[00:00.00] 作词 : Bruce Gaitsch/Madonna Ciccone/Patrick Leonard
[00:01.00] 作曲 : Bruce Gaitsch/Madonna Ciccone/Patrick Leonard
[00:08.61]Last night I dreamt of San Pedro
[00:13.33]Just like I'd never gone, I knew the song
[00:17.31]A young girl with eyes like the desert
[00:21.96]It all seems like yesterday, not far away
[00:25.50]Tropical the island breeze
[00:27.54]All of nature, wild and free
[00:29.62]This is where I long to be
[00:31.61]La isla bonita
[00:34.19]And when the samba played
[00:36.33]The sun would set so high
[00:37.95]Ring through my ears and sting my eyes
[00:39.89]You Spanish lullaby
[00:46.72]I fell in love with San Pedro
[00:51.44]Warm wind carried on the sea, he called to me
[00:56.33]Te dijo te amo
[00:59.94]I prayed taht the days would last they went so fast
[01:03.62]Tropical the island breeze
[01:05.66]All of nature, wild and free
[01:07.90]This is where I long to be
[01:09.93]La isla bonita
[01:12.61]And when the samba played
[01:14.38]The sun would set so high
[01:16.32]Ring through my ears and sting my eyes
[01:18.02]You Spanish lullaby
[01:21.98]Yo quiero estar donde el sol toca el cielo 我要去那日天相接的地方
[01:25.71]Cuando es hora de siesta， tu los puedes ver pasar 小憩的时候 你就能看到
[01:30.44]Caras tan bellas se importan nada 那些美丽的脸庞已毫无牵挂
[01:34.02]When a girl loves a boy and a boy loves a girl
[01:49.50]Last night I dreamt of San Pedro
[01:54.12]It all seems like yesterday, not far away
[01:57.72]Tropical the island breeze
[01:59.99]All of nature, wild and free
[02:02.10]This is where I long to be
[02:03.89]La isla bonita
[02:06.35]And when the samba played
[02:08.73]The sun would set so high
[02:10.25]Ring through my ears and sting my eyes
[02:12.23]You Spanish lullaby
[02:15.86]Tropical the island breeze
[02:18.00]All of nature, wild and free
[02:20.12]This is where I long to be
[02:22.07]La isla bonita
[02:24.60]And when the samba played
[02:26.87]The sun would set so high
[02:28.33]Ring through my ears and sting my eyes
[02:30.28]You Spanish lullaby
[02:36.88]A na na na na na na na
[02:40.00]Te dijo te amo
[03:00.34]La Isla Bonita La Isla Bonita Bonita, Bonita
[03:06.80]

作词 : Bruce Gaitsch/Madonna Ciccone/Patrick Leonard
作曲 : Bruce Gaitsch/Madonna Ciccone/Patrick Leonard
Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed taht the days would last they went so fast
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby
Yo quiero estar donde el sol toca el cielo 我要去那日天相接的地方
Cuando es hora de siesta， tu los puedes ver pasar 小憩的时候 你就能看到
Caras tan bellas se importan nada 那些美丽的脸庞已毫无牵挂
When a girl loves a boy and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
You Spanish lullaby
A na na na na na na na
Te dijo te amo
La Isla Bonita La Isla Bonita Bonita, Bonita