of being an extension to nothing
作为对虚无之物的延伸的讽刺
And the force of inertia is now a vital factor
惯性力现在是个重要因素
And there is despair underneath each and every action
至今每个行为都充满绝望
Each and every attempt to pierce the armour of numbness
每一次企图刺穿麻木的尝试
Burning bridges becomes a habit to support
使得截断后路已成为习惯
And the front line expands like there's no tomorrow
然后防线毫无止尽的延伸开来
I envy the maggots
我羡慕蛆虫
Their stuff at least sticks together
他们至少会集体饕餮
Better than laudations of misinformed seers
总好过失败的先知的赞美之词
And those are lengthy annals of shame that we work with
那简直是长久以来的耻辱
It's like dumping dead meat at the brink of Styx
就像往冥河水中倾倒死尸一般
With a barge that we made of what was left of Yggdrasil
乘坐用生命之树的残骸打造的驳船
After veterans of spiritual revolts were done with their armchairs
就在精神起义的老兵坐完了他们的扶手椅之后
And I don't even remember which brink is which
我甚至不记得边缘在何处
The odour of sanctity is just refined stench of existence
圣洁的气味只是存在本身的精炼恶臭
Shining pearl of Augeas' crown pales in comparison
闪亮的奥吉亚斯的皇冠明珠相比也黯然失色
Each and every attempt to pierce the armour of numbness
每一次企图刺穿麻木的尝试
And there is despair underneath each and every action
至今每个行为都充满绝望
Burning bridges becomes a habit to support
使得截断后路已成为习惯
And the front line expands like there's no tomorrow
然后防线毫无止尽的延伸开来
The grotesque eagles of misfortune, well fed on Thanatos, sit still
咬食死神躯体的不幸的怪鸟，坐好吧
It's the dignity of scavengers at the ever growing garbage dump of life
这本是在这不断增长的生命之垃圾堆里面的，食腐鸟的尊严
There is something about the rigid posture of a proper, authentic blind
那种得体的真实的盲人的僵硬姿态具有的气质
As if extended arms reached to pass his blindness onto others
就好像伸出的双臂可将他的失明传递给他人