[00:00.000] 作词 : Patrice Guirao/Lionel Florence
[00:01.000] 作曲 : Coyle Girelli/Michael Malih
[00:06.971]Give me just a little of you,your heart and mind,
[00:14.471]Light my way when I can see the road.
[00:20.732]Dis-moi les mots qu'il faut entendre,qu'il faut comprendre,
[00:26.722]Pour ne pas rester une étrangère,
[00:32.965]Seront-il dans tous tes silences,dans ton absence.
[00:40.223]Comme une rivière entre deux terres.
[00:49.222]Tout nous attend, tout est écrit,
[00:55.967]Ce qui nous éloigne et ce qui nous enchaine,
[01:04.963]C'est notre histoire, tout est écrit,
[01:11.963]Et gravé dans nos mémoires.
[01:23.969]Donne-moi le courage d'être seule,mais toujours celle,
[01:31.468]Qui se couchera sous tes paupières.
[01:37.216]You can see the man desire love in every dream,
[01:44.218]If I'm lost I know you'"ll still be there.
[01:53.469]Tout nous attend, tout est écrit,
[01:59.718]Ce qui nous éloigne et ce qui nous enchaine,
[02:09.214]C'est notre histoire,tout est écrit,
[02:15.969]Et gravé dans nos mémoires,
[02:24.967]A jamais, à jamais, à jamais.
[02:38.216]Tout nous attend,tout est écrit,
[02:44.716]Ce qui nous éloigne et ce qui nous enchaine,
[02:54.197]C'est notre histoire,tout est écrit,
[03:00.944]Et gravé dans nos mémoires,
[03:10.695]A jamais, à jamais.

作词 : Patrice Guirao/Lionel Florence
作曲 : Coyle Girelli/Michael Malih
Give me just a little of you,your heart and mind,
Light my way when I can see the road.
Dis-moi les mots qu'il faut entendre,qu'il faut comprendre,
Pour ne pas rester une étrangère,
Seront-il dans tous tes silences,dans ton absence.
Comme une rivière entre deux terres.
Tout nous attend, tout est écrit,
Ce qui nous éloigne et ce qui nous enchaine,
C'est notre histoire, tout est écrit,
Et gravé dans nos mémoires.
Donne-moi le courage d'être seule,mais toujours celle,
Qui se couchera sous tes paupières.
You can see the man desire love in every dream,
If I'm lost I know you'"ll still be there.
Tout nous attend, tout est écrit,
Ce qui nous éloigne et ce qui nous enchaine,
C'est notre histoire,tout est écrit,
Et gravé dans nos mémoires,
A jamais, à jamais, à jamais.
Tout nous attend,tout est écrit,
Ce qui nous éloigne et ce qui nous enchaine,
C'est notre histoire,tout est écrit,
Et gravé dans nos mémoires,
A jamais, à jamais.