[00:14.925]숨 막힐 듯한 밤이 밀려와/那令人窒息的夜晚降临
[00:18.823]싫어 이 어둠이/讨厌这压抑的黑暗
[00:21.809]난 발버둥 쳐 힘을 잃어가/我奋力挣扎着 失去了力量
[00:25.377]네가 없인/没有你
[00:27.903]고통만 남은 감각 죽어가는 heart/只剩下痛苦的感觉 垂危的心脏
[00:31.672]망각의 미로 속에 길을 잃은 night/迷失在遗忘的迷宫中的夜晚
[00:34.516]제발 날 잊은 채 버려두지 마요/拜托你 不要忘记我 不要抛弃我
[00:41.304]애원해 save me/我哀求着 救救我
[00:43.538]I'm twisted 아득해/我偏执古怪 那样遥远
[00:47.508]끝도 없는 나의 falling deeper/我无尽地坠落 越陷越深
[00:52.182]Oh take my hand/抓住我的手
[00:54.662]너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
[00:57.581]날 전부 삼킨대도 좋아/将我全部吞据也无所谓
[01:01.480]너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
[01:04.556]나의 살과 피를 마셔줘 bae/吞噬我的血肉吧 宝贝
[01:07.894]운명이 내려 준 지복/是命运赐予我的至福
[01:09.735]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:13.182]내 안에 남긴 scar/留在我心中的创痕
[01:14.918]운명에 번진 darkness/蔓延到命运中的黑暗
[01:16.679]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:20.154]너의 것을 너에게로 my sacrifice/把属于你的交给你 用我的牺牲
[01:24.824]이 끝없는 고통 갈증/这无尽的痛苦 渴求
[01:27.097]운명을 거스른 형벌/违背命运的处罚
[01:31.737]내 오만한 착각 망각/忘却了我傲慢的错觉
[01:34.037]레테의 강을 삼켜/吞噬河流
[01:39.958]So dangerous/如此危险
[01:41.900]어둠 가득 like a criminal/充满了黑暗 好像那罪犯
[01:46.992]But here you are/但是出现在我身边
[01:48.444]빛으로 가득한 너/笼罩着阳光的你
[01:52.588]애원해 kill me heal me 더 깊게/我哀求着 毁灭我 治愈我 更加深切
[01:58.873]끝도 없는 나의 falling deeper/我无尽地坠落 越陷越深
[02:03.485]Oh take my hand/抓住我的手
[02:05.931]너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
[02:08.920]날 전부 삼킨대도 좋아/将我全部吞据也无所谓
[02:12.783]너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
[02:15.843]나의 살과 피를 마셔줘 bae/吞噬我的血肉吧 宝贝
[02:19.277]운명이 내려 준 지복/是命运赐予我的至福
[02:21.034]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:24.511]내 안에 남긴 scar/留在我心中的创痕
[02:26.231]운명에 번진 darkness/蔓延到命运中的黑暗
[02:28.025]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:31.493]너의 것을 너에게로 my sacrifice/把属于你的交给你 用我的牺牲
[02:35.811]나를 구원할 완벽한 유일함/能拯救我完美的唯一
[02:39.555]날 집어삼켜 구해줘/吞下我吧 救救我
[02:42.624]날 너의 안에서/让我在你的心里
[02:44.397]영원히 살 수 있게 해줘/永远地活着
[02:49.343]너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
[02:52.445]날 전부 삼킨대도 좋아/将我全部吞据也无所谓
[02:56.256]너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
[02:59.336]나의 살과 피를 마셔줘 bae/吞噬我的血肉吧 宝贝
[03:02.726]운명이 내려 준 지복/是命运赐予的至福
[03:04.527]Oh oh oh oh oh oh oh
[03:08.061]내 안에 남긴 scar/留在我心中的创痕
[03:09.690]운명에 번진 darkness/蔓延到命运中的黑暗
[03:11.517]Oh oh oh oh oh oh oh
[03:14.909]너의 것을 너에게로 my sacrifice/把属于你的交给你 用我的牺牲

숨 막힐 듯한 밤이 밀려와/那令人窒息的夜晚降临
싫어 이 어둠이/讨厌这压抑的黑暗
난 발버둥 쳐 힘을 잃어가/我奋力挣扎着 失去了力量
네가 없인/没有你
고통만 남은 감각 죽어가는 heart/只剩下痛苦的感觉 垂危的心脏
망각의 미로 속에 길을 잃은 night/迷失在遗忘的迷宫中的夜晚
제발 날 잊은 채 버려두지 마요/拜托你 不要忘记我 不要抛弃我
애원해 save me/我哀求着 救救我
I'm twisted 아득해/我偏执古怪 那样遥远
끝도 없는 나의 falling deeper/我无尽地坠落 越陷越深
Oh take my hand/抓住我的手
너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
날 전부 삼킨대도 좋아/将我全部吞据也无所谓
너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
나의 살과 피를 마셔줘 bae/吞噬我的血肉吧 宝贝
운명이 내려 준 지복/是命运赐予我的至福
Oh oh oh oh oh oh oh
내 안에 남긴 scar/留在我心中的创痕
운명에 번진 darkness/蔓延到命运中的黑暗
Oh oh oh oh oh oh oh
너의 것을 너에게로 my sacrifice/把属于你的交给你 用我的牺牲
이 끝없는 고통 갈증/这无尽的痛苦 渴求
운명을 거스른 형벌/违背命运的处罚
내 오만한 착각 망각/忘却了我傲慢的错觉
레테의 강을 삼켜/吞噬河流
So dangerous/如此危险
어둠 가득 like a criminal/充满了黑暗 好像那罪犯
But here you are/但是出现在我身边
빛으로 가득한 너/笼罩着阳光的你
애원해 kill me heal me 더 깊게/我哀求着 毁灭我 治愈我 更加深切
끝도 없는 나의 falling deeper/我无尽地坠落 越陷越深
Oh take my hand/抓住我的手
너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
날 전부 삼킨대도 좋아/将我全部吞据也无所谓
너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
나의 살과 피를 마셔줘 bae/吞噬我的血肉吧 宝贝
운명이 내려 준 지복/是命运赐予我的至福
Oh oh oh oh oh oh oh
내 안에 남긴 scar/留在我心中的创痕
운명에 번진 darkness/蔓延到命运中的黑暗
Oh oh oh oh oh oh oh
너의 것을 너에게로 my sacrifice/把属于你的交给你 用我的牺牲
나를 구원할 완벽한 유일함/能拯救我完美的唯一
날 집어삼켜 구해줘/吞下我吧 救救我
날 너의 안에서/让我在你的心里
영원히 살 수 있게 해줘/永远地活着
너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
날 전부 삼킨대도 좋아/将我全部吞据也无所谓
너에게 바칠게 my life/我会把我的生命献给你
나의 살과 피를 마셔줘 bae/吞噬我的血肉吧 宝贝
운명이 내려 준 지복/是命运赐予的至福
Oh oh oh oh oh oh oh
내 안에 남긴 scar/留在我心中的创痕
운명에 번진 darkness/蔓延到命运中的黑暗
Oh oh oh oh oh oh oh
너의 것을 너에게로 my sacrifice/把属于你的交给你 用我的牺牲