search

欢乐之歌 - 泽仁卓嘎.lrc

LRC Lyrics download
[00:00.000] 作词 : 岗尖土登扎西
[00:00.954] 作曲 : 三智才让
[00:01.909]ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
[00:04.270]欢乐之歌
[00:05.771]ཚིག་རྩོམ་མཁན། གངས་རྒྱུད་ཐུབ་བསྟན་བཀྲ་ཤིས།
[00:06.686]作词:岗尖土登扎西
[00:07.939]དབྱངས་རྩོམ་མཁན། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་།
[00:09.161]作曲:三智才让
[00:10.334]གཞས་གཏོང་མཁན། མི་ཉག་ཚེ་རིང་སྒྲོལ་དཀར།
[00:11.844]演唱:泽仁卓嘎
[00:13.131]རོལ་མོ་སྒྲིག་བཟོ་བ། བང་ཏུང་ཏུང་།
[00:14.590]编曲:王冬东
[00:15.902]སྒྲ་ཞིབ་སྦྱོར། གཡང་རོང་ཨ་དོན།
[00:17.124]混音:央容阿东
[00:19.328]དེ་རིང་གནམ་ལ་གསེར་གྱི་ཉི་མ་ཤར་བྱུང་།
[00:24.541]今日天空中升起了金色的太阳,
[00:25.279]ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
[00:28.601]愿你一切安好顺遂。
[00:29.293]དེ་རིང་ས་ལ་དུང་གི་ཟླ་བ་ཚེས་སོང་།
[00:33.863]今日大地上映照着银色的月亮,
[00:34.935]ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
[00:37.437]这是长寿之年的吉祥时刻。
[00:38.978]གཟའ་སྐར་འཕྲོད་སྦྱོར་འགྲིག་པའི་ཉི་མ་འདི་ལ།
[00:42.780]在这喜庆洋溢的日子,
[00:43.268]ཐུགས་སེམས་སྤྲོ་སྤྲོ་གནོང་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་ཆུང་།
[00:47.350]我的心欢快雀跃如同天真无邪的少年。
[00:48.693]ཧོ་་་་་་་་ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
[00:54.031]呀热罗~香呀热罗
[00:54.642]བཀྲ་ལ་ཤིས་པའི་ཉི་མ།
[00:56.861]吉祥的日子
[00:58.546]ཧོ་་་་་ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
[01:04.026]呀热罗~长寿之年的美好时光,
[01:04.475]ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
[01:07.835]愿你一切安好顺遂。
[01:08.452]~
[01:20.983]དེ་རིང་ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་དུས་བཟང་འདི་ལ།
[01:26.626]在这美好的日子、美好的星辰下、美好的时刻,
[01:27.130]ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
[01:30.071]愿你一切安好顺遂。
[01:30.815]ས་ལ་འབྲུ་རིགས་སྣ་ལྔའི་གསེར་མཛོད་བཀང་ཡོད།
[01:35.568]大地上摆满了五彩的供品,
[01:36.287]ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
[01:39.471]这是长寿之年的吉祥时刻。
[01:40.524]བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག་པའི་ཉིན་བཟང་འདི་ལ།
[01:44.307]在这充满吉祥祝福的美好日子里,
[01:44.719]ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་བྱོས་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་ཆུང་།
[01:48.646]我尽情欢歌如同无忧无虑的少年。
[01:50.100]ཧོ་་་་་་ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
[01:53.115]呀热罗~香呀热罗
[01:55.870]བཀྲ་ལ་ཤིས་པའི་ཉི་མ།
[01:58.212]吉祥的日子
[01:59.737]ཧོ་་་་་་་་ ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
[02:05.551]呀热罗~长寿之年的美好时光,
[02:06.084]ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
[02:09.051]愿你一切安好顺遂。
[02:09.886]~
[02:22.061]དེ་རིང་གྲལ་མགོའི་ཕ་ཁུ་སྨ་ར་ཅན་པོ།
[02:27.549]今日上方坐着慈祥的老爷,
[02:28.098]ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
[02:30.958]愿你一切安好顺遂。
[02:32.051]དེ་རིང་གྲལ་སྐེད་གསར་བུ་གྲི་ཆུང་ཅན་པོ།
[02:36.754]今日下方坐着持刀的小伙,
[02:37.862]ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
[02:40.498]这是长寿之年的吉祥时刻。
[02:41.767]བཟའ་མི་གོ་འདུས་བྱུང་བའི་ཉི་མ་འདི་ལ།
[02:45.877]在这亲朋好友欢聚一堂的日子里,
[02:46.271]ཁྱོད་དགའ་ང་སྐྱིད་བྱོས་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་ཆུང་།
[02:50.376]你我都满心欢喜如同天真烂漫的少年。
[02:51.620]ཧོ་་་་ ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
[02:55.839]呀热罗~香呀热罗
[02:57.189]བཀྲ་ལ་ཤིས་པའི་ཉི་མ།
[02:59.769]吉祥的日子
[03:01.434]ཧོ་་་་་ ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
[03:06.981]呀热罗~长寿之年的美好时光。
[03:07.473]ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
[03:12.395]愿你一切安好顺遂。
text lyrics
作词 : 岗尖土登扎西
作曲 : 三智才让
ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
欢乐之歌
ཚིག་རྩོམ་མཁན། གངས་རྒྱུད་ཐུབ་བསྟན་བཀྲ་ཤིས།
作词:岗尖土登扎西
དབྱངས་རྩོམ་མཁན། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་།
作曲:三智才让
གཞས་གཏོང་མཁན། མི་ཉག་ཚེ་རིང་སྒྲོལ་དཀར།
演唱:泽仁卓嘎
རོལ་མོ་སྒྲིག་བཟོ་བ། བང་ཏུང་ཏུང་།
编曲:王冬东
སྒྲ་ཞིབ་སྦྱོར། གཡང་རོང་ཨ་དོན།
混音:央容阿东
དེ་རིང་གནམ་ལ་གསེར་གྱི་ཉི་མ་ཤར་བྱུང་།
今日天空中升起了金色的太阳,
ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
愿你一切安好顺遂。
དེ་རིང་ས་ལ་དུང་གི་ཟླ་བ་ཚེས་སོང་།
今日大地上映照着银色的月亮,
ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
这是长寿之年的吉祥时刻。
གཟའ་སྐར་འཕྲོད་སྦྱོར་འགྲིག་པའི་ཉི་མ་འདི་ལ།
在这喜庆洋溢的日子,
ཐུགས་སེམས་སྤྲོ་སྤྲོ་གནོང་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་ཆུང་།
我的心欢快雀跃如同天真无邪的少年。
ཧོ་་་་་་་་ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
呀热罗~香呀热罗
བཀྲ་ལ་ཤིས་པའི་ཉི་མ།
吉祥的日子
ཧོ་་་་་ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
呀热罗~长寿之年的美好时光,
ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
愿你一切安好顺遂。
~
དེ་རིང་ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་དུས་བཟང་འདི་ལ།
在这美好的日子、美好的星辰下、美好的时刻,
ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
愿你一切安好顺遂。
ས་ལ་འབྲུ་རིགས་སྣ་ལྔའི་གསེར་མཛོད་བཀང་ཡོད།
大地上摆满了五彩的供品,
ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
这是长寿之年的吉祥时刻。
བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག་པའི་ཉིན་བཟང་འདི་ལ།
在这充满吉祥祝福的美好日子里,
ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་བྱོས་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་ཆུང་།
我尽情欢歌如同无忧无虑的少年。
ཧོ་་་་་་ཞང་ཡ་རེ་ལོ།
呀热罗~香呀热罗
བཀྲ་ལ་ཤིས་པའི་ཉི་མ།
吉祥的日子
ཧོ་་་་་་་་ ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
呀热罗~长寿之年的美好时光,
ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
愿你一切安好顺遂。
~
དེ་རིང་གྲལ་མགོའི་ཕ་ཁུ་སྨ་ར་ཅན་པོ།
今日上方坐着慈祥的老爷,
ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
愿你一切安好顺遂。
དེ་རིང་གྲལ་སྐེད་གསར་བུ་གྲི་ཆུང་ཅན་པོ།
今日下方坐着持刀的小伙,
ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
这是长寿之年的吉祥时刻。
བཟའ་མི་གོ་འདུས་བྱུང་བའི་ཉི་མ་འདི་ལ།
在这亲朋好友欢聚一堂的日子里,
ཁྱོད་དགའ་ང་སྐྱིད་བྱོས་དང་རིགས་ཀྱི་བུ་ཆུང་།
你我都满心欢喜如同天真烂漫的少年。
ཧོ་་་་ ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
呀热罗~香呀热罗
བཀྲ་ལ་ཤིས་པའི་ཉི་མ།
吉祥的日子
ཧོ་་་་་ ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱའི་ཁ་གཡང་།
呀热罗~长寿之年的美好时光。
ཁྱེད་རང་བྱོན་པ་ལེགས་སོང་།
愿你一切安好顺遂。