[00:00.437]J.cole:
[00:00.936]I’m?gonna?need?to?readjust?and?reanalyze?what’s?important?to?me
[00:01.371]我需要重新调整和重新分析什么对我重要
[00:05.568]What?I?got?back?home?is?being?a?better?son?to?my?mother
[00:05.819]我回到家里是为了成为我母亲的好儿子
[00:08.068]Cause?who?knows?what?time?we?got?left
[00:08.322]因为谁知道我们还剩什么时候
[00:10.068]Being?a?better?brother?my?brother
[00:10.318]做个好兄弟我的兄弟
[00:11.322]being?a?better?boyfriend?to?my?girl
[00:11.572]做个更好的男朋友
[00:13.568]Being?a?better?friend?to?my?friend
[00:13.829]做我朋友的好朋友
[00:15.318]That’s?what’s?more?important
[00:15.569]这才是更重要的
[00:16.569]Joyner?Lucas:
[00:17.822]They?way?I?portray?facts?and?truth?to?the?world
[00:17.822]他们就像我向世界描述事实和真相一样
[00:22.817]That’s?my?depiction?on?how?I?see?the?world?and?how?I?wish?the?world?would?be
[00:23.101]这是我对我如何看待这个世界以及我希望这个世界是怎样的描述
[00:26.067]I’ve?never?been?into?artist?promoting?drugs
[00:26.324]我从来没有对推销**的艺术家感兴趣
[00:35.068]I?feel?like?pain
[00:35.318]我觉得很痛。
[00:37.568]I?roar?like?a?lion
[00:37.568]我像狮子一样吼叫。
[00:39.317]all?I?spit?is?fire
[00:39.570]我吐的都是火。
[00:41.068]I’m?the?king?of?gotham
[00:41.317]我是高谭之王。
[00:42.566]I?feel?like?pain
[00:42.869]我觉得很痛。
[00:44.816]I?roar?like?a?lion
[00:45.066]我像狮子一样吼叫。
[00:46.567]this?is?BYM?gang
[00:46.852]这是B.Y.M
[00:48.567]modashao?and?joker
[00:48.818]莫大少和Joker
[00:50.066]I?feel?like?pain
[00:50.316]我觉得很痛。
[00:52.316]I?roar?like?a?lion
[00:52.566]我像狮子一样吼叫。
[00:54.066]all?I?spit?is?fire
[00:54.346]我吐的都是火。
[00:56.066]I’m?the?king?of?gotham
[00:56.315]我是高谭之王。
[00:57.066]I?feel?like?pain
[00:57.315]我觉得很痛。
[00:57.566]Joker:
[00:58.318]I?feel?like?I?leant?a?lot,?from?my?icon
[00:58.318]从我的偶像身上学习
[01:00.065]Joyner,?J.cole?eminem?and?hopsin
[01:02.014]these?are?the?OGs,?talk?about?real?rap
[01:02.264]这些是食人魔，说说真正的说唱吧
[01:03.765]So?like?my?icon,?I?present?y’all?roses
[01:04.032]所以像我的偶像一样，我送你们玫瑰
[01:05.763]you?talk?about?life,?this?niqqas?just?bluffing
[01:06.013]你说的是生活，这是虚张声势
[01:07.514]so?teach?them?to?strive,?they?need?some?more?loving
[01:07.910]所以教他们努力，他们需要更多的爱
[01:09.263]show?them?to?fight,?it’s?not?about?just?fuxking
[01:09.523]让他们去战斗，这不仅仅是为了福星
[01:11.265]cause?I?feel?they?blind,?so?just?lead?them?to?something
[01:11.513]因为我觉得他们瞎了，所以带他们去做点什么吧
[01:13.014]I?admit?I’m?a?freak?of?nature,?(so?what?)
[01:13.315]我承认我是个天生的怪胎，（那又怎样？）
[01:14.762]let’s?just?say?that?I’m?more?than?normal?,?(oh?yeah)
[01:15.040]就说我比正常人多了，（哦，是的）
[01:17.012]skip?the?greeting,?let’s?not?act?so?formal?,?(oh?yeah)
[01:17.262]别打招呼了，别那么拘谨，（哦，是的）
[01:18.514]you?here?to?tell?me?that?I’m?not?so?normal?,?(Shut?Up)
[01:18.848]你是来告诉我我不正常的，（闭嘴）
[01:20.513]My?business’s?my?business
[01:20.784]我的事就是我的事
[01:21.763]I?mind?my?own?weirdness
[01:21.763]我不介意自己的古怪
[01:22.512]you?find?me?so?viscous
[01:22.763]你觉得我太粘人了
[01:23.512]not?every?day’s?Christmas
[01:23.512]不是每天的圣诞节
[01:24.263]just?shut?up?you?witches
[01:24.546]闭上你们这些女巫
[01:25.262]my?downfall’s?your?riches
[01:25.512]我的失败是你的财富
[01:26.012]lots?of?Judas’s?kisses
[01:26.274]很多犹大的吻
[01:27.016]betrayal’s?a?sickness
[01:27.262]背叛是一种疾病
[01:28.262]you?pompous?and?proud?so?Niqqa(just?shut?up)
[01:28.262]你这个自大骄傲的家伙（闭嘴）
[01:30.014]You?hate?me,?you?jealous?I?made?it(?just?shut?Up)
[01:30.280]你恨我，你嫉妒我成功了（闭嘴）
[01:31.764]You?wish?that?you?were?me,?You?dream?it(?so?shut?Up)
[01:32.056]你希望你是我，你梦见了（闭嘴）
[01:33.761]I?spit?at?you,?you?just?so?disgusting?(So?shut?Up)
[01:34.011]我朝你吐口水，你真恶心（闭嘴）
[01:35.763]you’re?built?on?destruction
[01:36.029]你是建立在毁灭之上的
[01:36.512]you?resent?instructions
[01:36.783]你讨厌指示
[01:37.512]you?miss?all?discussions
[01:37.763]你错过了所有的讨论
[01:38.262]no?normal?deduction
[01:38.514]无正常扣除
[01:39.262]you?hate?education
[01:39.512]你讨厌教育
[01:40.011]you?mind?your?reputation
[01:40.315]你不介意你的名声
[01:41.013]you?live?on?seduction
[01:41.316]你靠诱惑生活
[01:42.018]society?dysfunction
[01:42.262]社会功能失调
[01:42.763]ignorant?presumptions
[01:43.049]无知的假设
[01:43.761]invest?in?deception
[01:44.034]投资于欺骗
[01:44.762]just?money?receptions
[01:45.011]只是金钱招待会
[01:45.762]no?real?life?perceptions
[01:46.011]没有现实生活的感觉
[01:46.761]Misguided?directions
[01:47.011]误导的方向
[01:47.512]the?money’s?infectious
[01:47.764]钱很有感染力
[01:48.510]it?leaves?you?defenseless
[01:48.771]它让你手无寸铁
[01:50.512]I’m?ain’t?mad?I’m?the?reason
[01:50.809]我没有生气，我是原因
[01:52.512]you?just?showing?your?inner?demon
[01:52.767]你只是在展示你内心的恶魔
[01:53.260]you?just?speaking?out?of?free?will
[01:53.511]你只是出于自愿
[01:54.260]blindly?jealous?so?no?chill?pill
[01:54.260]一味吃醋，不吃凉药
[01:55.010]kinda?like?it?that’s?a?reason
[01:55.316]有点喜欢这是个原因
[01:56.011]so?better?act?like?you’ve?eaten
[01:56.262]所以最好表现得像吃过东西一样
[01:57.011]you?selfish?prick
[01:57.261]你这个自私的混蛋
[01:58.010]I?put?myself?above?this?petty?jealousy
[01:58.323]我把自己置于这种小小的嫉妒之上
[02:00.010]I’m?just?sane..?wanna?create?a?legacy
[02:00.261]我只是神智正常。。想创造一个遗产吗
[02:01.761]create?a?brotherhood?where?all?color’s?in?my?colony
[02:02.036]在我的殖民地创造一个所有肤色的兄弟会
[02:03.750]maybe?a?dream?but?I?hope?we?build?this..
[02:04.000]也许是个梦，但我希望我们能建造这个。
[02:05.750]this?is?my?inner?mind..?****?it,?I’m?crazy
[02:06.000]这是我的内心。。该死，我疯了
[02:06.249]precaution?with?hesitation?,?you’re?m?not?cautious
[02:06.526]以防万一，你不谨慎
[02:07.500]I’m?pissed?and?so?nauseous,?I?hate?you?with?passion
[02:07.752]我很生气，很恶心，我很恨你
[02:09.509]you?running?off?quickly?with?no?destination
[02:09.750]你跑得很快没有目的地
[02:11.251]and?when?you?meet?failure,?excuse?in?explanation
[02:11.499]当你遇到失败时，解释一下
[02:13.254]Now?you?dumb?..?and?you?broke
[02:13.499]现在你这个笨蛋。。你破产了
[02:14.999]you?feel?lost?so?you?smoke
[02:15.272]你觉得迷路了所以你抽烟
[02:16.770]you’re?exhausted,?death’s?a?choice
[02:17.006]你累了，死是个选择
[02:18.500]cause?you?made?a?mistake...?just?get?up?and?learn...
[02:18.750]因为你犯了个错误。。。站起来学习
[02:20.751]Now?you?dumb?..?and?you?broke
[02:20.999]你累了，死是个选择
[02:22.499]you?feel?lost?so?you?smoke
[02:22.749]现在你这个笨蛋。。你破产了
[02:24.250]you’re?exhausted,?death’s?a?choice
[02:24.499]你累了，死是个选择
[02:25.999]cause?you?made?a?mistake...?just?get?up?and?learn.....Bruh…
[02:26.278]因为你犯了个错误。。。站起来学习
[02:28.249]I?promise?to?be?the?thorn?in?your?heart
[02:28.522]我保证会成为你心中的刺
[02:29.999]I?promise?to?be?the?sword?that?runs?you?through
[02:30.282]我发誓会成为你的利剑
[02:31.749]I?promise?to?be?the?storm?on?your?path
[02:32.042]我保证会成为你路上的风暴
[02:33.748]I?promise?you’ll?be?bored?as?we?both?grow
[02:34.000]我保证你会感到无聊的，因为我们都长大了
[02:55.997]Hopsin:
[02:56.498]We?get?used?to?our?friends,
[02:56.752]我们习惯我们的朋友，
[02:57.497]our?job,?the?place?we?live,
[02:57.755]我们的工作，我们的住所，
[02:59.498]and?even?if?it’s?not?perfect?we?accept?it?because?it’s?familiar.
[02:59.788]还有一些不完美的事情我们又接受了，仅仅是因为我们习惯了，
[03:04.997]What?happens?is?because?we’re?not?willing?to?change,
[03:05.247]现在的情况是我们不愿意去改变，
[03:08.247]we?get?stuck?in?what?God?used?to?do?instead?of?moving?forward?into?what?God?is?about?to?do.
[03:08.499]我们陷入了一个困境，“上帝用来做什么而不是上帝可以做什么”，
[03:15.496]Just?because?God’s?blessed?you?where?you?are?doesn’t?mean?you?can?just?sit?back?and?settle?there.
[03:15.747]上帝保佑你不代表你就可以只是坐着什么都不干，
[03:21.245]You?have?to?stay?open?to?what?God?is?doing?now.
[03:21.520]你应该保持清醒知道上帝正在做什么，
[03:24.246]What?worked?five?years?ago?may?not?work?today.
[03:24.518]什么是以前可行现在不可行的，
[03:28.745]If?you’re?going?to?be?successful?you?have?to?be?willing?to?change.
[03:29.019]如果你想成功就要学会改变，
[03:32.745]Every?blessing?is?not?supposed?to?be?permanent.
[03:32.996]所有的祝福不是永恒的，
[03:36.496]Every?provision?is?not?supposed?to?last?forever.
[03:36.767]所有的预备不是恒久的，
[03:40.246]We should constantly evaluate our friendshit
[03:40.510]我们应该经常反思我们和朋友之间的关系，
[03:43.745]Who’s?speaking?into?your?life??Who?are?you?depending?on?
[03:44.007]谁说的话影响你的生活？你在依赖谁？
[03:47.246]Make?sure?they're?not?dragging?you?down,?limiting?you?from?blossoming.
[03:47.495]确保他们没有托你的后腿、限制你的发展，
[03:51.745]Everybody?is?not?supposed?to?be?in?our?life?forever.
[03:51.996]没有人应该在你的生命中永远存在，
[03:55.994]If?you?don't?get?rid?of?the?wrong?friends?you?will?never?meet?the?right?friends,
[03:56.271]如果你不能摆脱那些损友，你将永远不会遇到良友。

J.cole:
I’m?gonna?need?to?readjust?and?reanalyze?what’s?important?to?me
我需要重新调整和重新分析什么对我重要
What?I?got?back?home?is?being?a?better?son?to?my?mother
我回到家里是为了成为我母亲的好儿子
Cause?who?knows?what?time?we?got?left
因为谁知道我们还剩什么时候
Being?a?better?brother?my?brother
做个好兄弟我的兄弟
being?a?better?boyfriend?to?my?girl
做个更好的男朋友
Being?a?better?friend?to?my?friend
做我朋友的好朋友
That’s?what’s?more?important
这才是更重要的
Joyner?Lucas:
They?way?I?portray?facts?and?truth?to?the?world
他们就像我向世界描述事实和真相一样
That’s?my?depiction?on?how?I?see?the?world?and?how?I?wish?the?world?would?be
这是我对我如何看待这个世界以及我希望这个世界是怎样的描述
I’ve?never?been?into?artist?promoting?drugs
我从来没有对推销**的艺术家感兴趣
I?feel?like?pain
我觉得很痛。
I?roar?like?a?lion
我像狮子一样吼叫。
all?I?spit?is?fire
我吐的都是火。
I’m?the?king?of?gotham
我是高谭之王。
I?feel?like?pain
我觉得很痛。
I?roar?like?a?lion
我像狮子一样吼叫。
this?is?BYM?gang
这是B.Y.M
modashao?and?joker
莫大少和Joker
I?feel?like?pain
我觉得很痛。
I?roar?like?a?lion
我像狮子一样吼叫。
all?I?spit?is?fire
我吐的都是火。
I’m?the?king?of?gotham
我是高谭之王。
I?feel?like?pain
我觉得很痛。
Joker:
I?feel?like?I?leant?a?lot,?from?my?icon
从我的偶像身上学习
Joyner,?J.cole?eminem?and?hopsin
these?are?the?OGs,?talk?about?real?rap
这些是食人魔，说说真正的说唱吧
So?like?my?icon,?I?present?y’all?roses
所以像我的偶像一样，我送你们玫瑰
you?talk?about?life,?this?niqqas?just?bluffing
你说的是生活，这是虚张声势
so?teach?them?to?strive,?they?need?some?more?loving
所以教他们努力，他们需要更多的爱
show?them?to?fight,?it’s?not?about?just?fuxking
让他们去战斗，这不仅仅是为了福星
cause?I?feel?they?blind,?so?just?lead?them?to?something
因为我觉得他们瞎了，所以带他们去做点什么吧
I?admit?I’m?a?freak?of?nature,?(so?what?)
我承认我是个天生的怪胎，（那又怎样？）
let’s?just?say?that?I’m?more?than?normal?,?(oh?yeah)
就说我比正常人多了，（哦，是的）
skip?the?greeting,?let’s?not?act?so?formal?,?(oh?yeah)
别打招呼了，别那么拘谨，（哦，是的）
you?here?to?tell?me?that?I’m?not?so?normal?,?(Shut?Up)
你是来告诉我我不正常的，（闭嘴）
My?business’s?my?business
我的事就是我的事
I?mind?my?own?weirdness
我不介意自己的古怪
you?find?me?so?viscous
你觉得我太粘人了
not?every?day’s?Christmas
不是每天的圣诞节
just?shut?up?you?witches
闭上你们这些女巫
my?downfall’s?your?riches
我的失败是你的财富
lots?of?Judas’s?kisses
很多犹大的吻
betrayal’s?a?sickness
背叛是一种疾病
you?pompous?and?proud?so?Niqqa(just?shut?up)
你这个自大骄傲的家伙（闭嘴）
You?hate?me,?you?jealous?I?made?it(?just?shut?Up)
你恨我，你嫉妒我成功了（闭嘴）
You?wish?that?you?were?me,?You?dream?it(?so?shut?Up)
你希望你是我，你梦见了（闭嘴）
I?spit?at?you,?you?just?so?disgusting?(So?shut?Up)
我朝你吐口水，你真恶心（闭嘴）
you’re?built?on?destruction
你是建立在毁灭之上的
you?resent?instructions
你讨厌指示
you?miss?all?discussions
你错过了所有的讨论
no?normal?deduction
无正常扣除
you?hate?education
你讨厌教育
you?mind?your?reputation
你不介意你的名声
you?live?on?seduction
你靠诱惑生活
society?dysfunction
社会功能失调
ignorant?presumptions
无知的假设
invest?in?deception
投资于欺骗
just?money?receptions
只是金钱招待会
no?real?life?perceptions
没有现实生活的感觉
Misguided?directions
误导的方向
the?money’s?infectious
钱很有感染力
it?leaves?you?defenseless
它让你手无寸铁
I’m?ain’t?mad?I’m?the?reason
我没有生气，我是原因
you?just?showing?your?inner?demon
你只是在展示你内心的恶魔
you?just?speaking?out?of?free?will
你只是出于自愿
blindly?jealous?so?no?chill?pill
一味吃醋，不吃凉药
kinda?like?it?that’s?a?reason
有点喜欢这是个原因
so?better?act?like?you’ve?eaten
所以最好表现得像吃过东西一样
you?selfish?prick
你这个自私的混蛋
I?put?myself?above?this?petty?jealousy
我把自己置于这种小小的嫉妒之上
I’m?just?sane..?wanna?create?a?legacy
我只是神智正常。。想创造一个遗产吗
create?a?brotherhood?where?all?color’s?in?my?colony
在我的殖民地创造一个所有肤色的兄弟会
maybe?a?dream?but?I?hope?we?build?this..
也许是个梦，但我希望我们能建造这个。
this?is?my?inner?mind..?****?it,?I’m?crazy
这是我的内心。。该死，我疯了
precaution?with?hesitation?,?you’re?m?not?cautious
以防万一，你不谨慎
I’m?pissed?and?so?nauseous,?I?hate?you?with?passion
我很生气，很恶心，我很恨你
you?running?off?quickly?with?no?destination
你跑得很快没有目的地
and?when?you?meet?failure,?excuse?in?explanation
当你遇到失败时，解释一下
Now?you?dumb?..?and?you?broke
现在你这个笨蛋。。你破产了
you?feel?lost?so?you?smoke
你觉得迷路了所以你抽烟
you’re?exhausted,?death’s?a?choice
你累了，死是个选择
cause?you?made?a?mistake...?just?get?up?and?learn...
因为你犯了个错误。。。站起来学习
Now?you?dumb?..?and?you?broke
你累了，死是个选择
you?feel?lost?so?you?smoke
现在你这个笨蛋。。你破产了
you’re?exhausted,?death’s?a?choice
你累了，死是个选择
cause?you?made?a?mistake...?just?get?up?and?learn.....Bruh…
因为你犯了个错误。。。站起来学习
I?promise?to?be?the?thorn?in?your?heart
我保证会成为你心中的刺
I?promise?to?be?the?sword?that?runs?you?through
我发誓会成为你的利剑
I?promise?to?be?the?storm?on?your?path
我保证会成为你路上的风暴
I?promise?you’ll?be?bored?as?we?both?grow
我保证你会感到无聊的，因为我们都长大了
Hopsin:
We?get?used?to?our?friends,
我们习惯我们的朋友，
our?job,?the?place?we?live,
我们的工作，我们的住所，
and?even?if?it’s?not?perfect?we?accept?it?because?it’s?familiar.
还有一些不完美的事情我们又接受了，仅仅是因为我们习惯了，
What?happens?is?because?we’re?not?willing?to?change,
现在的情况是我们不愿意去改变，
we?get?stuck?in?what?God?used?to?do?instead?of?moving?forward?into?what?God?is?about?to?do.
我们陷入了一个困境，“上帝用来做什么而不是上帝可以做什么”，
Just?because?God’s?blessed?you?where?you?are?doesn’t?mean?you?can?just?sit?back?and?settle?there.
上帝保佑你不代表你就可以只是坐着什么都不干，
You?have?to?stay?open?to?what?God?is?doing?now.
你应该保持清醒知道上帝正在做什么，
What?worked?five?years?ago?may?not?work?today.
什么是以前可行现在不可行的，
If?you’re?going?to?be?successful?you?have?to?be?willing?to?change.
如果你想成功就要学会改变，
Every?blessing?is?not?supposed?to?be?permanent.
所有的祝福不是永恒的，
Every?provision?is?not?supposed?to?last?forever.
所有的预备不是恒久的，
We should constantly evaluate our friendshit
我们应该经常反思我们和朋友之间的关系，
Who’s?speaking?into?your?life??Who?are?you?depending?on?
谁说的话影响你的生活？你在依赖谁？
Make?sure?they're?not?dragging?you?down,?limiting?you?from?blossoming.
确保他们没有托你的后腿、限制你的发展，
Everybody?is?not?supposed?to?be?in?our?life?forever.
没有人应该在你的生命中永远存在，
If?you?don't?get?rid?of?the?wrong?friends?you?will?never?meet?the?right?friends,
如果你不能摆脱那些损友，你将永远不会遇到良友。