[00:00.000] 作词 : The Chainsmokers
[00:00.967] 作曲 : The Chainsmokers
[00:01.934]Woah, woah, woah
[00:03.934]Woah, woah, woah
[00:06.434]Woah, woah, woah
[00:08.933]Woah, woah, woah
[00:10.683]It's 5 a.m. and I'm on the radio
[00:10.700]凌晨五点 我在电台广播
[00:14.433]I'm supposed to call you, but
[00:14.500]我应该打给你的
[00:16.683]I don't know what to say at all
[00:16.800]但我不知该说些什么
[00:20.683]And there's this girl, she wants me to take her home
[00:20.800]有个女孩想让我带她回家
[00:24.184]She don't really love me though
[00:24.300]虽然她并不是真的爱我
[00:26.433]I'm just on the radio
[00:26.600]而我就只是在电台做着广播
[00:29.933]And I'm not gonna tell you that I'm over it
[00:30.000]我不会告诉你我已经无所谓了
[00:34.935]'Cause I think about it every night I'm not sober, and
[00:35.000]每个宿醉的夜里我都会不停想着
[00:37.683]I know I keep these feelings to myself
[00:37.800]我明白那些感觉我已牢牢记得
[00:40.929]Like I don't need nobody else
[00:41.000]就像我不再需要谁了
[00:43.430]But you're not the only one on my mind
[00:43.500]但你并再不是我脑海中的唯一了
[00:47.179]If I'm being honest
[00:47.200]如果我坦白一些
[00:51.430]If I'm being honest
[00:51.500]坦白一些就好了
[00:56.180]You said I should be honest
[00:56.200]你说过我应该坦白一些的
[01:01.182]So I'm being honest
[01:01.200]所以我坦白了
[01:22.431]It's 6 a.m., I'm so far away from you
[01:22.500]凌晨六点 我离你无比遥远
[01:26.181]I don't wanna let you down
[01:26.200]我不想让你失望
[01:28.681]What am I supposed to do?
[01:28.700]所以我该做些什么
[01:32.181]It's been three weeks at least, now, since I've been gone
[01:32.200]距我离开至少已经三星期了
[01:36.430]And I don't even like the road
[01:36.500]而我还是不喜欢那些路
[01:38.431]I'm just on the radio
[01:38.500]我就只是在电台做着节目
[01:41.680]And I'm not gonna tell you that I'm over it
[01:41.700]我不会告诉你我已经无所谓了
[01:46.431]'Cause I think about it every night I'm not sober, and
[01:46.500]每个宿醉的夜里我都会不停想着
[01:49.186]I know I keep these feelings to myself
[01:49.200]我明白那些感觉我已牢牢记得
[01:52.150]Like I don't need nobody else
[01:52.200]就像我不再需要谁了
[01:55.151]But you're not the only one on my mind
[01:55.200]但你并再不是我脑海中的唯一了
[01:58.650]If I'm being honest
[01:58.700]如果我坦白一些
[02:03.624]If I'm being honest
[02:03.700]坦白一些就好了
[02:08.376]You said I should be honest
[02:08.400]你说过我应该坦白一些的
[02:12.876]So I'm being honest
[02:12.900]所以我坦白了
[02:21.624]Woah, woah, woah
[02:23.876]Woah, woah, woah
[02:26.125]Woah, woah, woah
[02:28.875]Woah, woah, woah
[02:31.125]Woah, woah, woah
[02:33.376]Woah, woah, woah
[02:35.876]Woah, woah, woah
[02:38.625]Woah, woah, woah
[02:40.391]And I'm not gonna tell you that I'm over it
[02:40.450]我不会告诉你我已经无所谓了
[02:44.890]'Cause I think about it every night I'm not sober, and
[02:44.950]每个宿醉的夜里我都会不停想着
[02:48.095]I know I keep these feelings to myself
[02:48.150]我明白那些感觉我已牢牢记得
[02:51.282]Like I don't need nobody else
[02:51.320]就像我不再需要谁了
[02:53.783]But you're not the only one on my mind
[02:53.830]但你并再不是我脑海中的唯一了
[02:57.532]If I'm being honest
[02:57.600]如果我坦白一些
[03:07.033]If I'm being honest
[03:07.100]坦白一些就好了

作词 : The Chainsmokers
作曲 : The Chainsmokers
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
It's 5 a.m. and I'm on the radio
凌晨五点 我在电台广播
I'm supposed to call you, but
我应该打给你的
I don't know what to say at all
但我不知该说些什么
And there's this girl, she wants me to take her home
有个女孩想让我带她回家
She don't really love me though
虽然她并不是真的爱我
I'm just on the radio
而我就只是在电台做着广播
And I'm not gonna tell you that I'm over it
我不会告诉你我已经无所谓了
'Cause I think about it every night I'm not sober, and
每个宿醉的夜里我都会不停想着
I know I keep these feelings to myself
我明白那些感觉我已牢牢记得
Like I don't need nobody else
就像我不再需要谁了
But you're not the only one on my mind
但你并再不是我脑海中的唯一了
If I'm being honest
如果我坦白一些
If I'm being honest
坦白一些就好了
You said I should be honest
你说过我应该坦白一些的
So I'm being honest
所以我坦白了
It's 6 a.m., I'm so far away from you
凌晨六点 我离你无比遥远
I don't wanna let you down
我不想让你失望
What am I supposed to do?
所以我该做些什么
It's been three weeks at least, now, since I've been gone
距我离开至少已经三星期了
And I don't even like the road
而我还是不喜欢那些路
I'm just on the radio
我就只是在电台做着节目
And I'm not gonna tell you that I'm over it
我不会告诉你我已经无所谓了
'Cause I think about it every night I'm not sober, and
每个宿醉的夜里我都会不停想着
I know I keep these feelings to myself
我明白那些感觉我已牢牢记得
Like I don't need nobody else
就像我不再需要谁了
But you're not the only one on my mind
但你并再不是我脑海中的唯一了
If I'm being honest
如果我坦白一些
If I'm being honest
坦白一些就好了
You said I should be honest
你说过我应该坦白一些的
So I'm being honest
所以我坦白了
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
And I'm not gonna tell you that I'm over it
我不会告诉你我已经无所谓了
'Cause I think about it every night I'm not sober, and
每个宿醉的夜里我都会不停想着
I know I keep these feelings to myself
我明白那些感觉我已牢牢记得
Like I don't need nobody else
就像我不再需要谁了
But you're not the only one on my mind
但你并再不是我脑海中的唯一了
If I'm being honest
如果我坦白一些
If I'm being honest
坦白一些就好了