[00:00.000] 作词 : shoyun
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:26.429]Down shimmers misty eyes of deepest crimson red
[00:30.358]Glowing under the night, my candy-coloured wings just
[00:33.909]Fluttering with each step, blood rushing to my cheeks
[00:37.578]By this hunger desired, I crumble to my knees
[00:40.619]Falling deep in delusions saccharine
[00:43.455]Serenade in my dreams, like blooming amaryllis
[00:46.772]Red delight in every drop of tea that sinks
[00:49.908]From your flesh in this game of bloody revelry
[00:53.391]Can't you see? Why don't these feelings reach you right now?
[00:59.049]Who do you see when you're looking at me, fear within your eyes now?
[01:06.073]Do you think this heart of mine has run on dry now?
[01:08.716]Do you think what's broken can go back in time now?
[01:12.416]Do you think these wounds will close up fine inside now?
[01:15.588]Shall we take another bite even so?
[01:18.230]Ah, more than you will know, for every drop I crave, every drop makes me quiver with desire
[01:24.573](Don't you ever know how I feel? Why don't these feelings still I'm bemoaning make their way to you?)
[01:25.102]And sugary the notes that feed through your veins, struggle in vain all to set me even higher
[01:30.917](And ever, insanity rising, how to find escape from (?))
[01:31.445]And now that I know how you slice off so beautifully, further I will go to make this pleasure only mine
[01:36.731](After all these feelings were shattered, open up my eyes (?) will I have to come?)
[01:37.260]So serve me once more, and then comfort my aches, and kill this fiery symphony inside
[01:49.946](Brimming from my heart with devotion, I can't help but let it overflow)
[01:50.474]Skin fair at midnight
[01:57.346]In sanguine moonlight
[02:03.160]If all this beauty fades by morning sunlight
[02:10.032]Then let us rewrite all in a bright red
[02:16.375]Begging for one more drink, I sung a raspy tune
[02:19.546]Bringing melody, it paints a scarlet hue
[02:22.189]And ripping from your life, ambrosia oh so sweet
[02:25.889]Tearing through in delight, I sink into you deep
[02:29.589]Begging for one more drink, I sung a raspy tune
[02:33.289]Raining like harmony, it soaked vermilion
[02:35.932]Throughout the scene painting a pretty primose-coloured set
[02:38.575]And alone on the stage, I bask here dancing yet
[02:41.747]Has your plea been long forgotten since you cried out?
[02:48.090]Hopes and dreams crushed by your fate and slowly died out
[02:54.433]Does your mind go blank when you're soon to find out
[02:58.662]That your vision's black, having carved your eyes on out
[03:01.304]No you can't go back, by my sin defiled now
[03:03.947]So we take another till there were none
[03:07.119]So your blood and soul, like petals I will twist
[03:09.762](Will you ever know who I am)
[03:10.290]Silver and rose pouring out as you wane
[03:12.933](When nothing that I am inside is where my true self lies?)
[03:13.462]Since your blood and soul scatter like a bouquet
[03:17.162](And so now I know life is fleeting)
[03:17.691]Rivenly（？） you prove how delectable you taste
[03:19.805](Beautiful and precious beyond compare)
[03:20.333]If your blood and soul are your joy and your pain
[03:22.976](Before, ever, only my darling)
[03:23.505]I'll savour until only flesh and bone remain
[03:26.148](There's no wrong in your choice to stay by my side)
[03:26.676]So your blood and corpse shall you offer to me
[03:29.319](Because I won't let you escape me)
[03:29.848]Now bow at my feet, serve me after death's embrace
[03:49.934](Stay here having fun forevermore)
[03:50.463]Inside my head, inside my head
[03:52.049]Within my mind, within me
[03:53.634]There is one, only one
[03:55.749]Word that, that again
[03:57.334]And again and again, and again without end
[04:00.506]I repeat, I repeat, singing
[04:03.677]The left hand that grabbed you was sweet
[04:05.263]The right hand that struck you was sweet
[04:06.320]Like honey
[04:06.849]Even if my smile tears apart
[04:07.906]It would still be so wonderful, so wonderful
[04:11.606]As if I'm losing my mind
[04:12.135]So exhilarating, so exhilarating
[04:12.663]I'm shaking
[04:13.720]It's amazing, it's amazing!
[04:16.363]So red and red
[04:21.121]So sweet
[04:22.706]Just you and I
[04:23.235]So sweet and sweet
[04:25.878]So red and red
[04:28.521]Your colour... it's red, so red!
[04:33.278]And sweet, so sweet!
[04:40.150]I'll kill you!
[04:41.207]So your blood and soul, like petals I will twist
[04:44.378](In this world of mine, everchanging)
[04:44.907]Silver and rose pouring out as you wane
[04:47.550](Never felt this feeling before, time to stop this dance)
[04:48.078]So your blood and soul scatter like a bouquet
[04:50.721](Box of memories, ever spinning)
[04:51.250]Rivenly you prove how delectable you taste
[04:54.421](Let me make your memory in my own)
[04:54.950]If your blood and soul are your joy and your pain
[04:57.064](Please forgive me for how I loved you)
[04:57.593]I'll savour until only flesh and bone remain
[05:00.236](In these final moments know this love will last for you)
[05:00.765]So your blood and corpse shall you offer to me
[05:03.407](?)
[05:03.936]Now bow at my feet, serve me after death's embrace
[05:07.108]((?) forevermore)

作词 : shoyun
作曲 : ZUN
Down shimmers misty eyes of deepest crimson red
Glowing under the night, my candy-coloured wings just
Fluttering with each step, blood rushing to my cheeks
By this hunger desired, I crumble to my knees
Falling deep in delusions saccharine
Serenade in my dreams, like blooming amaryllis
Red delight in every drop of tea that sinks
From your flesh in this game of bloody revelry
Can't you see? Why don't these feelings reach you right now?
Who do you see when you're looking at me, fear within your eyes now?
Do you think this heart of mine has run on dry now?
Do you think what's broken can go back in time now?
Do you think these wounds will close up fine inside now?
Shall we take another bite even so?
Ah, more than you will know, for every drop I crave, every drop makes me quiver with desire
(Don't you ever know how I feel? Why don't these feelings still I'm bemoaning make their way to you?)
And sugary the notes that feed through your veins, struggle in vain all to set me even higher
(And ever, insanity rising, how to find escape from (?))
And now that I know how you slice off so beautifully, further I will go to make this pleasure only mine
(After all these feelings were shattered, open up my eyes (?) will I have to come?)
So serve me once more, and then comfort my aches, and kill this fiery symphony inside
(Brimming from my heart with devotion, I can't help but let it overflow)
Skin fair at midnight
In sanguine moonlight
If all this beauty fades by morning sunlight
Then let us rewrite all in a bright red
Begging for one more drink, I sung a raspy tune
Bringing melody, it paints a scarlet hue
And ripping from your life, ambrosia oh so sweet
Tearing through in delight, I sink into you deep
Begging for one more drink, I sung a raspy tune
Raining like harmony, it soaked vermilion
Throughout the scene painting a pretty primose-coloured set
And alone on the stage, I bask here dancing yet
Has your plea been long forgotten since you cried out?
Hopes and dreams crushed by your fate and slowly died out
Does your mind go blank when you're soon to find out
That your vision's black, having carved your eyes on out
No you can't go back, by my sin defiled now
So we take another till there were none
So your blood and soul, like petals I will twist
(Will you ever know who I am)
Silver and rose pouring out as you wane
(When nothing that I am inside is where my true self lies?)
Since your blood and soul scatter like a bouquet
(And so now I know life is fleeting)
Rivenly（？） you prove how delectable you taste
(Beautiful and precious beyond compare)
If your blood and soul are your joy and your pain
(Before, ever, only my darling)
I'll savour until only flesh and bone remain
(There's no wrong in your choice to stay by my side)
So your blood and corpse shall you offer to me
(Because I won't let you escape me)
Now bow at my feet, serve me after death's embrace
(Stay here having fun forevermore)
Inside my head, inside my head
Within my mind, within me
There is one, only one
Word that, that again
And again and again, and again without end
I repeat, I repeat, singing
The left hand that grabbed you was sweet
The right hand that struck you was sweet
Like honey
Even if my smile tears apart
It would still be so wonderful, so wonderful
As if I'm losing my mind
So exhilarating, so exhilarating
I'm shaking
It's amazing, it's amazing!
So red and red
So sweet
Just you and I
So sweet and sweet
So red and red
Your colour... it's red, so red!
And sweet, so sweet!
I'll kill you!
So your blood and soul, like petals I will twist
(In this world of mine, everchanging)
Silver and rose pouring out as you wane
(Never felt this feeling before, time to stop this dance)
So your blood and soul scatter like a bouquet
(Box of memories, ever spinning)
Rivenly you prove how delectable you taste
(Let me make your memory in my own)
If your blood and soul are your joy and your pain
(Please forgive me for how I loved you)
I'll savour until only flesh and bone remain
(In these final moments know this love will last for you)
So your blood and corpse shall you offer to me
(?)
Now bow at my feet, serve me after death's embrace
((?) forevermore)