search

【2018邱非生贺】CHANSON D'AMOUR|情歌(翻自 天之弱 piano.ver) - 黛婳.lrc

LRC Lyrics download
[00:00.00] 作词 : 黛婳
[00:00.00] 作曲 : 天之弱 piano.ver
[00:00.00]CHANSON D'AMOUR情歌
[00:03.00]【20180921·邱非生贺】
[00:06.00]策/词/美:黛婳
[00:08.00]曲:天ノ弱piano.ver
[00:10.00]翻/混:谣君
[00:12.00]
[00:15.00]若你偶然从这世界路过,
[00:18.00]请稍作停歇,听听我这首情歌;
[00:21.00]沙哑的嗓 或难撩人心魄,
[00:25.00]而如听者是你,我便唱得悱恻。
[00:28.00]每一声平铺直叙的段落,
[00:31.00]拔地而起 矗立成我心尖的国。
[00:35.00]而殿上暂且空缺的王座,
[00:39.00]则属于一位在外砺炼的年轻王者:
[00:45.00]
[00:56.00]“我的王——他有最潺湲心河,
[01:00.00]和一双沉静燃烧的琉璃眸色;
[01:04.00]水色夏风中相逢那一刻,
[01:07.00]他瞳中倒映这世界与一个我,
[01:11.00]——像从三万英尺高空坠落,
[01:14.00]我探身亲吻那一汪丰沛眼波,
[01:17.00]魂魄却多轻盈地浮沉着,
[01:21.00]心尖旋律摩挲,便有了这首歌。”
[01:24.00]谨以此歌,献给你所有的
[01:29.00]金色笑容;或曾一带揭过 的那些阵痛:
[01:35.00]“曾有狼藉风雪,堕于少年肩头,
[01:41.00]而我爱的人啊,他跣走其间,从未回首。”
[01:49.00]“愿倾平生孤勇,换他未来星海在眸;
[01:56.00]或有 笑意抵喉。”
[02:03.00]如你始终不曾路过一刻,
[02:06.00]我也愿放嗓倾诉我的执着,
[02:10.00]哪怕只拿得出这一首歌,
[02:14.00]而谱曲作词也未必抓人耳朵;
[02:18.00]但所梦所爱的那个名字,
[02:21.00]则为之添缀一抹流星般音色。
[02:24.00]——若你在听,我年轻的王者,
[02:28.00]那么再多栉风沐雨,也都值得。
[02:31.00]“我是骑士,尽管甲盔破旧,
[02:37.00]自彼岸,慕你名披棘而来;
[02:44.00]从此驻扎于王殿前静候。
[02:48.00]——穷此一生,只愿为归来的你,
[02:52.00]献上第一声 疲惫而温柔的问候。”
[02:59.00]谢你愿稍停留,听我沙哑歌喉;
[03:05.85]而这唱句,衍生于你 每一眨眼的温柔。
[03:12.00]即便相逢得仓促,
[03:16.00]只允我悬歌一首,我也 觉得足够。
[03:26.00]浮于岁月洪潮,我一步步纵游,
[03:33.00]凝望你 荣耀加身,仍旧奔赴在这宇宙。
[03:40.00]有两个字,就那么不自觉滑出了喉,
[03:48.00]——而你逆着光,回过头。
[03:51.00]【谨以此歌,
[03:54.00]献《全职高手》邱非,
[03:57.00]望平安喜乐,一生顺遂。】
text lyrics
作词 : 黛婳
作曲 : 天之弱 piano.ver
CHANSON D'AMOUR情歌
【20180921·邱非生贺】
策/词/美:黛婳
曲:天ノ弱piano.ver
翻/混:谣君
若你偶然从这世界路过,
请稍作停歇,听听我这首情歌;
沙哑的嗓 或难撩人心魄,
而如听者是你,我便唱得悱恻。
每一声平铺直叙的段落,
拔地而起 矗立成我心尖的国。
而殿上暂且空缺的王座,
则属于一位在外砺炼的年轻王者:
“我的王——他有最潺湲心河,
和一双沉静燃烧的琉璃眸色;
水色夏风中相逢那一刻,
他瞳中倒映这世界与一个我,
——像从三万英尺高空坠落,
我探身亲吻那一汪丰沛眼波,
魂魄却多轻盈地浮沉着,
心尖旋律摩挲,便有了这首歌。”
谨以此歌,献给你所有的
金色笑容;或曾一带揭过 的那些阵痛:
“曾有狼藉风雪,堕于少年肩头,
而我爱的人啊,他跣走其间,从未回首。”
“愿倾平生孤勇,换他未来星海在眸;
或有 笑意抵喉。”
如你始终不曾路过一刻,
我也愿放嗓倾诉我的执着,
哪怕只拿得出这一首歌,
而谱曲作词也未必抓人耳朵;
但所梦所爱的那个名字,
则为之添缀一抹流星般音色。
——若你在听,我年轻的王者,
那么再多栉风沐雨,也都值得。
“我是骑士,尽管甲盔破旧,
自彼岸,慕你名披棘而来;
从此驻扎于王殿前静候。
——穷此一生,只愿为归来的你,
献上第一声 疲惫而温柔的问候。”
谢你愿稍停留,听我沙哑歌喉;
而这唱句,衍生于你 每一眨眼的温柔。
即便相逢得仓促,
只允我悬歌一首,我也 觉得足够。
浮于岁月洪潮,我一步步纵游,
凝望你 荣耀加身,仍旧奔赴在这宇宙。
有两个字,就那么不自觉滑出了喉,
——而你逆着光,回过头。
【谨以此歌,
献《全职高手》邱非,
望平安喜乐,一生顺遂。】