[00:00.000]歌唱:理芽
[00:08.240]翻译:化步
[00:13.923](忘词)笑（わら）っていたのは
[00:15.006](忘词)“強（つよ）”からじゃなく
[00:16.816]泣き顔（なきがお）なんか もう見（み）たくないでしょ?
[00:23.420]星屑（ほしくず）みたいな
[00:26.719]ひと粒（つぶ）の出会（であ）い
[00:29.959]サヨナラ?最後（さいご）の言葉（ことば）が見（み）つからない
[00:40.298]そうだよ私（わたし）は平気（へいき）だよ
[00:48.757]強（つよ）いから
[00:53.101]顔（かお）あげて「ゴメンネ」ってもう言（い）わないで
[01:02.007]ツライから
[01:06.375]It's so precious
[01:10.714]こんなはずじゃなかったけど
[01:13.691]Now I miss it
[01:16.921]一人（ひとり）でも歩（ある）いてく
[01:22.734]笑（わら）っていたのは
[01:25.955]“強（つよ）がり”からじゃなく
[01:29.128]泣（な）き顔（かお）なんか もう見（み）たくないでしょ?
[01:35.781]星屑（ほしくず）みたいな
[01:39.091]ひと粒（つぶ）の出会（であ）い
[01:42.448]大丈夫（だいじょうぶ）次（つぎ）の光（ひかり）ならすぐそこに
[02:02.811]そうだよ
[02:06.603]悲（かな）しい顔（かお）をするくらいなら
[02:15.510]顔（かお）あげて
[02:19.792]いつもよりも微笑（ほほえ）んでいたいから
[02:28.407]You're so precious
[02:32.887]君（きみ）との時間（じかん）の全（すべ）て
[02:35.927]Now I miss you
[02:39.076]抱（だ）きしめて歩（ある）いてく
[02:44.891]笑（わら）っていたのは
[02:48.172]“強（つよ）がり”からじゃなく
[02:51.320]泣（な）き顔（かお）なんか もう見（み）たくないでしょ?
[02:58.069]一番（いちばん）きれいな私（わたし）を覚（おぼ）えてて
[03:04.647]もうバイバイ?最後（さいご）の言葉（ことば）が見（み）つからない
[03:21.843]今（いま）さら
[03:23.692]涙（なみだ）が止（と）まらないよ…
[03:27.617]望（のぞ）んでいたのは
[03:30.899]大（おお）げさなことじゃなく
[03:34.147]ここにいてもいいよって言葉（ことば）だけ
[03:40.783]星屑（ほしくず）みたいな私（わたし）を覚（おぼ）えてて
[03:47.333]大丈夫（だいじょうぶ）次（つぎ）の出会（であ）いならすぐそこに

歌唱:理芽
翻译:化步
(忘词)笑（わら）っていたのは
(忘词)“強（つよ）”からじゃなく
泣き顔（なきがお）なんか もう見（み）たくないでしょ?
星屑（ほしくず）みたいな
ひと粒（つぶ）の出会（であ）い
サヨナラ?最後（さいご）の言葉（ことば）が見（み）つからない
そうだよ私（わたし）は平気（へいき）だよ
強（つよ）いから
顔（かお）あげて「ゴメンネ」ってもう言（い）わないで
ツライから
It's so precious
こんなはずじゃなかったけど
Now I miss it
一人（ひとり）でも歩（ある）いてく
笑（わら）っていたのは
“強（つよ）がり”からじゃなく
泣（な）き顔（かお）なんか もう見（み）たくないでしょ?
星屑（ほしくず）みたいな
ひと粒（つぶ）の出会（であ）い
大丈夫（だいじょうぶ）次（つぎ）の光（ひかり）ならすぐそこに
そうだよ
悲（かな）しい顔（かお）をするくらいなら
顔（かお）あげて
いつもよりも微笑（ほほえ）んでいたいから
You're so precious
君（きみ）との時間（じかん）の全（すべ）て
Now I miss you
抱（だ）きしめて歩（ある）いてく
笑（わら）っていたのは
“強（つよ）がり”からじゃなく
泣（な）き顔（かお）なんか もう見（み）たくないでしょ?
一番（いちばん）きれいな私（わたし）を覚（おぼ）えてて
もうバイバイ?最後（さいご）の言葉（ことば）が見（み）つからない
今（いま）さら
涙（なみだ）が止（と）まらないよ…
望（のぞ）んでいたのは
大（おお）げさなことじゃなく
ここにいてもいいよって言葉（ことば）だけ
星屑（ほしくず）みたいな私（わたし）を覚（おぼ）えてて
大丈夫（だいじょうぶ）次（つぎ）の出会（であ）いならすぐそこに