[00:00.000] 作词 : 月野泷玖
[00:01.000] 作曲 : 月野泷玖
[00:02.000] 编曲 : 月野泷玖
[00:13.170]The warmth of holding handshasn't faded yet
[00:18.540]But when I look into your face,I'm at a loss for words
[00:23.850]On the station platform, the wind stirs my hair
[00:30.930]Before saying" Goodbye", I stay silent all the time
[00:36.900]Your grip on my hand is loosening little by little
[00:40.650]I can feel it, and my heart tightens
[00:42.780]Why is it so? Without even telling me the reason
[00:47.280]Pleasedon't leave like this
[00:51.000]Idon't want to see your tears, so I lift your face
[00:54.300]So I look down and pretend to fix my shoelaces
[00:57.750]Saying" Itcan't be helped" is just a lie
[01:00.270]Deep in my heart, I keep shouting
[01:03.060]I know that not being able to fulfill your wish
[01:05.880]Is the most painful punishment
[01:08.940]Sorry, Idon't want to hurt you anymore
[01:11.820]So,I'll let go of your hand
[01:15.900]At the end of the path we walked together
[01:18.930]Now, our separate shadows are stretching
[01:21.240]Where has the promised future gone?
[01:24.000]It's scattered by the wind
[01:25.980]Your sobbing voice still lingers in my ears
[01:30.570]It's my fault that I made you cry
[01:33.480]I want to hold you tight, but my arms are too heavy
[01:36.900]I want to stay by your side forever like this
[01:39.300]I float my unspoken feelings in the night sky
[01:42.180]Sorry, sorry, Ican't say it anymore
[01:45.210]Icouldn't even say" I love you" in the end
[01:50.250]I'll never forget you
[01:50.700]As the sound of the train gets closer
[01:52.950]Your figure gets smaller
[01:54.510]I promised not to look back
[01:58.560]If I look back,I'll probably run to you
[02:03.060]I'll close my heart
[02:15.120]Your sobbing voice still lingers in my ears
[02:19.680]It's my fault that I made you cry
[02:22.650]I want to hold you tight, but my arms are too heavy
[02:26.040]I want to stay by your side forever like this
[02:28.470]I float my unspoken feelings in the night sky
[02:31.320]Sorry, sorry, Ican't say it anymore
[02:34.170]Icouldn't even say" I love you" in the end
[02:40.140]I'll never forget you
[02:40.590]The train runs, and the wind carries
[02:44.610]Your voice and my memories
[02:51.090]They'll always remain in my heart
[02:59.490]Sorry, I loved you

作词 : 月野泷玖
作曲 : 月野泷玖
编曲 : 月野泷玖
The warmth of holding handshasn't faded yet
But when I look into your face,I'm at a loss for words
On the station platform, the wind stirs my hair
Before saying" Goodbye", I stay silent all the time
Your grip on my hand is loosening little by little
I can feel it, and my heart tightens
Why is it so? Without even telling me the reason
Pleasedon't leave like this
Idon't want to see your tears, so I lift your face
So I look down and pretend to fix my shoelaces
Saying" Itcan't be helped" is just a lie
Deep in my heart, I keep shouting
I know that not being able to fulfill your wish
Is the most painful punishment
Sorry, Idon't want to hurt you anymore
So,I'll let go of your hand
At the end of the path we walked together
Now, our separate shadows are stretching
Where has the promised future gone?
It's scattered by the wind
Your sobbing voice still lingers in my ears
It's my fault that I made you cry
I want to hold you tight, but my arms are too heavy
I want to stay by your side forever like this
I float my unspoken feelings in the night sky
Sorry, sorry, Ican't say it anymore
Icouldn't even say" I love you" in the end
I'll never forget you
As the sound of the train gets closer
Your figure gets smaller
I promised not to look back
If I look back,I'll probably run to you
I'll close my heart
Your sobbing voice still lingers in my ears
It's my fault that I made you cry
I want to hold you tight, but my arms are too heavy
I want to stay by your side forever like this
I float my unspoken feelings in the night sky
Sorry, sorry, Ican't say it anymore
Icouldn't even say" I love you" in the end
I'll never forget you
The train runs, and the wind carries
Your voice and my memories
They'll always remain in my heart
Sorry, I loved you