[00:15.960]Idon't seem to care today，
[00:17.220]如今我已漠不关心，
[00:25.590]I mirror what I love with what I hate，
[00:28.770]我也不再爱憎分明，
[00:29.400]Empty ways can cloud your eyes，
[00:33.540]空虚的生活会使你双眼蒙蔽，
[00:34.800]I only know because I tried，
[00:35.310]我了如指掌因为我早已经历，
[00:40.230]So come with me come with me，
[00:43.620]那么请随我来吧，
[00:46.170]Let's meet our contestants，
[00:47.940]见见我们的敌人，
[00:49.530]That have no better time，
[00:50.520]还有什么时候比现在，
[00:51.090]Than play the game，
[00:56.130]更适合我们的游戏，
[00:56.730]Idon't want to give it away，
[00:57.540]我还不想道明真相，
[00:58.680]Underneath I see the kill，
[00:59.790]辉煌的城堡之下，
[01:00.330]Buried deep within guilty regrets，
[01:02.610]深埋着罪恶和悔恨，
[01:03.150]Bleeding in the dark，
[01:03.600]在黑暗中前行，
[01:04.800]Everything is wonderful，
[01:05.340]却还是那么美好，
[01:06.360]Idon't care，
[01:06.900]我不想在乎，
[01:07.260]Idon't want to forget，
[01:08.130]也不想遗忘，
[01:08.820]When is it acquired，
[01:09.420]为何是罪行，
[01:10.200]It's none of your business，
[01:11.100]又与你何干，
[01:12.270]I prefer to be an outlaw myself，
[01:14.370]我愿独自一人向地狱沉沦，
[01:15.060]Turn the other cheek，
[01:15.840]甘受屈辱，
[01:16.170]It's ever disappointing，
[01:16.890]向谁诉苦，
[01:17.220]You refuse us to forgive，
[01:18.000]那些人永远不肯原谅，
[01:18.630]When nothing was taken，
[01:19.980]但他们本就毫发无伤，
[01:21.390]No one else survives，
[01:22.860]没有人能幸存，
[01:23.670]I've seen you live，
[01:24.030]曾经我见过你的生命，
[01:24.690]Now watch me die，
[01:25.830]现在请目睹我的离去，
[01:26.580]But wedon't see the writing on the wall，
[01:31.050]只可惜没人看到墙上的血书，
[01:33.420]And as I close my eyes，
[01:35.490]当我合上双眼，
[01:35.880]Alone in here I realize，
[01:37.680]在孤独中才醒悟，
[01:38.250]The one that kills the least，
[01:40.260]这沾血最少的手，
[01:40.710]Still kills us all，
[01:44.040]依旧能杀戮所有，
[01:46.320]Hidden in the rubble，
[01:47.700]藏在废墟之中，
[01:48.060]Everybody's got a story to tell，
[01:49.410]人人都有自己的故事，
[01:50.220]What do I need，
[01:51.330]我需要的又是哪一个，
[01:51.930]Eliminate the impossible，
[01:52.980]穷途末路时，
[01:53.790]Allthat's left is a man and a veil，
[01:55.410]只剩一人独守铁牢，
[01:56.220]MaybeI'm wrong，
[01:56.880]也可能是我错了，
[01:57.480]Maybe a decision，
[01:58.140]也许现在下定决心，
[01:58.980]There's no better way to go，
[01:59.760]会是更好的选择，
[02:00.540]No better way to be，
[02:01.350]会有更好的活法，
[02:02.250]I've got my demons，
[02:03.810]可我已有心魔，
[02:04.410]Go get your own，
[02:04.770]你也应该去找一个，
[02:05.250]Save another number，
[02:05.880]记下号码，
[02:06.480]Don't forget to hate me，
[02:07.710]别忘了憎恨我，
[02:08.940]No one else survives，
[02:10.230]没有人能幸存，
[02:11.100]I've seen you live，
[02:11.520]曾经我已见过生命，
[02:12.060]Now watch me die，
[02:13.920]现在我也即将离去，
[02:14.580]But we will see，
[02:14.880]只可惜没人看到，
[02:15.300]The writing on the wall，
[02:16.290]那墙上的血书，
[02:21.300]And as I close my eyes，
[02:25.650]当我合上双眼，
[02:26.670]I know the deal I realize，
[02:27.120]在孤独中才醒悟，
[02:27.720]The one that kills the least，
[03:14.670]这沾血最少的手，
[03:15.150]Still killed us all，
[03:15.540]依旧能杀戮所有，
[03:16.530]No one else survives，
[03:17.040]没有人能幸存，
[03:17.790]I've seen you live，
[03:18.480]曾经我已见过生命，
[03:19.980]Now watch me die，
[03:21.240]现在我也即将离去，
[03:23.370]But wedon't see，
[03:23.670]只可恨没人看到，
[03:24.090]The writing on the wall，
[03:25.770]那墙上的血书，
[03:27.180]And as I close my eyes，
[03:28.050]当我合上双眼，
[03:28.470]I'm lost in here I realize，
[03:29.970]在孤寂中才醒悟，
[03:30.810]The one that kills the least，
[03:32.640]这沾血最少的手，
[03:33.090]Still killed us all，
[03:37.710]依旧能杀戮所有，
[03:45.750]The one that kills the least，
[03:47.400]这沾血最少的手，
[03:48.060]Still kills us all，
[03:50.760]仍敲响了万物的丧钟，
[03:57.630]The one that kills the least，
[03:59.310]这沾血最少的手，
[03:59.760]Still kills us all all all all，
[04:04.350]依旧要杀戮所有。

Idon't seem to care today，
如今我已漠不关心，
I mirror what I love with what I hate，
我也不再爱憎分明，
Empty ways can cloud your eyes，
空虚的生活会使你双眼蒙蔽，
I only know because I tried，
我了如指掌因为我早已经历，
So come with me come with me，
那么请随我来吧，
Let's meet our contestants，
见见我们的敌人，
That have no better time，
还有什么时候比现在，
Than play the game，
更适合我们的游戏，
Idon't want to give it away，
我还不想道明真相，
Underneath I see the kill，
辉煌的城堡之下，
Buried deep within guilty regrets，
深埋着罪恶和悔恨，
Bleeding in the dark，
在黑暗中前行，
Everything is wonderful，
却还是那么美好，
Idon't care，
我不想在乎，
Idon't want to forget，
也不想遗忘，
When is it acquired，
为何是罪行，
It's none of your business，
又与你何干，
I prefer to be an outlaw myself，
我愿独自一人向地狱沉沦，
Turn the other cheek，
甘受屈辱，
It's ever disappointing，
向谁诉苦，
You refuse us to forgive，
那些人永远不肯原谅，
When nothing was taken，
但他们本就毫发无伤，
No one else survives，
没有人能幸存，
I've seen you live，
曾经我见过你的生命，
Now watch me die，
现在请目睹我的离去，
But wedon't see the writing on the wall，
只可惜没人看到墙上的血书，
And as I close my eyes，
当我合上双眼，
Alone in here I realize，
在孤独中才醒悟，
The one that kills the least，
这沾血最少的手，
Still kills us all，
依旧能杀戮所有，
Hidden in the rubble，
藏在废墟之中，
Everybody's got a story to tell，
人人都有自己的故事，
What do I need，
我需要的又是哪一个，
Eliminate the impossible，
穷途末路时，
Allthat's left is a man and a veil，
只剩一人独守铁牢，
MaybeI'm wrong，
也可能是我错了，
Maybe a decision，
也许现在下定决心，
There's no better way to go，
会是更好的选择，
No better way to be，
会有更好的活法，
I've got my demons，
可我已有心魔，
Go get your own，
你也应该去找一个，
Save another number，
记下号码，
Don't forget to hate me，
别忘了憎恨我，
No one else survives，
没有人能幸存，
I've seen you live，
曾经我已见过生命，
Now watch me die，
现在我也即将离去，
But we will see，
只可惜没人看到，
The writing on the wall，
那墙上的血书，
And as I close my eyes，
当我合上双眼，
I know the deal I realize，
在孤独中才醒悟，
The one that kills the least，
这沾血最少的手，
Still killed us all，
依旧能杀戮所有，
No one else survives，
没有人能幸存，
I've seen you live，
曾经我已见过生命，
Now watch me die，
现在我也即将离去，
But wedon't see，
只可恨没人看到，
The writing on the wall，
那墙上的血书，
And as I close my eyes，
当我合上双眼，
I'm lost in here I realize，
在孤寂中才醒悟，
The one that kills the least，
这沾血最少的手，
Still killed us all，
依旧能杀戮所有，
The one that kills the least，
这沾血最少的手，
Still kills us all，
仍敲响了万物的丧钟，
The one that kills the least，
这沾血最少的手，
Still kills us all all all all，
依旧要杀戮所有。