[00:01.46]广い宇宙の数ある一つ
[00:05.96]靑い地球の广い世界で
[00:10.30]小さな恋の思いは届く
[00:14.64]小さな岛のあなたのもとへ
[00:20.02]あなたと出会い
[00:22.30]时は流れる
[00:24.49]思いをこめた
[00:26.58]手纸もふえる
[00:28.67]いつしか二人互いに响く
[00:33.20]时に激しく
[00:35.17]时に切なく
[00:37.36]响くは远く
[00:39.68]遥か彼方へ
[00:41.62]やさしい歌は
[00:43.83]世界を变える
[00:49.40]ほらあなたにとって
[00:52.97]大事な人ほど
[00:55.24]すぐそばにいるの
[00:58.30]ただあなたにだけ
[01:01.63]届いて欲しい
[01:03.87]响け恋の歌
[01:06.88]ほら～～ほら～～ほら～～～
[01:20.27]响け响け恋の歌
[01:22.38]あなたは气づく
[01:24.37]二人は步く
[01:26.36]暗い道でも
[01:28.49]日日照らす月
[01:30.42]握りしめた手
[01:32.65]离すことなく
[01:34.59]思いは强く
[01:36.76]永远誓う
[01:38.77]永远の渊
[01:40.93]きっと仆は言う思い
[01:43.96]变わらず同じ言叶を
[01:47.26]それでも足りず
[01:49.31]泪にかわり
[01:51.30]喜びになり
[01:53.41]言叶にできず
[01:55.45]ただ抱きしめる
[01:57.70]ただ抱きしめる
[02:02.86]ほらあなたにとって
[02:06.21]大事な人ほど
[02:08.43]すぐそばにいるの
[02:11.33]ただあなたにだけ
[02:14.55]届いて欲しい
[02:16.59]响け恋の歌
[02:19.58]ほら～～ほら～～ほら～～～
[02:32.35]响け恋の歌
[02:38.58]梦ならば觉めないで
[02:42.42]梦ならば觉めないで
[02:46.33]あなたと过ごした时
[02:49.08]永远の星となる
[02:54.41]ほらあなたにとって
[02:57.61]大事な人ほど
[02:59.72]すぐそばにいるの
[03:02.49]ただあなたにだけ
[03:05.63]届いて欲しい
[03:07.53]响け恋の歌
[03:10.55]ほらあなたにとって
[03:13.67]大事な人ほど
[03:15.75]すぐそばにいるの
[03:18.46]ただあなたにだけ
[03:21.63]届いて欲しい
[03:23.68]响け恋の歌
[03:26.52]ほら～～ほら～～ほら～～～
[03:38.55]响け恋の歌

广い宇宙の数ある一つ
靑い地球の广い世界で
小さな恋の思いは届く
小さな岛のあなたのもとへ
あなたと出会い
时は流れる
思いをこめた
手纸もふえる
いつしか二人互いに响く
时に激しく
时に切なく
响くは远く
遥か彼方へ
やさしい歌は
世界を变える
ほらあなたにとって
大事な人ほど
すぐそばにいるの
ただあなたにだけ
届いて欲しい
响け恋の歌
ほら～～ほら～～ほら～～～
响け响け恋の歌
あなたは气づく
二人は步く
暗い道でも
日日照らす月
握りしめた手
离すことなく
思いは强く
永远誓う
永远の渊
きっと仆は言う思い
变わらず同じ言叶を
それでも足りず
泪にかわり
喜びになり
言叶にできず
ただ抱きしめる
ただ抱きしめる
ほらあなたにとって
大事な人ほど
すぐそばにいるの
ただあなたにだけ
届いて欲しい
响け恋の歌
ほら～～ほら～～ほら～～～
响け恋の歌
梦ならば觉めないで
梦ならば觉めないで
あなたと过ごした时
永远の星となる
ほらあなたにとって
大事な人ほど
すぐそばにいるの
ただあなたにだけ
届いて欲しい
响け恋の歌
ほらあなたにとって
大事な人ほど
すぐそばにいるの
ただあなたにだけ
届いて欲しい
响け恋の歌
ほら～～ほら～～ほら～～～
响け恋の歌